când albumul sergentul Pepper’ s Lonely Hearts Club Band a fost lansat în 1967, piesa sa centrală a fost piesa care a prezentat vocea eterică, înaltă, a lui John Lennon, cântând versuri inspirate de droguri, la acompaniamentul unui organ de Celeste interpretat de Paul McCartney., Nu a trecut mult timp, însă, înainte ca ascultătorii să descopere rapid Jocul de cuvinte „ascuns” din titlul melodiei, Lucy in the Sky with Diamonds: literele inițiale ale anumitor cuvinte au scris LSD acrostic.deși niciunul dintre Beatles nu a recunoscut public că a luat LSD până la două săptămâni după ce sergentul Pepper publicul „știa „că titlul piesei a fost” evident ” mai mult decât o simplă coincidență. O melodie care încorporează acid trip imagery, lansată pe un album cu modele psihedelice, într-un moment în care LSD era foarte mult în știri, nu ar fi putut primi un titlu ca acesta din întâmplare., Toată lumea era implicată în glumă. John Lennon, deși nu a negat niciodată că piesa în sine a fost inspirată de nenumăratele călătorii acide pe care le-a făcut, a explicat rapid că titlul, de fapt, a fost o simplă coincidență. A fost luat, textual, de la numele Fiului de patru ani al lui John, Julian, dat unui desen pe care l-a făcut la școală (arătat mai jos), a susținut Lennon; Lennon însuși nu știa că titlul a format abrevierea LSD până când nu i-a fost arătat de altcineva după lansarea albumului.,



Julian Lennon desen al lui coleg de școală, Lucy O ‘ donnell

Inutil să spun, această explicație nu a fost acceptat pe scară largă. Răspunsul lui Lennon, după cum a scris Schaumberg,”. . . nu i-a satisfăcut pe înțelepții generației noastre. Oh, nu, wink wink, ghiont ghiont, au știut ce a vrut să spună tot timpul, snicker snicker”. Alți cronicari ai istoriei Beatle oferă aceleași declarații generale de neîncredere publică., Schaffner, de exemplu, spune:

oamenii Inteligenți rapid detectat acrostih scris de „Lucy in Cer cu Diamante,” și nu pe cale de a fi luate de la Beatles explicație că titlul a fost inventat de patru ani, Julian Lennon pentru una dintre picturile sale.

Philip Norman Beatles biografie oferă cam aceeași reacție:

Chiar si mai mare a fost scandalul care decurg din descoperirea că „Lucy in Cer cu Diamante” a fost un mnemonic pentru LSD., În zadar, Ioan a explicat că era pur și simplu numele pe care fiul său, Julian, îl dăduse unei imagini desenate la școală.

Privind înapoi la această problemă în zilele noastre, cu toate acestea, există puține întrebări, dar că explicația lui Ioan a fost una corectă și onestă. El nu a susținut doar că titlul a fost o invenție coincidentă a propriei sale, dar a oferit o explicație specifică, externă a originilor sale; el a furnizat această explicație la momentul lansării cântecului; el a menținut aceeași explicație pentru tot restul vieții sale; și explicația lui este coroborată de alții.,

John a produs rapid un tipic Lennon bătaie de joc pentru cei care s-au îndoit povestea lui, așa cum este descris de Lathrum:

La acompaniament de o tinkly clavecin, un narator a declarat, într-un mare plangacios Goody Gumdrop voce: „stai confortabil? Atunci voi începe. Într-o zi, luni în urmă, Julian, fiul lui Lennon, a venit acasă de la școală cu o pictură a desenat o imagine de o doamnă plin de culori. John Lennon a spus: „ce ai acolo, Junior?”La care Junior a răspuns,” este Lucy în cer cu diamante, Tati.”Shaddup.,”Waaahhhh . . .!'”

Exemple de coerență a lui Ioan sunt furnizate în unele dintre diferitele interviuri pe care le-a făcut în anii următori. De exemplu, interviul său cu revista Rolling Stone în 1970, în care a declarat:

„Lucy în cer cu diamante” . . . Jur pe Dumnezeu, sau jur pe Mao, sau pe oricine vrei, nu am avut nici o idee scris LSD . . .,

Imediat după acest răspuns, Ioan a fost întrebat în mod special despre titlul melodiei de către intervievator:

Q: Când ți-ai dat seama că LSD au fost inițialele „Lucy in Cer cu Diamante”?

