certaines personnes aiment un bon défi. Nous vous avons récemment donné la liste des langues les plus faciles à apprendre pour les anglophones, mais peut-être que les options les plus difficiles vous plairont. Nous avons vérifié avec L’expert en langues Benjamin Davies de notre équipe de didactique pour déterminer les six langues les plus difficiles à maîtriser pour les anglophones. Ils peuvent prendre un peu plus de temps à apprendre, mais ils valent vraiment le défi!,

les langues les plus difficiles pour les anglophones

Chinois Mandarin

fait intéressant, la langue la plus difficile à apprendre est également la langue maternelle la plus parlée au monde. Le chinois Mandarin est difficile pour un certain nombre de raisons. Tout d’abord, le système d’écriture est extrêmement difficile pour les anglophones (et quiconque) habitués à l’alphabet Latin., En plus des défis habituels liés à l’apprentissage de n’importe quelle langue à partir de zéro, les personnes qui étudient le Mandarin doivent également mémoriser des milliers de caractères spéciaux, contrairement à tout ce qui se voit dans les langues latines.

Mais l’écriture n’est pas la seule partie difficile de l’apprentissage du Mandarin. La nature tonale de la langue rend la langue très difficile à parler., Il existe plusieurs dialectes chinois, y compris le cantonais — parlé principalement dans le sud — est de la Chine, ainsi qu’à Hong Kong et dans d’autres parties de L’Asie du Sud-Est-qui ont différents caractères écrits et prononciations, et sont également très difficiles à apprendre. Le chinois Mandarin (le dialecte le plus commun) a quatre tons, donc un mot peut être prononcé de quatre manières différentes, et chaque prononciation a une signification différente. Par exemple, le mot ma peut dire « mère”, « cheval”, « rugueux” ou « gronder” — selon la façon dont vous le dites.,

arabe

Une autre des langues les plus difficiles à maîtriser pour les anglophones figure également dans les cinq langues du monde les plus parlées: l’arabe. Pour commencer, il existe des dizaines de variétés de la langue arabe — généralement classées par région ou pays dans lequel elles sont parlées — qui peuvent être radicalement différentes les unes des autres. Donc, la première étape consiste à choisir quel dialecte vous voulez poursuivre, mais c’est la partie facile.

l’arabe est une autre langue avec un non-latins., Ses 28 lettres de script sont plus faciles à comprendre pour les anglophones que les milliers de caractères chinois, mais c’est toujours un ajustement pour se familiariser avec un nouveau système d’écriture. La chose qui rend la lecture et l’écriture en arabe particulièrement difficile pour les débutants est l’exclusion de la plupart des voyelles dans les mots. Sat mks rdng th lngg vry dffclt. L’arabe est également écrit de droite à gauche au lieu de gauche à droite, ce qui prend un certain temps pour s’y habituer.

Il y a aussi des caractéristiques de l’arabe parlé qui le rendent difficile à apprendre., Certains des sons utilisés n’existent pas dans d’autres langues ou ne sont tout simplement pas familiers aux anglophones, y compris les sons émis au fond de votre gorge. La grammaire est aussi difficile; les verbes ont tendance à venir avant le sujet, et vous devez apprendre une double forme de mots en plus des formes singulières et plurielles.

polonais

à partir de ce moment, les langues les plus difficiles deviennent moins difficiles mais sont toujours difficiles pour les anglophones. Le polonais a obtenu la troisième place sur notre liste., L’orthographe et la grammaire sont quelques domaines dans lesquels le Polonais peut donner du fil à retordre aux anglophones. Les mots sont chargés de consonnes, ce qui les rend difficiles à épeler et à prononcer. Par exemple, szczęście signifie « bonheur” et bezwzględny signifie « impitoyable.” Sans pitié, en effet. En termes de grammaire, il y a sept cas: c’est comme l’allemand sur les stéroïdes.

du bon côté, le polonais utilise un alphabet Latin, de sorte que les lettres sont beaucoup plus familières aux anglophones que celles utilisées en chinois, en arabe et dans d’autres langues non latines., De plus, le fait de pouvoir parler le polonais en tant que deuxième langue vous place dans un groupe convoité, compte tenu du statut en développement de la Pologne en tant qu’économie majeure en Europe.

russe

Le Russe, notre quatrième langue la plus difficile, utilise un alphabet cyrillique — composé de lettres à la fois familières et inconnues pour nous. Mais attention à l’orateur: certaines lettres cyrilliques peuvent sembler familières, mais produisent un son différent de la lettre latine à laquelle elles ressemblent. Par exemple, « B” dans l’alphabet cyrillique fait un son « V”.,

grammaticalement, le russe n’est pas aussi difficile que le polonais, mais sacrément proche. Le polonais a sept cas, tandis que le russe en a six. En outre, les Russes omettent le verbe « être” au présent, ce qui peut lancer les débutants en boucle lorsqu’ils essaient de former des phrases de base. En russe,  » je suis étudiant « se traduirait simplement par » je suis étudiant. »Comme le polonais, le Russe utilise beaucoup de consonnes regroupées, ce qui rend l’orthographe et la prononciation difficiles.

malgré sa difficulté, le russe pourrait valoir la peine d’un effort supplémentaire pour apprendre., C’est une langue extrêmement pertinente politiquement et culturellement, ouvrant la porte à de nombreuses opportunités de carrière et de loisirs.

turc

Voici un nouveau mot pour vous: agglutinative. Le turc est une langue agglutinante, ce qui signifie essentiellement que les préfixes et les suffixes sont attachés aux mots pour déterminer leur signification et indiquer la direction, plutôt que d’utiliser des prépositions séparées. Il en résulte des verbes extrêmement longs, comme konuşmayı reddediyorlar (« ils refusent de parler”)., Le turc comprend également un concept que les anglophones peuvent trouver déroutant: l’harmonie des voyelles, où les voyelles sont modifiées ou les terminaisons avec des voyelles sont ajoutées pour rendre un mot plus fluide. Un grand nombre de mots de vocabulaire inconnus, d’origine arabe, ajoutent à la difficulté d’apprendre le turc.

la bonne nouvelle pour les apprenants turcs est qu’il y a relativement peu d’exceptions grammaticales par rapport aux autres langues, l’orthographe est simple à maîtriser et c’est un moyen cool d’explorer une langue agglutinante rare (les nerds de la linguistique s’assemblent!).,

danois

Lequel de ces n’est pas comme les autres? Oui, nous avons couronné le danois comme la moins dure des langues les plus difficiles. Si vous lisez notre article sur les langues les plus faciles à apprendre, vous vous souvenez peut-être que les langues germaniques de Scandinavie dominaient largement cette liste. En fait, le norvégien et le suédois ont pris les deux premières places. Et comme ces langues, le danois a des concepts de grammaire relativement simples et partage beaucoup de connaissances avec l’anglais.

alors pourquoi le danois figure-t-il sur cette liste des langues les plus difficiles? Prononciation., Les mots ne sonnent rien comme la façon dont ils sont orthographiés, ce qui peut être assez rebutant pour un débutant. Par exemple, mit navn er (« mon nom est”) se prononce meet now’N air. Maîtriser la prononciation danoise demande beaucoup de pratique, ce qui en fait une langue beaucoup plus difficile à apprendre que ses homologues germaniques.