Ostatnia aktualizacja: 17 października 2018 r.Przez admin

błędne przekonania o Tamil w Australii jako języku narodowym

nie tak dawno temu w Australii istniało błędne przekonanie, że Tamil jest jednym z języków narodowych Australii., Większość ludzi, którzy wiedzą dużo o Australii, będzie wiedzieć, że kraj nie ma języka narodowego jako takiego, ale Angielski od czasu europejskiego osadnictwa został przyjęty jako de facto język narodowy. W ciągu dziesięcioleci od rozpoczęcia osadnictwa angielskiego język angielski ewoluował nieco tak, że australijski angielski różni się trochę szczególnie akcentem i pewnymi odrębnymi idiomami, mimo że nadal jest łatwo zrozumiały dla każdego, kto jest native speakerem języka angielskiego. Nie oznacza to, że angielski jest jedynym językiem używanym w Australii., Daleko od niego, jak również wiele języków aborygeńskich, istnieje wiele innych języków używanych przez imigrantów, którzy przybyli do kraju na stałe w ciągu ostatnich stu lat lub więcej.

Języki używane obecnie w Australii

oprócz angielskiego, który według ostatniego oficjalnego spisu ludności w Australii w 2016 roku, 73% populacji mówi jako ich głównym językiem, następnym najczęściej używanym językiem jest mandaryński, a następnie arabski, kantoński, wietnamski, włoski i Tamilski., Oprócz języków migrujących, rdzenna ludność jest reprezentowana, a 52,000 z nich mówi jednym z wielu języków rdzennych w domu, według spisu z 2006 roku.

Język tamilski w Australii

w pewnym momencie Hugh McDermott, który jest członkiem Państwa Prospect, zasugerował, że Tamil w Australii powinien być częścią krajowego programu nauczania szkoły. To stwierdzenie zostało błędnie zinterpretowane, aby oznaczało, że powinien być językiem narodowym w Australii, jak również., Nie ma wątpliwości, że w całym kraju jest kilka tysięcy Tamilskich mówców, ale ponieważ w Australii nie ma języka narodowego, Tamil nigdy nie przybrałby tego statusu. Liczba osób mówiących po tamilsku w Australii wynosi:

NSW – 21,527
VA – 17,452
WA – 4,078
QLD – 3,475
SA – 1,703
ACT – 1,416
NT – 280
TAS – 216

Australijczycy mówiący po tamilsku to zazwyczaj ci, którzy pochodzą z Tamil Nadu lub ci, którzy identyfikują się z Kultura Tamilska. Pochodzenie większości Australijczyków Tamilskich pochodzi z Indii, Sri Lanki, Singapuru czy Malezji.,

skąd się bierze Język tamilski?

Bhadriraju Krishnamurti, znany językoznawca, uważa, że Język tamilski pochodził z języka Proto-Drawidyjskiego, używanego około III wieku p. n. e., prawdopodobnie na Półwyspie Indyjskim w dolnej rzece Godavari. Kolejnym etapem w historii Tamilskiej jest Proto-Południowo-Drawidyjski, który był ewidentnie używany w środkowej części II wieku p. n. e., podczas gdy proto-Tamil zadebiutował w III wieku p. n. e.,

charakterystyka historii języka tamilskiego

w porównaniu do innych języków indyjskich Tamil ma najstarszą literaturę indyjską, która nie jest Sanskrytyczna. Uczeni klasyfikują jego historię języka na 3 różne okresy:

pierwszy to stary Tamil od 300 pne do AD 700, Środkowy Tamil od 7–16 wieku i współczesny Tamil od 1600 do dnia dzisiejszego. Co ciekawe, w listopadzie 2007 roku podczas wykopalisk prowadzonych w Quseir-al-Qadim odkryto egipską ceramikę pochodzącą z I wieku p. n. e., która została posypana starymi tamilskimi inskrypcjami Brahmi., W historii języka tamilskiego odkryto również, że był to język używany przez pierwszych indyjskich handlarzy morskich.

Rozmieszczenie geograficzne Tamil w Indiach

Tamil jest głównym językiem używanym w Tamil Nadu w Indiach oraz w Północnej i Wschodniej Prowincji Sri Lanka. Tamilski można również znaleźć w mniejszych ilościach w innych stanach indyjskich, takich jak Karnataka, Kerala, Andhra Pradesh i Maharasztra. Do XII wieku Tamilski lub jego dialekt był powszechnym językiem używanym w Kerali zarówno w literaturze, jak i do celów administracyjnych., Również Tamil był często używany w inskrypcjach w Chittoor i Nellore w Andhra Pradesh w południowych częściach, aż do XII wieku naszej ery. Był również używany do pisania między x A XIV wiekiem w takich miejscach jak Mysore, Kolar, Bangalore i Mandya w dystrykcie south Karnataka.

większość populacji mówiących po tamilsku poza Indiami mieszka na Mauritiusie, Singapurze, Malezji, Filipinach, Indonezji, RPA, Tajlandii, Wietnamie i Birmie., Znaczna grupa pakistańskich mówców Tamilskich mieszka w mieście Karaczi w Pakistanie, w którym znajdują się Hindusi, którzy są tamilskimi mówcami oraz muzułmanie i chrześcijanie. Istnieją również grupy Tamilów zamieszkujących Gujanę, Trynidad, Tobago, Fidżi, Reunion I Surinam. W Kanadzie posługują się nim migranci zarówno z Indii, jak i ze Sri Lanki i Indii. W Stanach Zjednoczonych, szczególnie w Nowym Jorku i stanie New Jersey można znaleźć Tamilskich głośników.

Podsumowanie-w ilu krajach Język tamilski jest językiem urzędowym?

Tamilski jest językiem urzędowym w Singapurze, Indiach i Sri Lance., Nadano mu oficjalny status w stanie Tamil Nadu w Indiach i Puducherry, terytorium Unii indyjskiej. Jest to język używany z angielskim, mandaryńskim i malajskim w sektorze edukacji w Malezji. Jest to jednak błędne przekonanie, że jest to język narodowy Australii. Istnieją jednak osoby mówiące po tamilsku mieszkające w Australii, które mogą potrzebować od czasu do czasu używać tłumaczenia z języka angielskiego na język tamilski online.