Le philosophe grec Platon a écrit une fois: « Au contact de l’amour, tout le monde devient un poète. »
Vous pouvez aimer une voiture, un cocktail ou un pays.
Vous pouvez aimer votre chat, vos parents et de votre conjoint.
Vous pouvez tomber amoureux, être amoureux, aimer inconditionnellement et même tomber amoureux.,
Mais si vous communiquez dans une langue non native, les résultats peuvent être mitigés. Vous n’exprimez pas seulement votre amour (ce qui peut être assez dur comme il est!), mais vous traitez également des règles grammaticales, du vocabulaire et d’autres problèmes de barrière de la langue.
que vous souhaitiez exprimer votre amour à une personne en portugais ou parler des choses de votre vie que vous adorez, cet article vous présentera les mots et les expressions dont vous aurez besoin!
télécharger: cet article de blog est disponible en format PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour obtenir une copie., (Télécharger)
comment S’entraîner à exprimer son amour en portugais
écouter de la musique
La musique brésilienne regorge de références à l’amour, aux rencontres, à la passion et à toute la confusion qui entoure le rituel de la parade nuptiale.
Il existe une variété de stations de radio en langue portugaise disponibles gratuitement en ligne. Radio Transamérica est un endroit idéal pour écouter de la musique populaire brésilienne (connue sous le nom de MPB — Musica Popular Brasiliero). Pour pratiquer des expressions d’amour, recherchez des artistes brésiliens comme Ivete Sangalo, Caetano Veloso et Jorge Ben Jor., Imprimez les paroles à l’avance et réécoutez vos chansons préférées pour conserver des phrases précieuses et leurs significations contextuelles.
Une autre excellente ressource pour sélectionner vos morceaux Brésiliens préférés est Celebrate Brazil, une collection en ligne dédiée à la riche histoire de la musique brésilienne.
Si vous apprenez la saveur européenne du portugais, vous pouvez trouver de nombreuses suggestions de chansons d’amour dans ce fil Quora.
ou vous pouvez plonger directement dans la musique avec une playlist YouTube composée d’un mélange de chansons D’amour brésiliennes et portugaises continentales.,
regarder des comédies romantiques
observer les locuteurs natifs portugais dans une variété d’interactions familières et romantiques réitère comment les habitants utilisent naturellement les Termes d’amour et d’affection.
des Films comme « Central Station”, « Bossa Nova” et « Lower City” sont tous d’excellents films Brésiliens à regarder et à observer comment les locuteurs natifs utilisent le vocabulaire de l’amour. Pour les Comédies Romantiques du Portugal, découvrez des films comme” A Mulher do Próximo »,” Um Crime de Luxo « et » Maria et les autres. »
pour améliorer votre rétention, regardez toujours avec des sous-titres et prenez des notes sur de nouveaux mots.,
La plate-forme D’apprentissage de FluentU offre une excellente occasion de voir et de pratiquer la langue portugaise. Avec des sous-titres interactifs et des explications linguistiques à la demande, le portail FluentU propose une variété de bandes-annonces et de clips.
un programme d’apprentissage du portugais est en cours de développement, alors restez à l’écoute pour une façon immersive et authentique d’apprendre le portugais, à venir bientôt!,
inscrivez-vous à un programme d’échange linguistique
que ce soit en ligne ou en personne, converser avec un locuteur natif améliorera votre capacité à parler naturellement n’importe quelle langue. Il offre également la possibilité de poser de vraies questions aux partenaires linguistiques sur la façon dont ils utilisent leur langue, plutôt que de s’appuyer sur des traductions directes en ligne ou dans un dictionnaire.
Si vous recherchez une option en ligne, Tandem est une application web qui vous connecte avec des partenaires linguistiques en ligne et l’inscription est gratuite.,
pour les échanges en personne, vous pouvez consulter Meetup pour découvrir une variété d’événements dans votre région accueillis par des locuteurs natifs portugais et mettre en valeur les activités culturelles.
tomber amoureux
pour vraiment vivre l’amour en portugais, la meilleure façon est peut-être de tomber amoureux d’un locuteur natif. Ou développer une profonde amitié personnelle. Ou même étudier à l’étranger avec une famille d’accueil!
en fin de compte, les règles de la grammaire ne peuvent pas entièrement régir ou catégoriser un lien humain aussi profond que l’amour. Apprendre à aimer réellement et pleinement dans n’importe quelle langue, y compris le portugais, nécessite de la pratique., Peut-être que vous deviendrez le poète d’amour de Platon après tout.
