księżniczka Diana

do tej pory nie byłem fanem korony ze względu na jej historycznie niedokładne wycie. Matka księcia Filipa, Księżniczka Alicja, udzielająca wywiadu opiekunowi, jest na przykład zbyt piękna, aby była prawdziwa., Jednak w nowym sezonie obraz rozpadającego się małżeństwa Karola i Diany jest ponuro fascynujący. Emma Corrin przemienia Dianę z nieśmiałego Di w rannego manipulatora. Jest gangsterem, który czeka na detonację, jej wrażliwość spleciona z irytującą furią, podczas gdy Josh O ' Connor to pluć Kłapouchego Charlesa, uwięziony w rozpaczy, którą tylko husky Camilla Parker Bowles (Emerald Fennell) może złagodzić.,

The Prince and Princess Of Wales,1992

Tim Graham Photo Library via Getty Images

to, co mnie uderzyło, gdy oglądałem to, 27 lat po napisaniu „princess in love” – który szczegółowo opisał romans Diany z kapitanem Jamesem Hewittem – było tym, jak przykro mi teraz z powodu Diany, Charlesa i Camilli. Każdy z tria cierpiał z rąk nieubłaganej monarchii., Potem, oczywiście, byłem mocno zespół Diany, castingując Charles i Camilla jako egoistycznych łobuzów. Hewitt pozwolił mi odczytać 64 listy lotnicze „blueys”, które Diana wysłała mu w szczytowym momencie ich romansu, podczas gdy służył w wojnie w Zatoce Perskiej. Chciał, żebym zrozumiała, jak głęboka jest ich miłość. Pamiętam, jak płonąłem z niesprawiedliwości, gdy je czytałem, zaciekle broniąc naszej uwielbianej, samotnej księżniczki. Każdego dnia pisała do Hewitta-podpisując listy „Julia” – o tym, jak poczuła się znieważona przez pałac i jej wściekłość na Camillę., Że poślubiła swojego księcia, ale nie była w stanie uchwycić jego serca, doprowadził ją do rozproszenia. I zniszczenia.

Poznałem Hewitta towarzysko w 1993 roku. Czarujący Sloane, podobno został zwolniony z wojska z powodu plotek o jego bliskiej korespondencji z Dianą. Napisałem serię anodyne dla Daily Express, opisującą św. Dianę robiącą pranie w domku matki Hewitta. Serial trwał tydzień i pojechałem do domu Hewitta w Devon, aby przeprowadzić z nim wywiad., Powiedział mi, że rozmawia ze mną tylko dlatego, że Diana go o to poprosiła – choć serial nigdy nie wspominał o romansie, po prostu pokazał parę jako dobrych przyjaciół. Diana była w stałym kontakcie z Hewittem w tym czasie. Powiedział mi, że podziękowała mu przez telefon za rozmowę, bo wiesz, że nie mogę. „Co prawdopodobnie jest dokładnie tym, co powiedziała Andrew Mortonowi, kiedy obnażyła Horror swojego królewskiego życia dla Diany: jej prawdziwa historia, opublikowana w 1992 roku. Wszystko oprócz romansu z eleganckim kapitanem, który nauczył Williama i Harry ' ego jeździć.,

księżniczka Diana i książę William wręczają trofeum majorowi Jamesowi Hewittowi podczas międzyregionalnych Mistrzostw Polo, 1989

