wyrzuć mapę, Obejmij wódkę Chinggis i strzeż się robaka śmierci: ściągawki Marka Hay do Mongolii ' s boomtown.

Ułan Bator to rozległe, płynne, szalone miasto. Jeszcze około 15 lat temu ” UB ” było senną stolicą około 500 tys. Następnie międzynarodowe firmy wydobywcze dosłownie uderzały w złoto (Plus węgiel, miedź i uran) na wzgórzach. Długo uważany za Zdalnego satelitę Radzieckiego świata, Mongolia nagle znalazła się na 1,3 biliona dolarów w minerałach., Poszukiwacze złota przybywali do stolicy w tłumie. W 2005 roku populacja miasta prawie podwoiła się do 947 000 osób; dziś jest to ponad 1,3 miliona, co stanowi około 45 procent z trzech milionów dusz Mongolii. Rocznie przybywa do 40 000 kolejnych. Kontrakty górnicze przyniosły również napływ bogactwa. Chociaż wzrost gospodarczy spowolnił (do trzech procent pod koniec 2015 r.) dzięki spadkowi na rozwijających się rynkach światowych, PKB Mongolii wzrósł dziesięciokrotnie w latach 2000-2012, a w 2011 r. Mongolia odnotowała wzrost o 17,5 procent, co czyni ją najszybciej rozwijającą się gospodarką na świecie w tym roku.,

mapy są bezwartościowe. Oprócz jednej lub dwóch kluczowych ulic (Aleja Pokoju, Narnii i główne arterie wschód-zachód), ulice UB są słabo oznakowane, a adresy ulic są rzadkie. Mieszkańcy używają Alei pokoju jako kluczowego punktu odniesienia. Albo można zorientować się, znajdując Chinggis Avenue, administracyjne centrum miasta i dość stabilną ulicę północ-południe po zachodniej stronie placu Sukhbaatar i udać się na południe., Ostatecznie znajdziesz pomnik Zaisan, betonowy Radziecki pomnik udziału Mongolii w ii wojnie światowej, wznosi się na łagodnym, ale wysokim wzgórzu na południowym skraju miasta. Szybki bieg po schodach pomnika (które mogą cię jeszcze wiatr-UB znajduje się 4500 stóp nad poziomem morza na ogromnym płaskowyżu), a znajdziesz nie tylko blokowe radzieckie mozaiki z płytek, ale także najbardziej dostępny widok panoramiczny UB i jego płynnej ekspansji.w 2007 roku, po raz pierwszy w historii, ub stało się jednym z najbardziej rozpoznawalnych miast na świecie., Photo by: Mark Hay

miasto jest kulturalnym wolnym dla wszystkich. Do UB przyjechali nie tylko zagraniczni deweloperzy i wiejscy emigranci. Do miasta przybywali również kucharze i artyści, podobnie jak Mongołowie z diaspory. Ci nowi przybysze wprowadzili do miasta międzynarodowe korporacje, Od pierwszego w kraju Zachodniego fast food joint (nieistniejące już Kenny Rogers Roasters) do luksusowych sklepów (takich jak Louis Vuitton w 2009 roku)., Ale są też gospodarzem dziwacznego mash-up Los Bandidos, lekko drogie, ale wciąż niedrogie połączenie indyjsko-Meksykańskie z mongolskimi podtekstami. Być może najczęstszym importem są puby UB ' s Oirish (Irlandzkie)—według jednego oszacowania w mieście jest około 40. Niektóre z nich, jak Grand Khaan Irish Pub, są hotspotami dla byłych klepaczy i deweloperów, a inne są po prostu dziwacznymi mieszankami ponurej radzieckiej kultury barowej z plakatami Guinnessa i ikonami harfy, gdzie miejscowi przychodzą na piwo zagraniczne i wódkę Chinggis., (Warto zauważyć, że nawet w UB nie ma standaryzowanego angielskiego dla „Czyngis-chana”, ponieważ sama nazwa została nadana przez obcych.)

Wciągnięcie się w chaos Górniczej metropolii jest zabawne, ale nie odzwierciedla historii UB. Założone w 1639 roku jako Örgöö i przemianowane około wieku później na Urga, ub było początkowo ruchomym klasztornym miastem namiotowym. Dopiero około 1778 roku, aby ułatwić handel z Chinami, a następnie Rosją, przyjął stałą lokalizację., Ale oprócz kilku administratorów, kupców i mnichów, jego populacja była nadal mała i głównie mobilna, żyjąc w koczowniczych namiotach i przychodząc i wychodząc, jak uważali za stosowne, aż do czasów sowieckich. Wielu koczowników osiedliło się w fabrykach w czasach sowieckich, ale nomadyzm nigdy tak naprawdę nie odszedł: Mongolia jest nadal około jednej trzeciej w pełni koczowniczych. Istnieje naprawdę nieco ponad 30 małych miast w całym kraju wielkości Europy Zachodniej., A wielu mieszkańców wsi wciągniętych do UB (czasem wbrew ich woli z powodu dzud, masowego wymierania zwierząt, często związanego z surową zimą) nie chciało zrezygnować z mobilności—cecha kulturowa. Jako takie, co najmniej 800,000 ludzie mieszkają w dzielnicach ger na obrzeżach miasta, kwartałach koczowniczych namiotów, które ludzie używają jako podstawowe lub przelewowe mieszkanie, bez kanalizacji, elektryczności lub nowoczesnego ogrzewania, a nadal używają pieców węglowych. Po dzielnicach ger nie można się poruszać ,a (jeśli nie znasz rosyjskiego lub jakiegoś mongolskiego) nikogo tam nie zrozumiesz., Unikaj „slums tours”, które pojawiają się w mieście, ale dzielnice ger są absolutnie warte odwiedzenia i nikt nie zapłaci Ci dużo umysłu, a tym bardziej nie przeszkadza ci szturchanie miasta.

