Charles M. Schulz, 77, którego komiks „Peanuts” działał przez 49 lat i zawierał niezwykle popularny repertuar bezlitośnie neurotycznych dzieci i uwodzicielski beagle, którego wybryki zostały rozwiązane w wistful, ale wyraźnie dorosłych puenty, zmarł w sobotę w swoim domu w Santa Rosa, Calif., po zawale serca.

Schulz, który zmarł dzień przed ukazaniem się ostatniego niedzielnego paska, miał raka jelita grubego, który zdiagnozowano w listopadzie. W tym samym miesiącu doznał serii udarów mózgu podczas operacji jamy brzusznej.,

w okresie „orzeszków ziemnych” Schulz stworzył mnóstwo ikon popkultury widzianych przez setki milionów czytelników na całym świecie. Jego bohaterami byli: pies Snoopy, który upodobał sobie Asa latającego z I wojny światowej; nieszczęsny Charlie Brown, który mógł spędzić tydzień pasków ze swoim latawcem uwikłanym w drzewo „jedzące Latawce”; Młody Linus i jego wszechobecny koc ochronny; Lucy, która cierpliwie udzielała porad od prowizorycznego psychiatry” budki”, która przypominała stoisko z lemoniadą; oraz samotny geniusz fortepianu klasycznego Schroeder.,

kreskówka, która zadebiutowała w październiku. 2, 1950, był dystrybuowany przez Scripps Howard-owned United Feature Syndicate. Był on publikowany w ponad 2600 gazetach na całym świecie, ukazał się w około 25 językach i osiągnął szacunkową oglądalność 355 milionów. Washington Post, który był jednym z pierwszych gazet, które nosiły Pasek, prowadził go do końca.

Prezydent Clinton w oświadczeniu wydanym po śmierci Schulza powiedział, że artysta i jego postacie będą żyć w pamięci swoich fanów., Dodał: „w dniu, w którym nasze gazety drukują jego ostatni pasek „orzeszków ziemnych”, szczególnie wzruszające jest to, że opłakujemy śmierć samego Charlesa Schulza.”

Schulz był równie popularny wśród krytyków, jak i publiczności. W 1955 i 1964 roku otrzymał Nagrodę Reubena, najwyższą nagrodę przyznawaną przez National Cartoonists Society. Jego rówieśnicy z Międzynarodowego Pawilonu humoru w Montrealu nazwali go Międzynarodowym rysownikiem roku w 1978 roku. W 1990 r. rząd Francji mianował Schulza dowódcą sztuk i listów.,

inne miary sławy i wpływu Schulza i jego twórczości to pojawienie się gangu „Peanuts” na okładkach magazynów Time and Life oraz popularnego musicalu opartego na strip. Charlie Brown i Spółka pojawili się również w telewizyjnych animowanych serialach specjalnych, które otrzymały nagrody Emmy i Peabody, a których emisja stała się sezonową tradycją.

włoski ksiądz przetłumaczył kiedyś na łacinę „orzeszki ziemne”, z napisem „Snoopius.”

cała branża towarów związanych z „orzeszkami ziemnymi”ogarnęła naród., Wszystko od biżuterii po Pudełka na lunch, a także lalki, ubrania i kartki z życzeniami przedstawiały gang. Snoopy stał się nawet rzecznikiem korporacji. Jednym z rezultatów tego wszystkiego był dochód Schulza szacowany przez magazyn Forbes na 33 miliony dolarów w 1995 i 1996 roku.

w ostatnim pasku wydrukowanym wczoraj napisał: „miałem szczęście narysować Charliego Browna i jego przyjaciół przez prawie 50 lat. To było spełnienie moich dziecięcych ambicji. Niestety, nie jestem już w stanie utrzymać harmonogramu wymaganego przez codzienny komiks., Moja rodzina nie życzy sobie, by inni kontynuowali tę pracę, dlatego ogłaszam moją emeryturę.”

dodał, że jest wdzięczny za lojalność redaktorów i za ” miłość wyrażoną mi przez fanów komiksu.”Ostatni dziennik biegł Jan. 3.