RON dadswell /

Diana stała się przebiegłym władcą marionetek, aby przetrwać. Nie wiedziałem o jej podstępie. Obawiając się, że Morton ujawni romans w swojej drugiej książce, chciała kontrolować narrację., Nalegała na Hewitta, że jeśli świat zobaczy, że ich miłość jest prawdziwa i zrozumie, dlaczego zwróciła się do niego w obliczu odrzucenia Karola, nie potępią jej. Hewitt napisał historię miłosną w cztery tygodnie, która zostanie opublikowana przed ofertą Mortona. Nic nie wiedziałem o miłości, ale napisałem mój najlepszy tryskający opis, całkowicie pochlebiający skrzywdzonej księżniczce. Książka została natychmiast odrzucona jako romantyczny nonsens. Co gorsza, to była najwyraźniej moja „romantyczna Fantazja”. Dlaczego miałbym o tym fantazjować?, Żałuję, że użyłam tak wielu przymiotników – jak napisała Fay Weldon: „dlaczego wszyscy są tak złośliwi w stosunku do tej książki? Nie ma w tym nic złego, oprócz kilku przymiotników mydlanych – – ale podtrzymuję moje twierdzenie, że rodzina królewska powinna być wdzięczna Hewittowi. Kochał i słuchał Diany, kiedy nie chcieli. w jej najbardziej niestabilnej, w uścisku bulimii, którą Korona przedstawia w niezachwianym, zgarbionym detalu muszli klozetowej, był jej podporą.

w 1994 roku nikt nie wierzył, że małżeństwo Królewskie jest tak złe, jak obrazuje Korona. Zostałem obdarty ze skóry żywcem w prasie., Na imprezie tej jesieni projektant mody Ben de Lisi wściekle skonfrontował się ze mną: „dzięki tobie Księżna Diana odwołała spotkanie ze mną w dniu publikacji Twojej książki, ponieważ była tak zraniona i zszokowana.- Jakie to dziwne-odparłem – bo była trzecią osobą, która znała datę publikacji. Rok później Diana wyznała swój romans w kontrowersyjnym wywiadzie Panorama i nagle wszystko, co napisałam, zostało potwierdzone jako prawdziwe. Charles i Diana rozwiedli się w następnym roku.,

Princess Diana on Panorama being interviewed by Martin Bashir, 1995

Pool Photograph / Corbis via Getty Images

Princess in Love continues to navigate choppy waters., W październiku, kiedy książka Roberta Lacey Battle of Brothers została opublikowana w Daily Mail, byłem zbulwersowany czytając: 'William i Harry zostali poinformowani przez książkę Anny Pasternak, że wujek James kochał się z ich matką w toalecie Highgrove, gdy byli po drugiej stronie drzwi.”Ta nieedytująca scena została całkowicie sfabrykowana. Po co miałbym pisać tak potępiający pogląd na Dianę, kiedy współczułem jej, opisując oddaną matkę, jaką była? Przyjaciółka Diany i astrolog Debbie Frank napisała: „jestem przerażona serializacją Roberta Lacey. To brutalne wobec Diany i ciebie., Nie zniosę takiej niesprawiedliwości za jego własne wywyższenie. Bardzo wrogi atak.”

Emma Corrin in The Crown

Des Willie / Netflix

Kiedy powiadomiłem pocztę o tym zniekształceniu, przeprosili i naprawili. Wydawca Lacey był mniej skruszony. Twierdziła, że „zespół badawczy” Lacey znalazł artykuł w magazynie People w 1994 roku, który krzyczał :” zrobili to w łazience!, Jej rozumowanie było takie, że gdybym wtedy nie narzekała ludziom, dlaczego miałabym to robić teraz? Zrobiła jeszcze bardziej nieprawdziwe twierdzenie, że ponieważ napisałem o Dianie i Hewitt dyskretnie dzieląc się plakatem z czterema w Highgrove, to uniewinniło brudne roszczenie Lacey Highgrove. Jednak specjalnie napisałem w „Princess in Love”: „podczas swoich dni w Highgrove uważali, aby William lub Harry nie mogli tak bardzo dostrzec ich sekretu.”
nic dziwnego, że korona ma tak wiele nieścisłości: Robert Lacey jest ich konsultantem historycznym. Mylnie wierzy: „są dwa rodzaje prawdy., Jest prawda historyczna, a potem większa prawda o przeszłości. Jest też produkcja. Gdyby tylko prawdziwa historia Diany była fikcyjna, a nie rzeczowa tragedia, która wstrząsnęła koroną.

czwarty sezon The Crown pojawi się na Netflix w niedzielę 15 listopada

zakochana Księżniczka Anna Pasternak