’a three-ring circus'

na dole rozpętało się piekło. Około pięćdziesięciu dziennikarzy przybyło jeszcze przed rozpoczęciem operacji, zgodnie z artykułem w raporcie Stanforda Spyros Andreopoulos, dyrektor biura prasowego Centrum Medycznego w tym czasie. Przekształcił dwie sale lekcyjne w improwizowany pokój prasowy.

„napiwek rzeczywiście przyszedł od reportera z San Jose Mercury News, który był na przyjęciu weselnym z członkami zespołu Transplantacyjnego,” Andreopoulos napisał., „Kiedy otrzymał telefon alarmowy ze szpitala, wywnioskował, że operacja przeszczepu jest nieuchronna.”Wieści szybko się rozeszły. Tego wieczoru wyemitowano reportaże telewizyjne.

„”mówi Joan Miller, RN, która była w domu po zakończeniu zmiany na trzecim piętrze szpitala, tuż nad salami chirurgicznymi.

„kiedy przyjechałem do pracy to był chaos. To było jak cyrk z trzema pierścieniami. Ludzie byli wszędzie. To była po prostu świetna zabawa i ekscytujące., Na przerwie, ścigaliśmy się do piwnicy, aby zobaczyć wszystko-kamery, sprzęt, kotwice wiadomości.”

zanim operacja została zakończona, a Kasperak został przeniesiony na noszach w dół korytarza do oddziału intensywnej terapii, reporterzy dosłownie skalowali ściany szpitala próbując zrobić mu zdjęcia przez okno jego pokoju.

„pamiętam, że myślałem, że złamie im kark!”mówi Stinson, który widział, jak się wspinają, gdy wyszedł na zewnątrz. Pielęgniarki kasperaka szybko zasłoniły zasłony, uniemożliwiając zdjęcia. pokonani reporterzy cofnęli się na dół.,

następnego ranka Shumway, z Harrisonem u boku, stanął z rękami złożonymi na pomarszczonym, białym fartuchu laboratoryjnym i stanął przed tłumem kilkuset reporterów na konferencji prasowej, która odbyła się w jednym z amfiteatrów Szkoły Medycznej.

„dotarliśmy do pierwszej bazy, że tak powiem, ale nasza praca dopiero się zaczyna” – powiedział Shumway. „Pacjent po przeszczepieniu serca, Mike Kasperak, obudził się w zadowalającym stanie.”Harrison, kardiolog pacjenta, przedstawił diagramy pomiarów czynności serca zebranych w ciągu nocy, pokazując, że serce działało dobrze.,

Shumway, znany z tego, że wstydzi się mediów, później odrzucił oferty, aby pojawić się na Face the Nation, Meet the Press I The Today show, ale tego ranka pojawił się spokojny i w dobrym nastroju.

„Wyczerpany, ale zadowolony z siebie. Wyglądał po części przystojnie, biała kurtka, tylko wbudowana charyzma. To był ten monumentalny moment, a on radził sobie z tym z taką skromnością.,”

walka o utrzymanie pacjenta przy życiu

w ciągu najbliższych kilku tygodni Stinson, który później wstąpił na Wydział Lekarski, poprowadził walkę o utrzymanie Kasperaka przy życiu. Przez pierwsze pięć nocy po operacji Stinson pozostawał bezsenny u boku pacjenta. W międzyczasie Biuro Prasowe Stanford wydało codzienne biuletyny na temat stanu Kasperaka.

„Pozwolono mu na pierwszą wizytę z żoną wczoraj wieczorem i spał w nocy.,”Dwa dni później wyszło:” Pan Kasperak zdołał napisać notkę „kocham cię” i przekazać ją żonie.”

przez pierwsze kilka dni po operacji stan Kasperaka był optymistyczny, ale potem zapadł w pół śpiączkę. Rozległe krwawienie z żołądka doprowadziło do obaw, że jego wątroba i nerki zostały zbyt poważnie uszkodzone przez lata choroby serca, aby utrzymać go przy życiu.

„z perspektywy czasu był zbyt chory w czasie operacji” – mówi Stinson. „Jego płuca, wątroba, nerki, przewód pokarmowy nie działały dobrze. Jego ciało nie tolerowało dobrze stresu związanego z operacją.,”Piętnaście dni po operacji Kasperak zmarł z powodu ciężkiego krwotoku. Stinson, upewniając się, że dostał wystarczająco dużo morfiny, że nigdy nie cierpiał, był przy nim.

po przeszczepie w Stanford, świat dotknął niemal histerii w swojej fascynacji przeszczepami serca. Do akcji włączyło się blisko 100 placówek medycznych. Sama operacja okazała się dość prosta, ale niemożność zapobieżenia odrzuceniu obcych serc przez ciała biorców szybko doprowadziła do alarmującego śmiertelności., Sensacyjne relacje z tych operacji pojawiły się w gazetach takich jak National Enquirer. W jednej z gazet pojawił się nagłówek: „Docs give her a man' s heart — now she puffs stogies and rants and raves at TV wrestlers.”

w tym samym czasie procesy sądowe przeciwko kardiochirurgom stały się czymś w rodzaju mody na całym świecie.obrońcy twierdzą, że ich klienci nie byli winni morderstwa, pomimo, na przykład, postrzelenia ofiary w głowę. To chirurdzy, którzy usunęli serca ofiar, byli winni morderstwa-argumentowali.,

koroner hrabstwa Santa Clara zagroził oskarżeniem Shumwaya o morderstwo po pierwszym przeszczepie, ale prokurator okręgowy odmówił. Shumway zeznawał w procesie o morderstwo Andrew Lyonsa w Oakland w 1974 roku, który postrzelił jednego z dawców przeszczepu Shumwaya w głowę.

Lyons został uznany winnym.,

dopiero w 1976 r.kwestia przyczyny śmierci została rozwiązana w Kalifornii, wraz z ustanowieniem stanowego prawa o śmierci mózgu, które wyjaśniało, że lekarze mogą legalnie usunąć bijące serce z ciała pacjenta martwego mózgiem.

w 1970 roku, w trzecią rocznicę pierwszego przeszczepu Barnarda, wyczerpany tym szaleństwem i przerażony rosnącą liczbą zgonów, placówka medyczna, kierowana przez American Heart Association, wezwała do moratorium na przeszczepy serca. Wszystkie główne instytucje przestrzegały, z wyjątkiem jednego: Stanford.,

okładka magazynu Life z 1971 roku, „a new report on an era of medical failure: the tragic record of heart transplants”, podała liczby: ze 166 przeszczepów serca, tylko 23 biorców nadal żyło, co daje ogólną śmiertelność w tej procedurze na poziomie 85 procent.

„Shumway był człowiekiem, który według Amerykańskiej medycyny zapoczątkowałby erę przeszczepionych serc” – donosi magazyn. „Zamiast tego stał się głównym chirurgiem, aby to przetrwać. Wyścig nie był już wyścigiem. Widzowie poszli do domu; wszyscy biegacze poza jednym odpadli., Mógł sobie pozwolić na tyle czasu, by dotrzeć do mety.”

„Po prostu zignorowaliśmy to wszystko”, mówi John Schroeder, profesor medycyny sercowo-naczyniowej, który w 1968 roku był członkiem zespołu Shumway jako rezydent kardiologii. Pomógł w napisaniu propozycji grantów, które podtrzymywały program badawczy Stanforda po przeszczepie Kasperaka.,

Wracając do laboratorium, naukowcy ze Stanford physician kontynuowali metodyczne publikowanie prac naukowych i przeprowadzanie przeszczepów serca, powoli ustanawiając nowe protokoły wyboru pacjentów oraz pomiaru i leczenia odrzucenia, które doprowadziłyby do sukcesu przeszczepu serca.

dziś reputacja Stanford Medicine jest mocno ugruntowana jako centrum badawcze odpowiedzialne za prowadzenie tysięcy udanych przeszczepów przeprowadzanych rocznie na całym świecie., Ale ta pierwsza operacja pozostaje magicznym momentem, przynajmniej dla Stinsona, i istotnym, na drodze ku uczynieniu transplantacji serca standardową operacją.

„Wybór pacjenta byłby kluczem do sukcesu tej operacji. Pan Kasperak był zbyt chory, by przeżyć. W chwili śmierci serce było prawdopodobnie jedynym funkcjonującym narządem, jaki posiadał.”Shumway, który zmarł na raka w 2006 roku, przez wiele lat wisiał na jego ścianie slogan, który mówił:” tam, gdzie jest śmierć, jest nadzieja.,”

W roku po śmierci Mike ' a Kasperaka, Ferne Kasperak została zapytana przez dziennikarza Palo Alto Times o decyzję, która doprowadziła do tego, że jej mąż przeszedł pierwszy dorosły przeszczep serca w Stanach Zjednoczonych.

„Nie żałuję, a Mike też nie.”