de zangeres, nu 73, dringt er vaak op aan dat ze niet wist hoe ze moest zingen voor het eerste decennium van haar carrière — een periode waarin ze de hitsingles “You’ re No Good”, “Blue Bayou” en “Heat Wave.”Alles wat ze hoort in die liedjes is een jonge vrouw die “alles verkeerd deed”, die haar een weg omhoog naar boven slingert in plaats van over te schakelen naar haar hoofdstem voorbij B flat.

advertentie

“Ik klonk als een geit,” zegt ze.,dus een documentaire over haar leven, zonder twijfel gevuld met concertbeelden van haar geblaat uit de jaren zeventig? Passeren.

maar Rob Epstein en Jeffrey Friedman waren hardnekkig. Na haar eerste afwijzingsbrief (zie boven) stemde ze uiteindelijk in met een lunch met de regisseurs. Ze dacht dat hun e-mails waren vooral geletterd, en ze was een fan van Epstein ‘ s “The Times Of Harvey Milk,” die won de documentaire Oscar in 1985.

reclame

tijdens de lunch, aanvaardde zij. Maar er waren Bepalingen., Ze wilde niet deelnemen aan een sit-down interview. (“Het zelfbewustzijn van het! Ik, Ik, Ik,” kreunt ze.) En ze wilde niet dat de film zich zou richten op haar progressieve supranucleaire verlamming, een variant van de ziekte van Parkinson die haar van haar zangstem heeft beroofd sinds de diagnose in 2013.”I think she didn ’t want it to be’ Let ’s feel sorry for Linda’ and make a movie about a poor creature, “zegt James Keach, die” Linda Ronstadt: The Sound Of My Voice ” produceerde, dat volgend weekend landelijk opent en begin 2020 op CNN zal spelen. “Ze wil er niet bij stilstaan., Ze zegt, ‘ weet je, ik ben 73 jaar oud. Dit is jus.””

Ronstadt, thuis in San Francisco, was terughoudend om deel te nemen aan een nieuwe documentaire over haar leven.
(Robert Gauthier / Los Angeles Times)

reclame

hoewel ze haar ziekte vijf jaar geleden aan het publiek onthulde — kort na haar laatste concert in 2009 — houdt Ronstadt niet van het idee om een persoon van Parkinson te zijn.,”Ze grapt dat ze moet praten over haar toestand met degenen die ze ontmoeten, opdat ze niet denken dat ze dronken is als ze loopt.

” Ik kan er niets aan doen. Het wordt elke dag erger. Zo is het nu eenmaal,” zegt ze. “Ik voel me er gefrustreerd door. Het is moeilijk om mijn tanden te poetsen en potten op te tillen, en ik laat de hele tijd dingen vallen. Soms val ik. Maar dat is het nieuwe normaal. Ik moet het gewoon accepteren. Ik had een lange bocht bij de trog.”

Ronstadt is meestal huisgebonden en brengt haar dagen door in het huis van Sea Cliff dat ze 10 jaar geleden kocht., Haar 27-jarige zoon, Carlos, werkt bij Apple en woont op de derde verdieping.

advertentie

ze houdt van het huisje, dat zo dicht bij de oceaan ligt dat ze de golven ‘ s nachts kan horen. Ze verhuisde naar de Bay Area in 2005 na decennia in Zuid-Californië, stuiteren tussen Laurel Canyon, Malibu en Brentwood. Ze was moe geworden van de “L. A. conversatie,” zoals praten over waar ze haar schoenen kocht, en wilde in staat zijn om het San Francisco ballet and symphony orchestra regelmatig te zien.,

ze kan niet langer naar die voorstellingen gaan omdat ze niet rechtop kan zitten in een theaterzetel. In plaats daarvan brengt ze het grootste deel van haar tijd door op een knusse witte chaise, lezen of praten met haar vrienden aan de telefoon. Vanuit dit gezichtspunt kan ze genieten van het uitzicht op haar tuin, waar haar kat, Tucker, ronddwaalt tussen de hortensiastruiken.

