klassieke oudheidedit
De vroegst bekende indicatie van steno-systemen is afkomstig uit het Parthenon in het oude Griekenland, waar een marmeren plaat werd gevonden in het midden van de 4e eeuw v. Chr. Dit toont een schrijfsysteem dat voornamelijk gebaseerd is op klinkers, waarbij bepaalde wijzigingen worden gebruikt om medeklinkers aan te geven. Hellenistische tachygrafie wordt gemeld vanaf de 2de eeuw v.Chr., hoewel er aanwijzingen zijn dat de tachygrafie ouder zou kunnen zijn., De oudste datable referentie is een contract uit Midden-Egypte, waarin staat dat Oxyrhynchos geeft de” semeiograaf ” Apollonios voor twee jaar om te worden onderwezen stenografisch schrijven. Hellenistische tachygrafie bestond uit woordstamtekens en woorduiteinden. Na verloop van tijd werden veel syllabische tekens ontwikkeld.in het oude Rome ontwikkelde Marcus Tullius Tiro (103-4 v.Chr.), een slaaf en later een vrijgelatene van Cicero, de tironische noten zodat hij Cicero ‘ s toespraken kon opschrijven. Plutarchus (ca.46 – ca., 120 N. Chr.) in zijn” Life of Cato the Younger “(95-46 v.Chr.) vermeldt dat Cicero, tijdens een proces tegen enkele opstandelingen in de senaat, een aantal deskundige snelle schrijvers in dienst had genomen, die hij had geleerd om figuren te maken met tal van woorden in een paar korte slagen, om Cato ‘ s toespraak bij deze gelegenheid te behouden. De tironiaanse noten bestonden uit Latijnse woordstam afkortingen (notae) en van woord eindigende afkortingen (titulae). De oorspronkelijke tironische noten bestonden uit ongeveer 4000 tekens, maar er werden nieuwe tekens geïntroduceerd, zodat het aantal kon toenemen tot 13.000., Om een minder complex schrijfsysteem te hebben, werd soms een syllabisch stenografisch script gebruikt. Na het verval van het Romeinse Rijk werden de tironische noten niet meer gebruikt om toespraken te transcriberen, hoewel ze nog steeds bekend en onderwezen waren, vooral tijdens de Karolingische Renaissance. Na de 11e eeuw werden ze echter grotendeels vergeten.toen vele kloosterbibliotheken in de loop van de Protestantse Reformatie in de 16e eeuw werden geseculariseerd, werden lang vergeten manuscripten van tironische aantekeningen herontdekt.,
Imperial ChinaEdit
Sun Guoting ‘ s Treatise on Kalligraphy, an example of cursive writing of Chinese characters
in imperial China gebruikten clerks een verkorte, zeer cursieve vorm van Chinese karakters om gerechtelijke procedures en strafrechtelijke bekentenissen op te nemen. Deze gegevens werden gebruikt om meer formele transcripten te maken., Een hoeksteen van het keizerlijke hof was dat alle bekentenissen moesten worden erkend door de handtekening van de verdachte, persoonlijk zegel, of duimafdruk, die snel schrijven. Versies van deze techniek overleefden in klerikale beroepen tot in de moderne tijd, en beïnvloed door westerse steno methoden, werden enkele nieuwe methoden uitgevonden.