Schulz utrzymywał, że rysował swój pasek, aby rozbawić czytelnika, i w dużej mierze dotrzymywał tej prostej obietnicy, krocząc czyste radości i traumy dzieciństwa w tonie konsekwentnie droll, dobrodusznym i bez udawania.,

ale komiks z powodzeniem uchwycił również bardziej niepokojące tematy i być może nieprzypadkowo „orzeszki ziemne” zyskały największą uwagę w latach 60. XX wieku. okładka magazynu Time Schulza ukazała się w 1965 roku, a okładka Life dwa lata później. To właśnie w tej dekadzie „orzeszki ziemne” dotarły nawet w kosmos. W 1969 roku NASA nazwała swój moduł księżycowy Apollo 10 imieniem Snoopy ' ego.

przyjaciele i współpracownicy Schulza powiedzieli, że rysownik uchwycił w „orzeszkach” niepokój epoki podkreślony przez rozwijające się niepokoje społeczne i polityczne., Jego niewinne dzieci były pełne rozczarowań w proporcjach dorosłych, ale ich wieczny optymizm i takie wartości, jak wiara, przyjaźń i cud, podtrzymywały Pasek z ponadczasowym łagodnym humorem i lekceważeniem.

Linus, na przykład, ma nadzieję, że jego nieograniczona szczerość sprawi, że Wielka Dynia pojawi się w Halloween; nigdy nie przychodzi, ale co października siedzi i czeka na dyniowej łące, podczas gdy inne dzieci chodzą na cukierki lub psikusy.,

w latach 60.XX wieku pojawiły się książki wyjaśniające kreskówkę jako religijną przypowieść, takie jak „Ewangelia według orzeszków ziemnych” i „przypowieści o orzeszkach ziemnych.”W 1967 roku „Jesteś dobrym człowiekiem, Charlie Brown” rozpoczął swoją off-broadwayowską rundę.

W 1973 roku Schulz wystąpił w takich serialach telewizyjnych, jak „Charlie Brown Thanksgiving” (1973), „you' re a Good Sport, Charlie Brown” (1975) i „Life Is a Circus, Charlie Brown” (1980).

„czego się nauczyliśmy, Charlie Brown?,, „, w którym bohaterowie” Peanuts ” omawiają D-day, zdobył Nagrodę Peabody w 1983 roku. „A Charlie Brown Christmas” zdobył nagrody Emmy i Peabody w 1965 roku.

w programie broadcast specials Schulz współpracował z animatorem i reżyserem Billem Melendezem oraz producentem wykonawczym Lee Mendelsonem. Mendelson napisał w książce z 1970 roku „Charlie Brown & Charlie Schulz”, że ” Charlie Brown stał się symbolem Ameryki połowy wieku nie tylko ze względu na jego wielki humor, ale także dlatego, że Charlie Brown jest . . . podstawowe odbicie jego czasów., Ludzie wszędzie mają nową świadomość uczuć, potrzebę komunikowania się i potrzebę walki z problemami, które często wydają się nie do pokonania.”

„kazanie” nie jest niewłaściwym słowem, aby opisać „orzeszki ziemne”, powiedział Robert L. Short, duchowny Prezbiteriański, który napisał najlepiej sprzedającą się „Ewangelię według orzeszków ziemnych” i dwa późniejsze tytuły, które używały „orzeszki ziemne” do wyjaśnienia doktryny religijnej.

Short powiedział w wywiadzie, że Schulz był zadowolony z uwagi na niuans religijny., Short uważał rysownika za człowieka głęboko religijnego-należał do Kościoła Bożego i nazywał siebie świeckim humanistą-który” nie chciał obrażać ” czytelników wielkimi wyrazami swojej wiary.

w jednej z kreskówek Charlie Brown rzucał piłkę i mówił: „nie bój się strachu w nocy, ani zarazy, która kroczy w ciemności.”Wtedy piłka przelatuje, powalając go. Ostatni kadr przedstawia Charliego Browna podążającego za słowami z Psalmu 91: „ale te napędy liniowe cię zabiją!,”

” Miły, delikatny i przyzwoity.”

Ale na treść „orzeszków ziemnych” wpływ miało również jego wychowanie i wczesne męskość, które zabarwiła depresja, śmierć matki na raka, gdy miał 20 lat i utrata pierwszej miłości do innego mężczyzny, tak jak jego Striptiz zaczął syndykalizować., (Jego Była dziewczyna stała się „małą rudowłosą dziewczyną Charliego Browna”, postać jego biografki, Rhety Grimsley Johnson, porównywana do ” nieśmiertelnej ukochanej Beethovena i mrocznej damy sonetów Szekspira.”)

