de anatomie van een Ode

een onregelmatige ode heeft geen vaste structuur, maar het zal nuttig zijn om de overeenkomsten en verschillen tussen de Pindarische en Horatiaanse odes te benadrukken voordat u nog een paar voorbeelden kunt gebruiken. Het begrijpen van de rijke geschiedenis die in een ode ligt zal u toelaten om er nog meer van te genieten.

  • kwatrijn stanzas – zowel Pindaric als Horatian odes hebben kwatrijn stanzas gebruikt, wat betekent dat ze vier regels hebben.,onderwerpen-het onderwerp van Pindaric odes was meestal een viering van goden of gebeurtenissen, terwijl de onderwerpen van Horatian odes meer persoonlijk van aard waren.
  • korte lijnen-een korte vierde regel was standaard in de Pindarische stijl. In een Horatiaanse Ode was de derde regel vaak kort, gevolgd door een volledige vierde regel.

Pindaric ode: ode aan Aphrodite-Sappho (ca. 630-570 B. C.,)

Doodloze Aphrodite, tronen in bloemen,

dochter van Zeus, o verschrikkelijke tovenares,

met dit verdriet, met deze angst, breek mijn geest

dame, niet langer!

hoor de stem opnieuw! Luister en luister!kom, zoals op dat eiland, de dageraad die gij kwam, golft in uw gesponnen auto naar Sappho, voort uit het Gouden Huis van uw vader in medelijden! …

Horatian ode: The Ship of State (Odes I, 14) – Horace (ca. 65-8 v. Chr.)

op het schip!, Nieuwe golven drijven u zeewaarts uit

. Wat wilt gij? Houd de haven vast, wees stout

zie ‘ St not thy mast

hoe rent door stiff Southwestern blast?

uw kant, van roeiers hoe verloren?

uw romp, met kreunen werven, met tuigage gescheurd,

kan slecht ondersteunen

de felle, en steeds heviger main;

onregelmatige ode: ode aan een Griekse Urn – John Keats

o Attic shape! Eerlijke houding!, met brede

van marmeren mannen en maagden overwrocht,

met bostakken en het vertreden onkruid;

thou, silent form, Dost plagen us out of thought

As do eternity: Cold Pastoral!

When old age shall this generation waste,

Thou shall remain, temidden of other woun

dan ours, a friend to man, to which thou say ‘ st,

“Beauty is truth, truth beauty,” – that is all

Ye know on earth, and all ye need to know.