Europe and North AmericaEdit
tegen het einde van de 16e eeuw ontwikkelde zich in Engeland een interesse in steno of “short-writing”., In 1588 publiceerde Timoteüs Bright zijn Karakterie; een Arte van korte, Swifte en afgescheiden Schrift per karakter, die een systeem introduceerde met 500 willekeurige symbolen die elk één woord representeren. Brights boek werd gevolgd door een aantal anderen, waaronder Peter Bales’ The Writing Schoolemaster in 1590, John Willis ‘Art of Stenography in 1602, Edmond Willis’ s An abbreviation of writing by character in 1618 en Thomas Shelton ‘ s Short Writing in 1626 (later opnieuw uitgegeven als microscopische Editing Software).,
Shelton ‘ s systeem werd erg populair en is bekend omdat het werd gebruikt door Samuel Pepys voor zijn dagboek en voor veel van zijn officiële papieren, zoals zijn brief copy books. Het werd ook gebruikt door Sir Isaac Newton in sommige van zijn notebooks. Shelton leende veel van zijn voorgangers, vooral Edmond Willis. Elke medeklinker werd vertegenwoordigd door een willekeurig maar eenvoudig symbool, terwijl de vijf klinkers werden vertegenwoordigd door de relatieve posities van de omringende medeklinkers., Het symbool voor B met symbool voor T dat er direct boven is getekend, vertegenwoordigde “bat”, terwijl B met T eronder” maar “betekende; rechtsboven” e”, rechtsboven” i “en rechtsonder”o”. Een klinker aan het einde van een woord werd weergegeven door een punt in de juiste positie, terwijl er extra symbolen voor de eerste klinkers. Dit basissysteem werd aangevuld met andere symbolen die gemeenschappelijke voor-en achtervoegsels voorstellen.,
een nadeel van Shelton ‘ s systeem was dat er geen manier was om lange en korte klinkers of tweeklanken te onderscheiden; dus de B-a-t reeks kan “bat”, of “bait”, of “bate” betekenen, terwijl b-o-t “boot”, of “gekocht”, of “boot”kan betekenen. De lezer moest de context gebruiken om uit te zoeken welk alternatief bedoeld was. Het belangrijkste voordeel van het systeem was dat het gemakkelijk te leren en te gebruiken was. Het was populair, en onder de twee titels van Short Writing en Tachygraphy, Shelton ‘ s boek liep meer dan 20 edities tussen 1626 en 1710.,Shelton ’s belangrijkste rivalen waren Theophilus Metcalfe’ s stenografie of Short Writing (1633), die in 1721 in de “55ste editie” stond, en Jeremiah Rich ‘ s system van 1654, dat onder verschillende titels werd gepubliceerd, waaronder The penns dexterity completed (1669). Een andere opmerkelijke Engelse steno-systeem Schepper van de 17e eeuw was William Mason (fl. 1672-1709), die in 1682 de bevordering van de Kunsten publiceerde.,
grafsteen van Heinrich Roller, uitvinder van een Duits steno-systeem, met een voorbeeld van zijn steno
Modern uitziende geometrische steno werd geïntroduceerd met John Byroms Nieuwe Universele Steno uit 1720. Samuel Taylor publiceerde een soortgelijk systeem in 1786, het eerste Engelse steno-systeem dat overal in de Engelstalige wereld werd gebruikt. Thomas Gurney publiceerde Brachygrafie in het midden van de 18e eeuw. In 1834 publiceerde Franz Xaver Gabelsberger zijn Gabelsberger-steno., Gabelsberger baseerde zijn steno op de vormen die gebruikt werden in het Duitse cursieve handschrift in plaats van op de geometrische vormen die gebruikelijk waren in de Engelse stenografische traditie.
Jiddische Afkorting
Taylor ‘ s systeem werd vervangen door Pitman steno, voor het eerst geïntroduceerd in 1837 door leraar Engels Sir Isaac Pitman, en vele malen verbeterd sindsdien., Pitman ‘ s systeem is gebruikt over de hele Engelstalige wereld en is aangepast aan vele andere talen, waaronder Latijn. Pitman ‘ s systeem maakt gebruik van een fonemische spelling. Om deze reden is het soms bekend als fonografie, wat betekent “geluid schrijven” in het Grieks. Een van de redenen dat dit systeem snelle transcriptie mogelijk maakt is dat klinkers optioneel zijn wanneer alleen medeklinkers nodig zijn om een woord te bepalen. De beschikbaarheid van een volledig assortiment klinkersymbolen maakt echter volledige nauwkeurigheid mogelijk., Isaac ‘ s broer Benn Pitman, die woonde in Cincinnati, Ohio, was verantwoordelijk voor de invoering van de methode in Amerika. Het record voor snel schrijven met Pitman steno is 350 wpm tijdens een twee minuten durende test door Nathan Behrin in 1922.Nathan Behrin schreef over Pitman steno in 1914:
de zoeker na hoge snelheid moet zich wijden aan het verkrijgen van een grondige beheersing van de principes van zijn systeem van steno. Pas als het vermogen om steno te schrijven zonder mentale aarzeling is verworven, moet de snelheid oefening beginnen.,
een student die notitie neemt van een ervaren stenograaf zal met bewondering worden getroffen door de gladheid van het schrijven en de perfecte regelmaat van de contouren. Een uitstekende methode van oefening voor de soortgelijke faciliteit is in het kopiëren van een selectie zin voor zin totdat het geheel is onthouden, en dan het schrijven van het over en weer.