Photo by: Anthony Knuppel

Master grunt-based communications. Niewiele osób w UB mówi po angielsku. Większość mówi przynajmniej po rosyjsku, ale lokalnym lingua franca jest mongolski, język odlegle spokrewniony z językami tureckimi, ale w swojej rodzinie., Jego dźwięki, koniugacja i gramatyka są tak skomplikowane dla native speakera angielskiego, że nauka niektórych może być więcej kłopotów niż warto.

odwiedź serce mongolskiego buddyzmu. Mongolia jest głęboko zaangażowana w tybetańską tradycję buddyjską, która rozprzestrzeniła się na ten region dzięki wpływom trzeciego Dalajlamy w XVI wieku. (Nadali mu tytuł „Dalaj”, Mongolskie określenie retroaktywnie stosowane wobec jego poprzedników.,) Czwarty Dalajlama był Mongołem, a od XVII wieku naród miał swój własny odpowiednik Dalajlamy, znacznie mniej znany Jebtsundamba Khutuktu. Klasztor Gandantegchilin, zbudowany w 1809 roku przez piątego Jebtsundamba Khutuktu na skarpie z widokiem na serce współczesnego UB, jest sercem mongolskiego buddyzmu tybetańskiego. Jest to również jeden z niewielu klasztorów oszczędzonych przez reżimy radzieckie podczas czystek religijno-kulturowych., Od czasu uzyskania niepodległości odbudowa Gandantegchilin była priorytetem dla państwa, które również przyjęło z wygnania dziewiątego Jebtsundamba Khutuktu (zmarł w 2012; jego następca jest nadal wybierany).

Let Zandraa Tumen-Ulzii blow your mind. Prawie każde duże muzeum i miejsce rozrywki w kraju jest w UB. Jednak większość z tych ofert to mocno objazdowe, Mongolskie wariacje na wspólny temat., Wyjątkowym przeżyciem kulturalnym UB (poza tłumami słynnego, ale przesadnego Festiwalu Naadam w lipcu) jest miejsce Zandraa Tumen-Ulzii. Schowany na bocznej ulicy na wschodnich obrzeżach centrum UB, to różowy budynek z małymi brązowymi gałkami na całym, znany jako Międzynarodowe Muzeum intelektualne. Brzmi to jak nudna Radziecka nazwa, ale tak naprawdę jest to jedna z najbardziej zabawnych kolekcji na świecie—dosłownie., Założone w 1990 roku jako pierwsze prywatne Muzeum Kraju przez Tumena-Ulzii, lokalnego producenta zabawek, IIM jest świątynią gier i magii z całego świata, ale jego specjalnością są tradycyjne Mongolskie puzzle logiczne-kostki proto-Rubix Zwykle rzeźbione z drewna, które dzięki złożonej serii zamków i połączeń wymagają znajomości fizyki do rozwiązania. Tumen-Ulzii potrafi zamienić wszystko w układankę, w tym cały ger; do rozwiązania jednego z jego dzieł potrzeba 56 831 ruchów. Oferuje nagrody pieniężne dla każdego, kto może najlepiej jego wyzwania. Ale nigdy tego nie zrobisz—ten człowiek jest szalonym geniuszem., Szkolił cały swój personel w sztuczkach i zagadkach, więc również będą cię bić (i bawić przez wiele godzin).

Naran Tuul, ogromny, quasi-legalny Czarny rynek Mongolii. Photo by: Mark Hay

strzeżcie się nazistów., Współczesna Mongolia żyje w egzystencjalnym strachu, że jej masywni, czasami agresywni sąsiedzi-zwłaszcza Chiny, które rządzą bardziej etnicznymi Mongołami w Mongolii Wewnętrznej i są oskarżane o próbę oczyszczenia ich kultury – mogą kiedyś ich pożreć. Ciężkie zaangażowanie Chin w Boom górniczy kraju i przytulność z rządem podsyca długotrwały paranoiczny nacjonalizm. Zazwyczaj jest nieszkodliwy. Ale czasami przejawia się jako nazizm., Młodzi mężczyźni i kobiety, którzy ubierają się w stroje inspirowane SS i tatuują swastyki na palcach (i tak, są to swastyki, a nie inaczej zorientowany i kolorowy symbol khass mongolskiego buddyzmu) nie wiedzą zbyt wiele o Hitlerze, ale kojarzą go z czystością etniczną i kulturową oraz siłą w czasach Narodowej słabości., Chociaż podzielili się na kilka grup (takich jak Tsagaan Khaas i Dayar Mongol) i prawdopodobnie nigdy nie liczyli więcej niż kilkuset, przez kilka lat mongolscy neonaziści wyrządzili prawdziwe szkody, zagrażając chińskim firmom i publicznie zawstydzając mongolską kobietę, która rzekomo siedziała z obcymi mężczyznami. Choć są teraz mniej aktywni niż kilka lat temu, naziści nadal tam są—i choć żywią szczególną nienawiść do Chińczyków, nie są ponad frajerem walącym obcokrajowców, których dowiedzieli się w nocy z Mongolką. To przytrafiło się kilku moim przyjaciołom., Prawdopodobnie nie będziesz wędrować do lokalnego Nazistowskiego baru( błąd, który kiedyś popełniłem), ale odrobina ostrożności nigdy nie zaszkodzi.

Jeśli chcesz się zaprzyjaźnić, zawsze nosić fajki i wódkę Chinggis