Durin' s Bane (Polski)

„the dark fire will not usage you, flame of Udûn. „- Gandalf do zmory Durina na moście Khazad-dûm , Władca Pierścieni, Wspólnota pierścienia

„zmora Durina” odnosi się do konkretnego Balroga Morgotha, który uciekł po Wojnie Gniewu, aby zamieszkać głęboko w głębinach krasnoludzkiego królestwa Morii. mimo że jego prawdziwe imię i szczególna historia nie są znane, Balrog stał się ważną postacią podczas wojny o pierścień po przebudzeniu przez krasnoludów z Morii., Dopiero gdy Bractwo pierścienia przeszło przez Morię i przypadkowo obudziło Balroga, został ostatecznie zabity w wielkim pojedynku z czarodziejem Gandalfem.

biografia

lata Drzew i pierwsza Era

zmora Durina była jednym z duchów maiar, które istniały przed stworzeniem świata (tej samej rasy co Gandalf i Saruman), który zstąpił do Ardy wraz z Valarami., Ostatecznie został uwiedziony i skorumpowany przez Melkora, stając się jednym z Valaraukarów i dołączając do innych Balrogów w służbie Morgotha. Balrog walczył w wielu bitwach wojny klejnotów, aż do Wojny Gniewu włącznie. W jakiś sposób udało mu się przetrwać klęskę Morgotha, uciekając na wschód i schroniając się pod mglistymi górami.

Trzecia Era

przez ponad pięć tysięcy lat Balrog leżał uśpiony u korzeni mglistych gór pod krasnoludzkim królestwem Morii., Pozostał niezakłócony przez całą drugą i większą część Trzeciej Ery, aż krasnoludy obudziły go w 1980 roku Trzeciej Ery, kiedy zbyt głęboko i zbyt chciwie poszukiwały mithrilu. W tym samym roku zabił Durina VI, a jego syn Náin i próbował go zniszczyć rok później, w 1981 roku. Został również zabity przez Balroga.w styczniu 3019 R.Bractwo pierścienia przemierzyło Morię w drodze do Mordoru. Tam zostali zaatakowani w komnacie Mazarbul przez orków., Bractwo uciekło przez boczne drzwi, ale kiedy Gandalf, który był również Maią, próbował umieścić „zaklęcie zamykające” na drzwiach, aby zablokować pościg za nimi, Balrog wszedł do komory po drugiej stronie i rzucił kontrspell. Gandalf rozkazał zatrzymać drzwi, ale drzwi się roztrzaskały i Komnata się zawaliła.

Kompania uciekła z Gandalfem, ale orkowie i Balrog, podążając inną drogą, dogonili ich przy moście Khazad-dûm. Na moście Legolas natychmiast rozpoznał go jako Balroga, a Gimli rozpoznał go jako zmorę Durina., Gandalf rozkazał pozostałym braciom uciec przez most, gdzie stał, blokując drogę Balrogowi. Płomienie demona zdawały się wtedy umierać, ale jego cień zwiększył się, zanim zaatakował płonącym mieczem, który stopił się w rozgrzany do czerwoności płynny metal, gdy spotkał własny miecz Gandalfa, Glamdring. Następnie Balrog wskoczył na most, wymachując batem, a w odpowiedzi Gandalf uderzył go laską. Laska pękła, oślepiająca blacha białego płomienia wyskoczyła, a most pękł u stóp Balroga, który spadł do przepaści., Jednak gdy Balrog upadł, uderzył batem, łapiąc Gandalfa i przeciągając go przez krawędź i w ciemność poniżej.Gandalf był w stanie pokonać Balroga, jednak nie udało mu się go pokonać, gdyż nie udało mu się pokonać Balroga, a Gandalf był w stanie pokonać Balroga.jak przypływ śmierci i prawie zamarł jego serce. Woda ugasiła ogień Balroga, redukując go do „czegoś śluzu, silniejszego niż dusicielski wąż”., Mimo tego stosunkowo słabego stanu, Bane Durina ponowił atak na czarodzieja i obaj walczyli w wodzie, z Balrogiem ściskającym Gandalfa, aby go udusić, a Gandalf hewing the Balrog with his sword, aż w końcu Balrog uciekł do starożytnych tuneli nieznanego pochodzenia. Gandalf i jego towarzysze zostali pokonani przez Gandalfa i pokonali go w walce z Balrogiem.,

ostateczny los Bane Durina nie jest znany, ponieważ tylko jego fizyczna forma umarła, jak w przypadku wszystkich Maiarów, gdy zostali „zabici”, ale to, co stało się z duchem Balroga, nie zostało ujawnione. Nie wiadomo też, czy był to ostatni tego rodzaju Balrogs, czy też byli inni Balrogowie, którym udało się uciec z Wojny Gniewu i pozostać ukrytym w dawno zapomnianych miejscach.,

„I chociaż mogę szczerze powiedzieć, że powiedziałem może nie powiedziałem Ci Wszystkiego.” przynajmniej część tego artykułu lub sekcji jest niewystarczająco długa lub brakuje ważnych szczegółów. Proszę, wyciągnij go, jeśli możesz.,

Władca Pierścieni Ralpha Bakshiego

Balrog pojawił się w Raph Bakshi ' s animated Lord of the Rings. Pojawia się jako duży Humanoid z głową lwa i skrzydłami. Gandalf jest jedynym, który zdaje się go rozpoznawać i nie pojawia się, dopóki Wspólnota nie dotrze do mostu Khazad-dûm.,

Peter Jackson ' s The Fellowship of the Ring

Balrog był również przedstawiany w trylogii filmowej Petera Jacksona, jako gigantyczne, Czarne stworzenie pokryte płomieniami. Choć Tolkien opisał go jako wyższego od człowieka, ale nie Wielkiego, zmora Durina w filmie ma co najmniej dwadzieścia stóp wysokości., Zamiast mieć jakikolwiek głos, kiedy ryczał, brzmiał podobnie do erupcji wulkanu – parowa obecność ciepła emanującego jako jego oddech (ryk Balroga powstał poprzez pociągnięcie Kopciuszka po płycie ze sklejki, a następnie cyfrowe przesunięcie wysokości uzyskanego dźwięku.) W przeciwieństwie do poprzednich adaptacji, gobliny są przerażone i uciekają, gdy zbliża się do Wspólnoty. Jego broń, zamiast fizycznej natury, składała się całkowicie z ognia, przybierając formę miecza i bicza. Jego własne płomienie były jego kluczową bronią przeciwko Gandalfowi., Gandalf roztrzaskuje ognisty miecz Balroga (używając magicznej tarczy utworzonej wokół siebie w połączeniu z Glamdringiem), a następnie uderza w most Khazad-dûm, rozbijając go na pół i powodując, że Balrog wpadł w otchłań. Gdy Balrog upada, jego bicz zaczepia się na nogi Gandalfa i ściąga go z mostu.