dialectul Barbados

Ce este dialectul Bajan?în timp ce setările informale, engleza britanică este atât vorbită, cât și scrisă limba oficială a Barbadosului, setările mai casual văd Barbadienii vorbesc un dialect unic ca nimeni altul.limba locală din Barbados este adesea menționată ca dialectul Bajan, sau pur și simplu „Bajan.dialectul Bajan este o versiune de argou a limbii engleze standard, sau o engleză Pidgin simplificată, amestecată cu „Bajanisme” foarte distinctive care sunt unice pentru insulă., Barbadienii vorbesc cu un accent cel mai bine descris ca o combinație a influențelor limbilor africane și Britanice.Bajanii vorbesc în dialectul lor nativ folosind cuvinte într-o manieră colorată, expresivă și rapidă. Dialectul Bajan poate fi un pic dificil de urmat uneori, în special pentru vizitatorii insulei. Pentru a adăuga la aceasta, fiecare individ vorbește versiunea personalizată a dialectului, iar cuvinte și expresii noi sunt adăugate continuu și acceptate ca parte a vocabularului de zi cu zi din Barbados.,

cu toate Acestea, Bajan dialect este de înțeles de către Bajans și onoare Bajans peste tot în lume și este rostit cu mândrie și liber insulă larg

Cum E Vorbită?

În primul rând, în dialectul Bajan, sunetul „the” Este pronunțat ca un sunet „d”. De exemplu,” asta „devine” dat.””Aceasta” este marcată „dis”, ” the „este vorbită ca” de ” și așa mai departe.cuvintele individuale tind, de asemenea, să aibă mai multe semnificații – ” dis „înseamnă ” aceasta”, precum și să nu respecte sau să nu recunoască pe cineva sau ceva.,ce este interesant despre dialectul Bajan este că este în principal o limbă vorbită și nu are nici o standardizare a formei sale scrise. Prin urmare, cuvintele și propozițiile sunt în general scrise pe măsură ce sunt pronunțate și nu uitați să permiteți accentul!ca o consecință, cuvintele Bajan sunt de obicei scurtate versiuni ale formei lor originale. De exemplu, „ting” se referă la ” lucru. Prin urmare, propozițiile complete curg adesea într-un singur cuvânt lung. De exemplu, „se întâmplă”, mai degrabă decât ” sa întâmplat.””Ce”, mai degrabă decât „ce”, duce la fraza ” Ce se întâmplă?”spre deosebire de” ce s-a întâmplat?”.,de asemenea, Bajanii folosesc rar cuvântul ” foarte.”În schimb, conceptul la care” Foarte ” s-ar referi este doar repetat. De exemplu, ” soarele este fierbinte astăzi!”devine” de soare este fierbinte, fierbinte, fierbinte! în dialectul Bajan.o altă particularitate a dialectului Bajan este folosirea cuvintelor ” ea ” și ” el „pentru a înlocui cuvintele” ea ” și „el”.”De exemplu,” pass de drink to she „înseamnă” pass her the drink ” și așa mai departe. Fiind utilizat în mod obișnuit pe toată insula, de obicei nu puteți merge fără să auziți acest lucru menționat în nicio conversație cu un Bajan local.Yuh vrei să vorbești ca un adevărat Bajan?,dialectul Bajan conține cuvinte și fraze nesfârșite specifice insulei și adesea amuzante. Citiți selecția noastră de „bajanisme” distinctive și veți vorbi ca un Bajan onorific în cel mai scurt timp!pentru o trecere in revista plin de umor de mai multe zicale Bajan și fraze unice pentru cultura noastră insulă, vă rugăm să citiți nostru Ya știu Ya este un Bajan atunci când – glume.sfat: amintiți-vă, dacă aveți îndoieli, întrebați un localnic – vor fi mai mult decât fericiți să vă ofere câteva sfaturi și trucuri din interior pentru a vorbi ca un Bajan și vă vor aprecia entuziasmul de a vă alătura distracției Culturii Bajan la cele mai bune!,

de: Brett Callaghan

Barbados Dialect