Ronstadt, die lijdt aan een variant van de ziekte van Parkinson, brengt het grootste deel van haar tijd thuis door.,
(Robert Gauthier/Los Angeles Times)

reclame

in haar woonkamer is ze ook omringd door een muur van boekenkasten, hoog opgestapeld met stapels van diverse leest: “War and Peace,” biografieën van Neil Young en Dolly Parton, een Deepak Chopra Zelfhulpgids over DNA, rijen van de Encyclopedia Britannica. Een originele tekening uit 1937 ‘Sneeuwwitje en de Zeven Dwergen’ rust op de schouwmantel., Haar prullaria zijn beperkt tot een klein blikje in het midden van haar salontafel dat enkele oogdruppels, een zaklamp, een fles Advil en een amethist kristal herbergt.

Er is een piano in de kamer, maar verder geen bewijs van haar muzikale leven. Ze bewaart de National Medal of Arts die ze in 2016 van President Obama ontving onder haar bed. En haar 10 Grammy ‘ s? Gegaan. Ze heeft geen idee waar ze zijn. Lange tijd bewaarde haar manager de trofeeën in zijn kantoor, en ze verplaatste ze naar een opslagruimte. Ergens onderweg verdwenen ze.,

“zelfs als ik de ruimte had, zou ik het niet aan de Grammy’ s geven. Ik zou een mooi schilderij ophangen”, zegt ze. “Ik ben blij dat ik ze heb. Maar het is maar een ding.”

reclame

Friedman, een van de regisseurs van de film, geeft toe dat hij aanvankelijk verrast was door Ronstadt ‘ s afkeer van aandacht.

“Het is in veel opzichten verrassend dat een performer van haar formaat, die zo’ n succes had, volledig onaangetast bleef door het, ” zegt hij., “Ik denk dat het moeilijk te begrijpen vandaag, als er zo veel nadruk op beroemdheid en het is allemaal over volgers en vrienden en beïnvloeders.”

Ronstadt was naar verluidt één van de hoogste betaalde muzikanten van de jaren 1970.
(Greenwich Entertainment)

Advertentie

Nadat hij en Epstein afgeschermde de documentaire voor Ronstadt, ze zei dat ze had gedaan voor een “goede baan” en zei dat ze “geen opmerkingen.,”Maar in de privacy van haar huis, beschrijft ze het bekijken van de documentaire als “ondraaglijk.”Toen ze zag hoe angstig ze keek in de voorkant van de vroege menigte, zei ze dat ze bleef denken bij zichzelf: “geef dat meisje een Valium. Ze is een nerveus wrak.”

ze vindt het zelfs moeilijk om haar gevoel voor mode te waarderen, die sindsdien is nagemaakt door vele vrije mensen-liefhebbende millennial.

“I was just a geek standing around in Levi shorts trying to get as close to the music as I could”, zegt ze met een schouderophalen., “Er was genoeg druk om er sexy uit te zien, maar er was geen druk om gekleed en gestyled te zijn. Ik droeg nooit make-up tot ik ongeveer 25 was. Ik droeg een beetje eyeliner en wat mascara. Maar Gezichtsmake-up en blozen en schaduwen en zo? Ik wist niet hoe ik dat moest doen. Dat spul was niet van mij.”

reclame

ze zegt dat ze haar stijl gemodelleerd heeft van de serveersters in de Sunset Strip club The Troubadour, in het bijzonder die iconische Betsey Johnson minidress die ze droeg bij al haar grote optredens., Ze hield de paarse gestreepte jurk in haar tas, waste het ‘ s nachts in de gootsteen totdat het zo kort werd dat ze het weg gaf aan Goodwill.

Een vroege foto van Ronstadt zoals te zien in de documentaire “Linda Ronstadt: Sound Of My Voice” door Rob Epstein en Jeffrey Friedman.
(Greenwich Entertainment)

maar zelfs nu behoudt ze een beetje een rand. Hoewel er geen bloemen meer achter haar oren worden geduwd, heeft ze haar haar een nauwelijks merkbare tint paars geverfd., Ze duwt een aantal van haar wispy pony uit haar ogen en probeert uit te leggen waarom ze vond het kijken van de film zo ongemakkelijk.

advertentie

” Het is alsof je hele muzikale leven in een flits voorbij gaat. Het is erg desoriënterend”, zegt ze. “Ik ben opgelucht dat het niet iets is dat me dom liet lijken. Dat doe ik zelf ook goed genoeg.”