zastanawiając się nad dzieciństwem, Schulz powiedział kiedyś: „bycie dzieckiem nie jest łatwe. To przerażający świat, a plac zabaw to niebezpieczne miejsce. Chodzenie do szkoły każdego dnia nie jest łatwe. Jeśli to nie nauczyciel, to tyran. Większość dorosłych zapomina o tych zmaganiach i ignoruje problemy, które mają małe dzieci., Jako dorosły uczysz się, jak ominąć te problemy i jak przetrwać. Ale małe dzieci zmagają się z tym przetrwaniem.”

jedna z klasycznych rutyny Charliego Browna.Lucy nakłania Charliego Browna do kopania piłki. Co roku wyjmuje piłkę, gdy Charlie Brown ma ją kopnąć, a on spada na plecy.

w „to wielka Dynia, Charlie Brown” Lucy obiecuje nie zdejmować piłki, pokazując jako dowód podpisany dokument.”Charlie Brown mówi:” Myślę, że jeśli masz podpisany dokument w swoim posiadaniu, nie możesz się pomylić.,”

Kiedy Lucy wyciąga piłkę, Charlie Brown upada. Lucy mówi: „dziwna rzecz w tym dokumencie. Nigdy nie została poświadczona notarialnie.”

Dodał, ” Charlie Brown zawsze będzie miał nadzieję.”

Mort Walker, którego Pasaż” Beetle Bailey „również rozpoczął się w 1950 roku, powiedział, że” Peanuts ” był dość nowatorski jak na epokę, w której pojawił się po raz pierwszy., „Do tego czasu, we wszystkich paskach O dzieciach, dzieci były zepsute małe dzieci,” Walker powiedział w wywiadzie. „Byli złośliwi i zawsze mieli kłopoty z rodzicami.

„i była taka tragiczna atmosfera w postaciach” – dodał Walker. „Charlie Brown był nieudacznikiem. Nie mógł wygrać meczu baseballowego, nie mógł latać latawcem, nie mógł dorwać małej rudowłosej dziewczynki. Myślę, że odzwierciedlało to dzieciństwo Charliego.”

Charles Monroe Schulz urodził się w Minneapolis i dorastał w St.Paul, Minn., Kiedy miał 2 dni, jego wuj nadał mu pseudonim „Sparky”, nawiązujący do końskiego Sparkplug w kreskówce „Barney Google”.

będąc mniej niż przeciętnym uczniem, Schulz czuł się coraz bardziej niespokojny w otoczeniu klasowym i wycofał się z rówieśników. Odziedziczywszy miłość do kreskówek po ojcu, Schulz praktykował rysowanie Popeye ' a na szkolnych zeszytach. Jednak w późniejszych wywiadach zauważył, że rysunki, które złożył do swojego rocznika szkolnego, zostały odrzucone.

jako maturzysta, Schulz zapisał się do Art Instruction Inc.,, korespondencyjna Szkoła Artystyczna w Minneapolis. Po wstąpieniu do armii i kierowaniu oddziałem karabinów maszynowych w Europie pod koniec II wojny światowej, pracował nad komiksami dla Timeless Topix, Katolickiego magazynu z kreskówkami i nauczał w Szkole Artystycznej.

pod koniec lat 40. napisał rysunki do Saturday Evening Post i rozpoczął raz w tygodniu kreskówkę o nazwie „Li' l Folks ” dla St.Paul Pioneer Press., Choć był on w formacie jednoplanszowym,” Li ' l Folks „był prekursorem” orzeszków ziemnych ” w swej treści: przedstawiał dzieci, które dokonują wyrafinowanych obserwacji, a postać nazywała się Charlie Brown, nazwana na cześć jednego z przyjaciół Schulza ze szkoły artystycznej.

Schulz wycofał swoją kreskówkę po tym, jak prasa pionierska nie przeniosła jej ze strony kobiet do bardziej widocznego miejsca.

namówił urzędników United Feature Syndicate w Nowym Jorku do przyjęcia jego pracy. Przemianowano ją na „orzeszki ziemne”, ze względu na sprzeciw Schulza, że nowa nazwa brzmiała lekceważąco., Syndykat nalegał, wskazując, że „Li' l Folks ” jest zbyt podobny do popularnego już komiksu United Feature „Li' l Abner”.

„Peanuts” oryginalnie ukazywał się w siedmiu północnoamerykańskich gazetach. Pierwszy rok był rozczarowujący: „Peanuts” zajął ostatnie miejsce w New York World ' s reader survey of cartoons. Jednak w 1952 roku, dzięki kluczowemu fanowi „Fistaszków”, Johnowi Selby ’emu, redaktorowi naczelnemu” Rinehart and Co. wydawców.