alle notities die met een willekeurige snelheid worden gemaakt, moeten strikt worden vergeleken met het drukwerk. Het zal dan blijken dat veel woorden worden genomen voor anderen vanwege de vormen die ze aannemen wanneer geschreven onder druk., De meeste van deze kunnen worden vermeden door zorgvuldige aandacht voor het schrijven. Ervaring alleen zal elke afwijking van de tekst-boek formulieren toestaan.
frasering moet spaarzaam worden toegepast op onbekende materie. Maar op vertrouwde materie moet de student altijd alert zijn voor mogelijkheden om zowel tijd als moeite te besparen door gebruik te maken van de principes van kruising, eliminatie van medeklinkers en het samenvoegen van woorden van frequent voorkomen.
niets minder dan absolute nauwkeurigheid zou de student tevreden moeten stellen. Tegenstrijdige contouren moeten zorgvuldig worden onderscheiden., Wanneer woorden kunnen worden onderscheiden door het invoegen van klinkers of het wijzigen van een van de contouren, moet deze laatste altijd de gebruikte methode zijn; klinkers moeten zoveel mogelijk vrij worden ingevoegd. De Betekenis van de materie moet zorgvuldig worden bewaard door de interpunctie van de noten, met vermelding van de volledige stop en het verlaten van spaties in de noten tussen zinnen.
de beste kwestie van de voor de student beginnende praktijk voor snelheid is te vinden in de dicteerboeken samengesteld door de uitgevers van het systeem., In eerste instantie moet het dicteren langzaam zijn om het maken van zorgvuldige contouren mogelijk te maken. Geleidelijk moet de snelheid worden verhoogd totdat de student verplicht is zich in te spannen om gelijke tred te houden met de lezer; en af en toe moeten korte uitbarstingen van snelheid worden geprobeerd als test van de vooruitgang van de schrijver.
De student die ambitieus is om te slagen zal trachten zich vertrouwd te maken met alle zaken met betrekking tot stenografie. Door het lezen van de stenotijdschriften blijft hij in contact met de laatste ontwikkelingen in de kunst., Faciliteit in het lezen van steno zal ook worden verworven door het lezen van de steno platen in deze tijdschriften. Ter vergelijking en suggestie zal hij de facsimile notes van praktische stenografen bestuderen. Hij zal geen gelegenheid voorbij laten gaan om zichzelf te verbeteren in het gebruik van zijn kunst. En uiteindelijk zal hij lid worden van een steno vereniging waar hij in contact zal komen met andere stenografen die hetzelfde doel nastreven als hijzelf.,
in de Verenigde Staten en enkele andere delen van de wereld is het grotendeels vervangen door Gregg steno, dat Voor het eerst werd gepubliceerd in 1888 door John Robert Gregg. Dit systeem werd beïnvloed door de handschrift vormen die Gabelsberger had ingevoerd. Gregg ’s steno, net als Pitman’ s, is fonetisch, maar heeft de eenvoud van het zijn “light-line.”Pitman’ s systeem maakt gebruik van dikke en dunne slagen om verwante geluiden te onderscheiden, terwijl Gregg ‘ s gebruikt alleen dunne slagen en maakt een aantal van dezelfde verschillen door de lengte van de slag., In feite, Gregg beweerde gezamenlijk auteurschap in een ander steno systeem gepubliceerd in pamflet vorm door ene Thomas Stratford Malone; Malone, echter, beweerde alleen auteurschap en een juridische strijd volgde. De twee systemen gebruiken zeer vergelijkbare, zo niet identieke symbolen; deze symbolen worden echter gebruikt om verschillende geluiden weer te geven. Bijvoorbeeld, op pagina 10 van de handleiding staat het woord D I m ‘dim’; echter, in het Gregg systeem zou de spelling eigenlijk n u k of ‘nook’ betekenen.,
JapanEdit
onze Japanse pen steno begon in 1882, getransplanteerd uit het Amerikaanse Pitman-Graham systeem. De meetkundige theorie heeft grote invloed in Japan. Maar Japanse moties van schrijven gaf enige invloed op onze steno. We zijn er trots op dat we de hoogste snelheid hebben bereikt in het vastleggen van gesproken woorden met een pen. Belangrijke pen steno systemen zijn Shuugiin, Sangiin, Nakane en Waseda . Inclusief een machine-steno systeem, Sokutaipu, hebben we 5 belangrijke steno systemen nu. De Japan Steno Association heeft nu 1.000 leden.,