De film is gevuld met gloeiende getuigenissen van haar vrienden en medewerkers, waaronder Dolly Parton, Cameron Crowe, Bonnie Raitt en Peter Asher., Ze was het meest verbaasd dat Ry Cooder — die is” als een God voor ons allemaal muzikanten ” – ingestemd met een pratende hoofd in de film omdat “he’ s such a curmudgeon, bless his heart.”

Keach, die dit jaar ook David Crosby: Remember My Name produceerde, erkent dat het veel gemakkelijker was om mensen te vinden die bereid waren Ronstadt ’s lof te zingen dan Crosby’ s.,

reclame

“het doen van de Crosby doc, veel van zijn tijdgenoten vonden dat de ervaring die hij hen gaf erg ruw was voor hun relaties, dus uiteindelijk wilden die mensen niet echt praten over hoe ze zich voelden,” zegt Keach. “Terwijl met Linda, iedereen die je op afstand wilde interviewen was, zoals,’ schrijf me in!””

Emmylou Harris, left, Ronstadt, Dolly Parton en Neil Portnow, chief executive van de Recording Academy, tijdens een evenement dit jaar.,
(Gina Ferazzi / Los Angeles Times)

dat Ronstadt een dergelijke goodwill in de muziekindustrie heeft behouden, heeft waarschijnlijk ook te maken met het feit dat ze zoveel genres verkende. Hoewel ze grotendeels wordt erkend als een baanbrekende vrouwelijke rock — ‘N-roll ster — ze werd vaak aangeduid als de best betaalde vrouw in de rock, naar verluidt het maken van $12 miljoen in 1978 alleen-Ze vond ook succes als een Latin, country en opera zangeres.,toen ze opgroeide in Tucson, luisterde ze naar verschillende muziek: haar moeder zong Gilbert en Sullivan op de piano, haar Mexicaanse vader speelde de muziek van zijn voorouders, haar grootmoeder hield van opera en haar zus was geobsedeerd door Hank Williams. Als een schoolmeisje, bracht ze haar dagen dromen van haasten naar huis en het afspelen van de platen die ze had gestapeld in volgorde van voorkeur.

” Ik heb nooit geprobeerd iets te doen wat ik nog niet had gehoord op de leeftijd van 10. Ik zou het niet authentiek kunnen doen, ” zegt ze over haar carrièrekeuzes., “Het is geen geweldig idee, echt, als je jezelf vestigen zingen op een manier en mensen vinden het leuk en dan zeg je dat ik niet van plan om iets dergelijks nu te zingen — zelfs niet in dezelfde taal. Maar het was interessant voor mij. Het cliché over mij is: ze heeft mezelf opnieuw uitgevonden. Ik heb mezelf niet uitgevonden. Mijn ouders hebben me uitgevonden.Ronstadt ‘ s jeugd was vormgevend, vooral omdat de Gemeenschap in Arizona waar ze opgroeide zo dicht bij de grens tussen de VS en Mexico lag., Toen, zegt ze, was het rijden tussen de twee landen “net zo makkelijk als het rijden naar de vallei — behalve dat het makkelijker was, omdat er niet zo veel verkeer was.”

reclame

“mensen kwamen de hele tijd langs — we gingen naar doopfeesten en verjaardagsfeestjes,” herinnert ze zich. “Ze waren allemaal klanten van mijn vader, die een grote hardware bedrijf had dat pompen en landbouwmachines verkocht aan de ranchers en boeren daar beneden. Het was niet moeilijk om de grens over te komen. Het is een schande, wat er nu gebeurt., De Sonorawoestijn, waar ik geboren ben, gaat aan beide kanten van de grens en er is nu een hek doorheen. Maar het verandert de cultuur helemaal niet.”

