Nemesis (Polski)

Nemesis została opisana jako córka Oceanusa lub Zeusa, ale według Hyginusa była dzieckiem Erebusa i Nyx. Została również opisana przez Hezjoda jako córka samego Nyx., W Teogonii Nemesis jest siostrą Moirai (losy), Keres (Czarne losy), Oneiroi (sny), Eris (niezgoda) i Apate (oszustwo)

ProgenyEdit

HelenEdit

w metafizycznej mitologii Nemezis wyprodukował jajo, z którego wykluły się dwie bliźniaczki: Helena trojańska i Clytemnestra oraz Dioscuri, Kastor i Polluks., Podczas gdy wiele mitów wskazuje, że Zeus i Leda byli rodzicami Heleny trojańskiej, autor kompilacji mitu o nazwie Bibliotheke zwraca uwagę na możliwość, że Nemezis jest matką Heleny. Nemesis, aby uniknąć Zeusa, zamienia się w Gęś, ale zmienia się w łabędzia i i tak się z nią zaprzyjaźnia. Nemesis w formie ptaka składa jajo, które zostało odkryte na bagnach przez pasterza, który przekazuje jajo ledzie. W ten sposób Leda staje się matką Heleny trojańskiej, ponieważ trzymała jajko w skrzyni, dopóki się nie wykluło.

• Stasinus of Cyprus or Hegesias of Egina, Cypria Fragment 8 (trans., Evelyn-White) (grecka epopeja C7 lub C6 p. n. e.):

Bogowłosy Nemezis urodziła ją, gdy została połączona w miłości z Zeusem, królem bogów przez surową przemoc. Nemezis bowiem próbowała przed nim uciec i lubiła nie kochać swego ojca Zeusa, syna Kronosa (Kronosa); bo wstyd i oburzenie dokuczały jej sercu: dlatego uciekła z nim nad ziemię i bezowocne ciemne morze. Ale Zeus zawsze gonił i tęsknił w swoim sercu, aby ją złapać., Teraz przybrała postać ryby i rozpędziła się nad falami głośnego ryczącego morza, a teraz nad strumieniem Okeanosa (Oceanusa) i najdalszymi krańcami ziemi, a teraz przepłynęła nad bruzdowaną ziemią, zawsze zmieniając się w takie straszne stworzenia, jakie żywi się suchy ląd, aby mogła przed nim uciec.

• 127 (trans. Aldrich) (mitograf Grecki C2nd AD) :

Nemesis, gdy uciekała przed uściskiem Zeusa, przybrała postać gęsi; po czym Zeus jako łabędź miał z nią stosunek., Z tego związku złożyła jajo, które jakiś Pasterz znalazł wśród drzew i przekazał Lede (Leda). Trzymała go w pudełku, a kiedy Helene się wykluła po odpowiednim czasie, wychowała ją jak swoją własną.

• Pausanias, opis Grecji 1. 33. 4 (trans. Jones) (Greek travelogue C2nd AD) :

teraz przejdę do opisu tego , co jest figurami na piedestale posągu, dokonawszy tego przedmowy dla jasności., Grecy mówią, że Nemesis była matką Helene (Heleny), podczas gdy Leda karmiła ją i karmiła. Ojciec Helene Grecy, jak wszyscy inni, uważają się nie za Tyndareosa (Tyndareusa), ale za Zeusa. Po usłyszeniu tej legendy Feidiasz przedstawił Helene jako prowadzoną do Nemezis przez Ledę, a on reprezentował Tyndareosa i jego dzieci.

• Pseudo-Hyginus, Astronomica 2. 8 (trans. Grant) (Rzymski mitograf C2nd AD):

Gwiazdozbiór Łabędzia (Cygnus)., Kiedy Jupiter, poruszony pożądaniem, zaczął kochać Nemesis i nie mógł przekonać jej, by z nim leżała, ulżył swojej namiętności następującym planem. Kazał Wenus (Afrodyta), pod postacią orła, ścigać go; zmienił się w łabędzia, jakby w locie od orła, schronił się u nemezis i zapalił na jej kolanach. Nemesis nie odepchnęła go, ale trzymając go w ramionach, zapadła w głęboki sen. Kiedy spała, Jowisz objął ją, a następnie odleciał. Ponieważ był widziany przez ludzi lecących wysoko na niebie, mówili, że został umieszczony w gwiazdach., Aby to było prawdziwe, Jowisz umieścił łabędzia latającego i orła ścigającego na niebie. Ale Nemesis, jakby poślubiona plemieniu ptaków, kiedy jej miesiące się skończyły, urodziła jajo. Merkuriusz (Merkury) Hermes zabrał go i zaniósł do Sparty i rzucił na kolana Ledy. Z niego wyszła Helen, która przewyższała wszystkie inne dziewczyny w pięknie.

TelchinesEdit

jedno ze źródeł mitu mówi, że Nemezis była matką Telchinów, którzy według innych byli dziećmi Pontu i Gaea lub Thalassy.

• Bacchylides, Fragment 52 (Z Tzetzes na Teogonie) (trans., Campbell, Vol. Greek Lyric IV) (Greek lyric C5th BC) :