A: numai după ce am citit-o sau cineva mi-a spus. Nici măcar nu am văzut-o pe etichetă. Nu m-am uitat la inițialele . . .,

John a spus cam aceeași poveste și în timpul lui 1972 apariții pe „Mike Douglas Show”, iar în septembrie 1980, la doar câteva luni înainte de moartea sa, John a fost încă oferind aceeași poveste de titlu originea într-un interviu cu revista Playboy:

fiul Meu Julian a venit într-o zi, cu o imagine a pictat despre un prieten de-al lui pe nume Lucy. El a schițat în unele stele de pe cer și a numit-o „Lucy în cer cu diamante.”Simplu.,pe lângă consecvența lui John în oferirea aceleiași explicații de-a lungul anilor, credibilitatea lui este sporită de reputația sa pentru sinceritate și onestitate și de faptul că povestea lui este în întregime în concordanță cu materialul pe care îl folosea în mod obișnuit ca sursă de inspirație pentru cântece la acea vreme. Aceste puncte sunt cel mai bine evidențiate cu fragmente din scrierile altor autori ai Cărții Beatle:

. . . nu există niciun motiv să ne îndoim de explicația oficială a lui Lennon. Omul a fost întotdeauna deschis și cinstit, dacă nu întotdeauna atent în ceea ce spune el., A recunoscut că a folosit droguri, a recunoscut că a luat peste o sută de călătorii LSD. De ce Dumnezeu s-ar deranja să nege o mică poveste despre originile unui cântec dacă nu ar fi adevărat?

. . . dacă Beatles nu au fost trăgând picioarele noastre — și fiabil sincer Lennon încă se lipeste de povestea originala — ar fi numai în conformitate cu la fel de neobișnuit catalizatori pentru John alte contribuții pentru Sgt. Pepper: o Victorian carnaval poster, un T. V. fulgi de porumb comerciale, și un Daily Mail articol despre găuri în Blackburn, Lancashire . . .,

nu trebuie să ne bazăm doar pe cuvintele lui Ioan pentru a confirma explicația lui. Copilărie și prieten pe tot parcursul vieții, Pete Shotton, care a fost un oaspete frecvent la Lennon acasă, verifică faptul că Ioan, fiul lui Julian, de fapt, a produs și numele pictura că Ioan a pretins că a fost sursa de inspirație pentru piesa de titlu:

de asemenea, s-a întâmplat să fiu acolo în ziua Julian a venit acasă de la școală cu un pastel de pictură a lui coleg fața lui Lucy-un context de explozie, stele multi-colorate., Impresionat neobișnuit de lucrarea Fiului său, John a întrebat cum se numește desenul. „Este Lucy pe cer cu diamante, Tati”, a răspuns Julian.

„Fantastic!”a spus John-și a încorporat prompt acea frază memorabilă într-o melodie nouă.deși John a fost cu siguranță ingerarea cantități exagerate de acid în jurul valorii de timp el a scris „Lucy în cer cu diamante,” joc de cuvinte a fost într-adevăr pură coincidență.,

Dacă John Lennon (și Pete Shotton) au fost ambele minte, ei nu lasa pe prietenii și colegii lor, pentru că toată lumea aproape de the Beatles, inclusiv Paul McCartney, George Martin, și Peter Brown — spune aceeași poveste. Din moment ce John Lennon nu mai este, din păcate, în jurul valorii de a contribui în continuare la această narațiune, vom lăsa ultimul cuvânt pe această temă la Paul McCartney:

Acest lucru este uimitor., Așa cum spuneam mai înainte, când scrii un cântec și vorbești serios într — un fel, și apoi vine cineva și spune ceva despre el la care nu te-ai gândit-Nu poți nega. La fel ca „Lucy în cer cu diamante”, oamenii au venit și au spus, foarte viclean, ” corect, am înțeles. L-S-D, ” și a fost atunci când toate ziarele vorbeau despre LSD, dar nu ne-am gândit niciodată la asta.ceea ce s — a întâmplat a fost că fiul lui John, Julian, a făcut un desen la școală și l-a adus acasă, iar el are un coleg de școală pe nume Lucy, iar John a spus Ce este asta și a spus: „Lucy în cer cu diamante” – așa că am avut un titlu frumos.,