— Tsuguo Kaneko
Er zijn verschillende andere pen Steno ’s in gebruik (Ishimura, Iwamura, Kumassaki, Kotani en Nissokuken), wat leidt tot een totaal van negen pen Steno’ s in gebruik. Daarnaast is er de Yamane pen steno (van Onbekend belang) en drie machine steno systemen (Speed Waapuro, Caver en Hayatokun of sokutaipu). De machine Steno ’s hebben opgedaan sommige ascendancy over de pen Steno’ s.,
Japanse stenografiesystemen (‘sokki ‘stenografie of’ sokkidou ‘ stenografie) maken vaak gebruik van een syllabische benadering, net als het gebruikelijke schrijfsysteem voor Japans (dat eigenlijk twee syllabaries in dagelijks gebruik heeft). Er zijn verschillende semi-cursieve systemen. De meeste volgen een schrijfrichting van links naar rechts, van boven naar beneden. Verschillende systemen nemen een lus in veel van de slagen, waardoor de verschijning van Gregg, Graham, of Cross ‘ s eclectische steno zonder daadwerkelijk functioneren als hen., De slagen van het Kotani (aka Same-klinker-Same-Direction of SVSD of V-type) systeem kruisen vaak over elkaar en vormen zo lussen.
Japans heeft ook zijn eigen cursieve vorm van het schrijven van Kanji-karakters, waarvan de meest vereenvoudigde bekend staat als Sōsho.,de twee Japanse syllabaries zijn zelf aangepast aan de Chinese karakters (beide syllabaries, katakana en hiragana, worden dagelijks gebruikt naast de Chinese karakters die bekend staan als kanji; de kanji, die parallel aan de Chinese karakters wordt ontwikkeld, hebben hun eigen eigenaardigheden, maar Chinese en Japanse ideogrammen zijn grotendeels begrijpelijk, zelfs als hun gebruik in de talen niet hetzelfde is.)
voorafgaand aan het Meiji-tijdperk had het Japans geen eigen steno (de kanji hadden wel hun eigen verkorte vormen geleend uit China)., Takusari Kooki was de eerste die klassen gaf in een nieuwe westerse stijl niet-ideografische steno van zijn eigen ontwerp, waarbij de nadruk lag op de niet-ideografische en nieuwe. Dit was het eerste steno-systeem dat werd aangepast aan het schrijven van fonetisch Japans, alle andere systemen daarvoor waren gebaseerd op het idee van geheel of gedeeltelijk semantisch ideografisch schrijven zoals dat in de Chinese karakters wordt gebruikt, en de fonetische benadering is meestal perifeer aan het schrijven in het algemeen. (Zelfs vandaag de dag gebruikt het Japanse schrift de syllabaries om woorden uit te spreken of te spellen, of om grammaticale woorden aan te geven., Furigana zijn geschreven naast Kanji, of Chinese karakters, om hun uitspraak aan te geven, vooral in jeugdige publicaties. Furigana wordt meestal geschreven met behulp van de hiragana syllabary; buitenlandse woorden mogen geen kanji vorm hebben en worden gespeld met behulp van katakana.)
de nieuwe sokki werden gebruikt om het populaire verhalentheater (yose) van die tijd te translitereren. Dit leidde tot een bloeiende industrie van sokkibon (steno boeken)., De gemakkelijke beschikbaarheid van de verhalen in boekvorm, en hogere tarieven van geletterdheid (die de industrie van sokkibon kan hebben geholpen creëren, als gevolg van deze mondelinge klassiekers die al bekend waren bij de meeste mensen) kan ook hebben geholpen doden de yose theater, als mensen niet langer nodig om de verhalen te zien uitgevoerd in persoon om ervan te genieten., Sokkibon liet ook een hele reeks van wat eerder was meestal mondelinge retorische en verhalende technieken in het schrijven, zoals imitatie van dialect in gesprekken (die terug te vinden in oudere gensaku literatuur; maar gensaku literatuur gebruikt conventionele geschreven taal tussen gesprekken, echter).
Geef een reactie