Comment Dire « je t’Aime” en portugais
Amar — Pour l’amour
Le nom de l’amour en portugais est amor. Le terme amor fait référence à un lien profondément Romantique, familial ou platonique. C’est aussi un terme d’affection. Par exemple, vous pouvez appeler quelqu’un meu amor, qui signifie « mon amour. »Ce terme affectueux s’applique à un membre de la famille, à un partenaire romantique et même à un ami.
Si vous voulez dire à quelqu’un que vous l’aimez en portugais, vous pouvez dire te amo. Vous pouvez dire te amo à un parent, un ami proche ou un partenaire.,
Adorar-aimer beaucoup
Le Verbe le plus courant pour exprimer l’amour quotidien pour les personnes et les objets en portugais est adorar, qui signifie littéralement « adorer. »
Si vous ne vous sentez pas assez prêt à exprimer votre amour avec un « Te amo » sincère, vous pouvez dire à la place « Te adoro », ce qui indique que vous aimez quelqu’un a beaucoup!
de plus, en portugais, vous utilisez le verbe adorar pour exprimer une grande affinité pour les lieux, les objets et les activités. Aimez-vous vraiment, vraiment le café?, Au lieu de dire « amo café (j’aime le café),” qui sonne comme vous éprouvez des sentiments pour votre café, vous pouvez dire « Adoro café (j’aime vraiment le café)! »
de même, si vous voulez exprimer un désir au conditionnel, vous utiliseriez la forme conditionnelle d’adorar en portugais. Par exemple:
EU adoraria ir ao Brasil. — J’aimerais aller au Brésil.
en cas de doute, utilisez le verbe adorar (au lieu d’amar) en portugais pour exprimer une affinité.
Apaixonar-se por — pour tomber amoureux de
maintenant, nous entrons dans un territoire sérieusement romantique., En portugais, pour exprimer la sensation de tomber profondément en amour avec quelqu’un, vous utilisez un verbe réflexif apaixonar-se, qui signifie littéralement « être passionné par quelqu’un. »
la question du verbe peut être délicate ici, car elle indique le moment précis où la chute amoureuse a lieu. Par exemple, pour dire à quelqu’un: « je tombe amoureux de toi”, vous utilisez le présent continu et dites: « Eu estou me apaixonando por você. »
Vous pouvez également utiliser le passé simple et dire: « Me apaixonei por você”, ce qui signifie « Je suis tombé amoureux de toi., »Cela signale un engagement sérieux envers votre partenaire romantique.
Estar apaixonado por — être amoureux
Après être tombé amoureux, vous ressentez l’état d’être amoureux. Tout comme en anglais, pour exprimer cet état en portugais, vous utilisez le verbe estar (être).
pour dire « je suis amoureux” en portugais, vous dites simplement: « Estou apaixonado. »Et quand tu le dis, tu le penses!
autres termes D’affection en portugais
Il existe d’innombrables Termes d’affection pour exprimer de l’affection envers les partenaires romantiques et les membres de la famille en portugais. Ci-dessous est une liste de la plupart des communes.,
vous remarquerez que certains sont neutres, auquel cas vous appliquez toujours le pronom possessif masculin, meu (my) avant le nom. Dans d’autres cas, vous utilisez le pronom possessif sexué qui correspond au sexe de la personne à/dont vous parlez.,v id= »6c17c1122e »>meu docinho — My sweet
Meu bem — My darling
meu xuxu/chuchu — My squash
meu fofinho — my Softie, cutie
minha vida — my life
meu gatinho/ minha gatinha — my kitty
meu coração — my heat
que vous exprimiez votre amour éternel pour votre petit Xuxu chéri, ou que vous disiez simplement que vous adorez le thé, les mots et expressions de cet article vous aideront à dire « je t’aime” en portugais!,
télécharger: cet article de blog est disponible en format PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour obtenir une copie. (Télécharger)
si vous avez aimé ce post, quelque chose me dit que vous allez adorer FluentU, la meilleure façon d’apprendre une langue avec des vidéos du monde réel.
expérience d’immersion linguistique en ligne
Portugais bientôt disponible!
Laisser un commentaire