unii oameni iubesc o provocare bună. Recent, v-am oferit lista celor mai simple limbi pe care vorbitorii de engleză să le învețe, dar poate că opțiunile mai dificile vă vor atrage. Am discutat cu expertul lingvistic Benjamin Davies din echipa noastră de didactică pentru a determina cele mai dificile șase limbi pe care vorbitorii de engleză să le stăpânească. Acestea pot dura un pic mai mult pentru a învăța, dar ele sunt cu siguranta merita provocarea!,
cele mai grele limbi pentru vorbitorii de engleză
Mandarin Chinese
interesant este că cea mai grea limbă de învățat este, de asemenea, cea mai vorbită limbă maternă din lume. Chineza mandarină este o provocare din mai multe motive. În primul rând, sistemul de scriere este extrem de dificil pentru vorbitorii de limbă engleză (și oricine altcineva) obișnuiți cu alfabetul Latin., În plus față de provocările obișnuite care vin cu învățarea oricărei limbi de la zero, oamenii care studiază mandarina trebuie să memoreze, de asemenea, mii de caractere speciale, spre deosebire de orice se vede în limbile latine.dar scrisul nu este singura parte dificilă a învățării mandarinei. Natura tonală a limbii face ca vorbirea să fie foarte dificilă., Există mai multe dialecte chineze, inclusiv Cantoneză — vorbită în principal în sud — estul Chinei, precum și în Hong Kong și în alte părți din Asia de Sud-Est-care au caractere scrise și pronunții diferite și sunt, de asemenea, foarte greu de învățat. Chineza mandarină (cel mai comun dialect) are patru tonuri, astfel încât un cuvânt poate fi pronunțat în patru moduri diferite, iar fiecare pronunție are un înțeles diferit. De exemplu, cuvântul ma poate însemna „mamă”, „cal”, „dur” sau „certat” — în funcție de modul în care o spui.,
Arabă
o altă dintre cele mai grele limbi pentru vorbitorii de engleză este, de asemenea, în primele cinci cele mai vorbite limbi ale lumii: araba. Pentru început, există zeci de varietăți ale limbii arabe — clasificate în general în funcție de regiunea sau țara în care sunt vorbite — care pot fi radical diferite unele de altele. Deci, primul pas este de a alege ce dialect pe care doriți să urmeze, dar asta e partea ușoară.araba este o altă limbă cu un alfabet non-Latin., Cele 28 de litere script sunt mai ușor de înțeles pentru vorbitorii de engleză decât miile de caractere chinezești, dar este încă o ajustare pentru a vă familiariza cu un nou sistem de scriere. Lucrul care face ca citirea și scrierea în arabă să fie deosebit de provocatoare pentru începători este excluderea majorității vocalelor în cuvinte. MKs rdng th lngg vry dffclt. Arabă este, de asemenea, scris de la dreapta la stânga în loc de la stânga la dreapta, care ia unele obtinerea utilizate pentru a.există, de asemenea, caracteristici ale arabei vorbite care fac greu de învățat., Unele dintre sunetele folosite nu există în alte limbi sau sunt pur și simplu necunoscute vorbitorilor de engleză, inclusiv sunetele făcute în partea din spate a gâtului. Gramatica este o provocare prea; verbele tind să vină înainte de subiect, și trebuie să învețe o formă dublă de cuvinte, în plus față de formele de singular și plural.
Polish
Din acest moment, cele mai grele limbi obține mai greu, dar sunt încă dificile pentru vorbitorii de limba engleza. Polonezul a obținut locul trei pe lista noastră., Ortografia și gramatica sunt câteva domenii în care poloneza poate oferi vorbitorilor de engleză un timp greu. Cuvintele sunt încărcate cu consoane, ceea ce le face dificil să se scrie și să se pronunțe. De exemplu, szczęście înseamnă ” fericire „și bezwzględny înseamnă” nemilos.”Nemilos, într-adevăr. În ceea ce privește gramatica, există șapte cazuri: este ca germana pe steroizi.pe partea luminoasă, poloneza folosește un alfabet Latin, astfel încât literele sunt mult mai familiare vorbitorilor de engleză decât cele folosite în limbile chineză, arabă și alte limbi non-latine., În plus, capacitatea de a vorbi poloneza ca a doua limbă vă plasează într-un grup râvnit, având în vedere statutul în curs de dezvoltare al Poloniei ca economie majoră în Europa.
rusă
rusă, a patra cea mai grea limba, foloseste un alfabet Chirilic — a făcut din litere atât de familiar și necunoscut pentru noi. Dar difuzor atenție: unele dintre literele chirilice pot părea familiare, dar fac un sunet diferit de litera latină cu care seamănă. De exemplu, „B „în alfabetul chirilic face un sunet” V”.,din punct de vedere gramatical, rusa nu este la fel de dificilă ca poloneza, dar destul de aproape. Polonezul are șapte cazuri, în timp ce rusul are șase. De asemenea, rușii omit verbul „a fi” în timpul prezent, care poate arunca începătorii pentru o buclă atunci când încearcă să formeze propoziții de bază. În limba rusă, ” eu sunt un student „ar traduce pur și simplu la” I student.”La fel ca poloneza, rusa folosește o mulțime de consoane grupate împreună, ceea ce face ca ortografia și pronunția să fie o provocare.în ciuda dificultății sale, limba rusă ar putea merita efortul suplimentar de a învăța., Este un limbaj extrem de relevant din punct de vedere politic și cultural, deschizând ușa către numeroase oportunități de carieră și de petrecere a timpului liber.
turcă
Iată un cuvânt nou pentru tine: aglutinant. Limba turcă este o limbă aglutinantă, ceea ce înseamnă că prefixele și sufixele sunt atașate cuvintelor pentru a determina semnificația lor și pentru a indica direcția, mai degrabă decât pentru a folosi prepoziții separate. Acest lucru duce la verbe extrem de lungi, cum ar fi konușmayı reddediyorlar („ei refuză să vorbească”)., Turcă include, de asemenea, un concept vorbitorii de engleză pot găsi confuz: armonie vocală, unde vocalele sunt schimbate sau se adaugă terminații cu vocale pentru a face un cuvânt să curgă mai lin. Un număr mare de cuvinte de vocabular necunoscute, de origine arabă, adaugă la dificultatea de a învăța limba turcă.vestea bună pentru cursanții turci este că există relativ puține excepții gramaticale în comparație cu alte limbi, ortografia este ușor de stăpânit și este o modalitate mișto de a explora o limbă aglutinantă rară (tocilarii lingvistici se adună!).,
Daneză
care dintre acestea nu este ca celelalte? Da, am încoronat daneza ca fiind cea mai puțin dură dintre cele mai grele limbi. Dacă citiți articolul nostru despre cele mai ușoare limbi de învățat, vă puteți aminti că limbile germanice din Scandinavia au dominat în mare măsură această listă. De fapt, norvegianul și suedezul au ocupat primele două locuri. Și ca și aceste limbi, daneza are concepte gramaticale relativ simple și împărtășește o mulțime de cognate cu engleza.deci, de ce este daneza pe această listă de limbi cele mai grele? Pronunție., Cuvintele suna nimic ca modul în care acestea sunt scrise, care poate fi destul de off-punerea pentru un incepator. De exemplu, mit navn er („numele meu este”) se pronunță meet now ‘ N air. Stăpânirea pronunției daneze necesită o bună practică, ceea ce o face o limbă semnificativ mai greu de învățat decât omologii săi germanici.
Lasă un răspuns