Pasek zyskał popularność w latach 50., Po pierwszym nagrodzie Schulza Reubena, w 1955 roku, nastąpił stały strumień marketingu; pierwszą zabawką była Plastikowa Lalka Snoopy w 1958 roku.

we wcześniejszych latach Pasek ulegał ciągłym zmianom, przy czym Schulz dodawał i odejmował znaki. Good Ol ' Charlotte Brown, głośniejsza Wersja jej męskiego imiennika, przyszła i odeszła w 1954 roku. Sally Brown, siostra Charliego, przybyła w 1959 roku i została na dobre.

Woodstock, mały żółty ptaszek, który mówi niezrozumiałym językiem i jest kumplem Snoopy ' ego, pojawił się w 1970 roku i został nazwany na cześć przełomowego Festiwalu Muzyki kontrkultury., Prekursor Woodstock pojawił się w 1967 roku, gdy Snoopy powiedział do „bird hippie”: „nie rozumiem, dlaczego się tak denerwuje. Nikt nie rozumie mojego pokolenia.”

wśród wielu permutacji, najbardziej popularnym dziełem Schulza był Snoopy, zwłaszcza gdy po raz pierwszy pojawił się jako as myśliwski I Wojny Światowej 16 kwietnia 1966 roku. „To dlatego, że Snoopy wygląda tak zabawnie w goglach” – wyjaśnił Schulz. „Rozpoczął się jako tygodniowy start filmów z czasów I wojny światowej. Znasz świetny tekst: „kapitanie, nie możesz wysyłać ludzi w takich skrzyniach na śmierć.,’Potem odkryłem, że mam coś dobrego i pozwoliłem Snoopy' emu zwariować. Snoopy jest zabawny. Prowadzi swoje małe życie z psiej budy.”

pasek jest znany ze swojej dokładności. Na przykład Schulz badał muzykę Beethovena i powielał fragmenty partytur kompozytora, rysując Schroedera, pianistę, który wierzy, że Beethoven jest prezydentem Stanów Zjednoczonych. „Wybrałem Beethovena, ponieważ jest trochę pompatyczny i wspaniały” – powiedział kiedyś Schulz magazynowi Time. „Wolę Brahmsa.,”

Schulz, wysoki, zgrabny, srebrzystowłosy mężczyzna, który był tak atletyczny, jak Charlie Brown nie był, był uważany za uprzejmy i hojny w swojej społeczności. Grał w baseball, tenisa, golfa i hokeja, a w 1969 roku zbudował Redwood Empire Ice Arena dla mieszkańców Santa Rosa.

, powiedział Walker, który pomógł tam otworzyć muzeum.,

Schulz zajmował się prostymi przyjemnościami. jednym z jego najbardziej wytrwałych aforyzmów było: „szczęście to ciepły szczeniak”. tytuł ten nadał również kolekcji kreskówek z lat 60. Jednak jego komiks, podobnie jak jego życie, wydawał się pełen głębokiego smutku, z którego nigdy nie mógł uciec.

takie głęboko zakorzenione uczucia wytworzyły jeden z jego bardziej żywych przykładów samodzielnej eksploracji w eseju, który napisał na wstępie do zbioru esejów „Peanuts” 35th anniversary.

„najbardziej przerażającej samotności nie doświadcza każdy i może ją zrozumieć tylko nieliczni” – napisał Schulz., „Panikę w takiej samotności porównuję do psa, którego widzimy biegnącego gorączkowo po drodze, ścigającego Rodzinny samochód. Nie jest tak naprawdę pozostawiony w tyle, ponieważ rodzina wie, że ma wrócić, ale w tym momencie w jego ograniczonym zrozumieniu zostaje pozostawiony sam na zawsze i musi uciekać, aby przetrwać.”

małżeństwo Schulza z byłą Joyce Halverson zakończyło się rozwodem.

wśród ocalałych jest jego żona, Jeannie Forsyth Schulz, którą poślubił w 1974 roku i która mieszka w Santa Rosa; oraz pięcioro dzieci z pierwszego małżeństwa.

podpis: Karol M., Schulz zmarł dzień przed ukazaniem się ostatniego niedzielnego paska.

podpis: kartka przedstawiająca rozpaczliwą Peppermint Patty jest umieszczona obok kwiatów na lodowisku, które Charles M. Schulz zbudował w swoim rodzinnym mieście, Santa Rosa, Calif.