Ronstadt — die een rode Trump-stijl hoed waarop staat” Make America Mexico Again ” in haar entree — voelt een sterke band met haar Mexicaanse roots. Ze is een lange tijd supporter van een culturele kunst programma dat jongeren leert over traditionele Mexicaanse muziek en dans, en reisde naar Mexico in Maart met Jackson Browne om de groep te ondersteunen.,

reclame

de zangeres, die jarenlang gedateerd had met de Voormalige Californische Gov.Jerry Brown, is altijd uitgesproken geweest over haar politieke overtuigingen. Haar vroege opvattingen werden gevormd door de muzikanten waar ze fans van was — Joan Baez en Peter, Paul en Mary, die ze zag zingen op TV tijdens de civil rights march. Toen ze een beroemdheid werd, gebruikte ze haar platform om zich uit te spreken tegen zaken als kerncentrales.,

” Ik dacht dat als mensen zo onverlicht waren, ze niet nodig hadden om de plaat te kopen,” zegt ze wanneer ze gevraagd werd of ze bang was dat haar meningen haar populariteit zouden kunnen beïnvloeden. “Maar we waren toen niet zo gepolariseerd. Het was recht tegen hippies. Ik denk dat het belangrijk is om te praten. Ik denk niet dat iemand dat zou moeten doen, maar ik ben erg blij als ze dat doen. Ik ben blij dat Taylor Swift spreekt. Ik begrijp het . Als ik naar iemands muziek kijk en ik vind het echt leuk, en ze beginnen over Trump te praten — zou dat hun muziek voor mij bederven. Ik denk dat we de plicht hebben om dat heilige ding te beschermen., Maar dit is te wanhopig.”

Ronstadt, gezien in 1980, gedateerd de Voormalige Californische gouverneur Jerry Brown en was altijd geïnteresseerd in politiek.
(Jose Galvez / Los Angeles Times)

reclame

ze krijgt haar nieuws van PBS en de BBC en abonneert zich op de Wall Street Journal en de New York Times. Ze vertrouwt op The New Yorker voor nieuwe muziekaanbevelingen, en als een recensie haar intrigeert, zal ze de artiest opzoeken op YouTube.,”That’ s my total involvement with mainstream music, ” zegt ze lachend. “Ik luister veel naar opera op YouTube, onlangs deze Tsjechische sopraan genaamd Edita Adlerová. … Ik hou van de meeste mainstream zangeressen. Ik hou van Sia. Ze zijn allemaal goed — Taylor Swift, Beyoncé, Katy Perry, ze hebben veel talent en ze kunnen optreden. En ik hou van die kleine groep die verbanddoos heet.”

Ronstadt houdt contact met veel van haar muzikale collega ‘ s. Randy Newman en Paul Simon hebben haar onlangs bezocht., Ze houdt van muziek in haar huis, nodigt vaak haar neefjes uit om te repeteren in haar woonkamer en mee te zingen in haar hoofd. Dat is wat ze het meest mist aan het niet zingen-harmoniseren. “Het is alsof je de stad kunt zien door de ogen van een adelaar”, zegt ze.

advertentie

Ronstadt en Smokey Robinson voeren “Ooh Baby Baby” uit op het Forum in Inglewood in 1978.,
(George Rose)

als er iets is, is dat wat ze hoopt dat mensen uit de documentaire halen — niet bang zijn om te zingen, zelfs als je geen professional bent.

” voor mij is er publieke Muziek, privé muziek en geheime Muziek. En geheime muziek is wat je doet als je helemaal alleen bent, en iedereen heeft het,” zegt ze. “Je moet onder de douche zingen. Je moet in de auto zingen. Je zou moeten zingen aan de eettafel.,”

reclame

wat betreft haar zelfkritiek op haar stem, zegt Ronstadt dat ze niet hard voor zichzelf is-“gewoon accuraat.”

” Ik weet dat er een aantal dingen die ik heb gedaan dat ik ben vrij blij over,” zegt ze. “Ik had veel geduchte concurrentie. Joni Mitchell en Carole King-ik voelde me als de eerstejaars klas en zij waren de laatste klas. Gelukkig heb ik nooit het gevoel gehad dat muziek een wedstrijd is, dus het maakt niet uit of Joni Mitchell beter kan zingen dan ik, of Bonnie Raitt, die altijd ringen om me heen kan zingen., Ik deed wat ik deed en deed wat ik kon.”

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *