Le Pitt News

Quand il s’agit de l’origine de la télévision, il y a deux concurrents intrigues.

Une histoire commence avec Vladimir Zworykin, d’origine russe, allongé malade dans son lit dans le manoir de sa famille, regardant par la fenêtre. L’autre commence dans L’Utah avec Philo Farnsworth, travaillant sur le ranch de sa famille, labourant un champ de betteraves à sucre. Entre les deux, il y a des arrêts à Paris, Pittsburgh, San Francisco et Camden, New Jersey., Mais les deux histoires se terminent en 1939, dans une salle D’audience de brevets aux États — Unis et selon qui vous demandez, l’un de ces deux hommes — maintenant tous deux décédés-est le « père de la télévision. »

Les Origines: Vladimir Zworkyin

Frederick Olessi de Lawrence, New Jersey, a rencontré Zworykin en 1968. Olessi, maintenant 83, travaillait comme rédacteur technique à Radio Corporation of America à Princeton, New Jersey, et est finalement devenu l’ami proche et biographe de Zworykin.

Zworykin, né en 1889 à Mourom, en Russie, avait 6 ans lorsqu’une grave maladie a catapulté sa vision de la télévision, selon Olessi.,

la famille Zworykin — riche par rapport au reste de la ville — a utilisé leur argent pour donner à leur fils les meilleurs soins qu’ils pouvaient se permettre. Son père lui construisit une petite Infirmerie au dernier étage de leur manoir, et Zworykin passait ses journées à regarder par sa fenêtre.

« Il a vu des gens enfiler des fils sur des poteaux et a demandé à son père ce que c’était”, a déclaré Olessi.

« Eh bien, c’est une ligne téléphonique”, répondit le père de Zworykin.

« qu’est Ce qu’un téléphone?” Zworykin demandé.

« eh Bien, c’est quelque chose qui porte une voix sur les lignes., »

 » est-ce que cela va tout le chemin autour de la terre?

« bien sûr.”

« Tout le chemin dans l’univers?” Zworykin demandé.

« Je ne vois pas pourquoi”, répondit le père de Zworykin.

à ce moment-là, Zworykin a commencé à rêver d’un monde où toutes sortes d’informations voyageraient plus loin que n’importe quel homme.

coincé dans cette pièce dans le grenier de son manoir, il n’avait pas grand-chose à faire ni beaucoup de gens à qui parler, alors il s’est tourné vers son télescope pour se divertir.

« Il regardait, toujours, la Lune”, a déclaré Olessi., « Et il a demandé ‘ » ne serait-ce pas merveilleux si quelque chose pouvait être créé pour que nous puissions voir le côté obscur de la Lune? »

Après s’être remis de sa maladie, Zworykin s’est révélé être un penseur scientifique compétent et a finalement fréquenté L’Institut de technologie de Saint-Pétersbourg.

alors que la Russie se dirigeait vers une guerre civile, Zworykin a commencé à réaliser que ce n’était pas un endroit pour poursuivre ses recherches. Il se prépara donc à quitter son pays natal en 1918 pour se rendre en Pennsylvanie.

« quand il s’est échappé de Russie, il connaissait deux mots anglais: Westinghouse et Pittsburgh”, a déclaré Olessi.,

avec sa femme, Zworykin a traversé le monde pour se rendre à Pittsburgh, où il a été embauché en 1920 comme ingénieur aux laboratoires de recherche Westinghouse. Pendant ce temps, il a également commencé son doctorat en physique à l’Université de Pittsburgh, qu’il a terminé en 1926.

alors que Zworykin se déplaçait à travers le monde et commençait sérieusement ses recherches, Un garçon de ferme Mormon, Farnsworth, cultivait une vision similaire.

Les Origines: Philo Farnsworth

né dans L’Utah en 1906, Farnsworth a partagé son temps en grandissant entre les cours du lycée et le ranch de sa famille.,

Paul Schatzkin — auteur de « The Boy Who Invented Television” et fervent partisan de Farnsworth en tant que « père de la télévision” — a déclaré que Farnsworth avait conçu pour la première fois une télévision électrique à l’été 1919, alors qu’il n’avait que 13 ans.

 » labourait un champ de betteraves à sucre, et il regarda derrière lui et il vit toutes les rangées qu’il avait labourées”, a déclaré Schatzkin. « Et c’est à ce moment que l’inspiration l’a frappé d’utiliser un tube cathodique pour créer une image électrique, puis de scanner cette ligne par ligne, tout comme les lignes de son champ., »

Farnsworth a présenté l’idée à son mentor et professeur de chimie à la Wrigby High School, et son professeur lui a demandé d’esquisser une conception schématique du concept, que l’enseignant conserverait pendant 10 ans.

« chaque technologie vidéo sur la planète aujourd’hui peut retracer ses origines à ce dessin”, a déclaré Schatzkin.

Les Brevets

Zworykin travaillé sans relâche à Westinghouse sur un appareil, qui deviendra la « iconoscope., »L’appareil de Zworykin utilisait des tubes cathodiques pour recevoir une entrée, puis tirer des électrons pour recréer une image sur un écran fluorescent.

Zworykin a déposé des brevets pour sa conception d’un « système de télévision” en 1923 et 1925. Juste avant de soumettre ces demandes de brevet, à l’été 1923, Olessi a déclaré que Zworykin avait démontré l’appareil à ses supérieurs à Westinghouse.

« c’était une image extrêmement grossière d’un train qui montait la Monongahela sur cet écran”, a déclaré Olessi., « Son patron ne savait pas ce qu’il voyait et a dit ‘ » ne pouvez-vous pas le mettre à travailler sur quelque chose de plus intéressant? »

Schatzkin voit cela comme une preuve que L’itération de Zworykin de 1923 de l’iconoscope était fausse. Dans la publication en ligne de Schatzkin, « the Farnsworth Chronicles”, il n’est pas d’accord avec l’interprétation selon laquelle les dirigeants de Westinghouse étaient « trop myopes” pour apprécier le travail de Zworykin.

« Il semble plus plausible de conclure que ce qu’ils ont vu a montré peu de promesses parce que cela n’a tout simplement pas fonctionné”, a déclaré Schatzkin.,

Farnsworth, à ce stade, avait déménagé à San Francisco et travaillait dans son propre laboratoire au 202 Green ST.en 1927, alors que les brevets de Zworykin pour l’iconoscope étaient toujours en attente, Farnsworth a demandé son propre brevet pour sa conception d’un « système de télévision. »

l’élément le plus important de cette demande de brevet était son « dissecteur d’image”, un élément qui créerait une « image électronique” à l’intérieur de la télévision qui pourrait ensuite être scannée par un faisceau d’électrons et présentée sur un écran — une technologie différente de L’invention de Zworykin.,

Après trois ans dans les Limbes, Le brevet de Farnsworth a été décerné en 1930 et Zworykin n’avait toujours pas entendu parler du sien.

Zworykin a accepté une opportunité d’emploi de David Sarnoff — le chef de RCA — et a déménagé à Camden, New Jersey, pour continuer son travail sur la télévision électronique.

grâce à Sarnoff, Zworykin a entendu parler de Farnsworth et de son travail sur les systèmes de télévision de la côte ouest. Zworykin s’est rendu au Laboratoire de Farnsworth pour voir son travail en 1930., Olessi et Schatzkin ont tous deux corroboré une phrase célèbre que Zworykin a prononcée dans le laboratoire de Green Street ce jour-là:

« quelle idée intéressante. Je souhaite que je pourrais l’avoir inventé. »

Schatzkin considère cette déclaration comme Zworykin admettant sa défaite. Olessi dit que ce n’était qu’un exemple de la personnalité « encourageante” de Zworykin.

la salle d’audience

ce qui a suivi a été une âpre bataille devant la Cour D’appel des États-Unis entre RCA et Farnsworth., Avec la télévision sur le point de devenir commercialisable en 1934, les avocats de RCA ont mis Farnsworth au défi de prouver que sa conception était primordiale pour le développement de la télévision électronique.

Dan Michelson est l’archiviste du projet pour le traitement de la collection Sarnoff — un ensemble d’artefacts et de documents entourant L’histoire de RCA — au Hagley Museum and Library à Wilmington, Delaware.

selon Michelson, Sarnoff et RCA ont traversé de nombreuses « batailles de brevets” similaires à celle entre Zworykin et Farnsworth.,

RCA a soutenu que la recherche de L’équipe de Zworykin en 1930 constituait la partie la plus cruciale de la télévision électronique. Farnsworth, quant à lui, est retourné à son professeur de lycée et a récupéré le croquis de 1919 du dissecteur d’images.

avec cela et son brevet en main, Farnsworth a fait valoir que son « image dissector” de 1927 était le véritable élément central et que la technologie de la demande de brevet de Zworykin de 1923 ne pouvait pas créer avec succès une image électronique comme le sien.,

Les enquêteurs des brevets semblaient d’accord avec Farnsworth et ont demandé à RCA de montrer la documentation de Zworykin produisant une image électronique avant les brevets de Farnsworth.

malheureusement pour Zworykin et ses avocats, seules des preuves anecdotiques existaient de la démonstration de 1923 du train soufflant le long de la rivière Monongahela.

sans aucune preuve, les enquêteurs des brevets ont déclaré en 1935 que le brevet original de Zworykin ne pouvait pas produire avec succès une image électronique comme RCA l’avait prétendu.

Mais la bataille a fait rage., RCA avait assez d’argent et d’avocats pour poursuivre le processus d’appel. L’office des brevets a décidé en 1938 d’accorder rétroactivement un brevet à RCA et Zworykin pour leur demande de brevet de 1923. En outre, RCA a offert à Farnsworth une licence afin qu’elle puisse louer ses brevets et les utiliser aux côtés de ceux de Zworykin.

« en 1939, Farnsworth était épuisé et acceptait une licence de RCA”, a déclaré Schatzkin. « RCA a persisté et a continué d’avoir le pouvoir et l’influence de raconter l’histoire qu’ils voulaient. »

Benjamin Gross, dont le doctorat., les recherches se sont concentrées sur L’histoire de RCA, a déclaré Farnsworth a poursuivi le processus d’innovation dans un style « plus ancien” que RCA.

 » était un inventeur indépendant au sens classique du terme qui voulait faire passer sa technologie de la planche à dessin au marché tout en gardant un contrôle total sur elle”, a déclaré Gross

Zworykin, d’autre part, dirigeait une grande équipe d’ingénieurs RCA qui travaillaient tous sur différents éléments du système de télévision.

« Zworykin n’était pas le seul inventeur. Il serait d’accord, il y avait beaucoup d’autres personnes impliquées,” Brut a dit.,

Olessi a déclaré que le désir de voir Farnsworth comme le créateur n’est qu’une tentation de s’adapter à un récit d’outsider — de croire que le modeste garçon de ferme pourrait gagner l’aristocrate.

« cela sonne bien comme de la poésie, mais pas comme de la prose”, a déclaré Olessi.

Le Côté Obscur de la Lune

Aujourd’hui, le débat ne porte pas sur les redevances, mais sur qui mérite le crédit en tant qu’inventeur, visionnaire, Père.

Michelson a qualifié ce débat en cours d ‘ « arbitraire” parce qu’un grand nombre de personnes ont été impliquées dans la création de la télévision.,

« dans toute sorte de technologie moderne comme celle-ci, il n’y a presque jamais une personne responsable”, a déclaré Michelson. « Aucun d’eux n’aurait pu faire quoi que ce soit tout seul. »

En dehors de toute la controverse, il y a eu un moment que les deux scientifiques ont pu vivre et, dans un sens, partager.

C’était en 1969, et Neil Armstrong a atterri sur la Lune. L’atterrissage a été diffusé au monde tard dans la nuit, mais Zworykin et Farnsworth sont restés debout pour regarder dans leurs maisons respectives.,

dans une interview réalisée en 1996 par L’American Academy of Arts and Sciences, Elma « Pem” Farnsworth, la femme de Farnsworth, a relayé ce qu’il avait à dire sur l’alunissage:

« Phil s’est tourné vers moi et a dit: ‘Pem, cela a rendu tout cela valable. »

Zworykin, lui aussi, regarda l’alunissage, avec Olessi à ses côtés.

« Ce fut un honneur incroyable de sortir du lit Cette nuit-là”, a déclaré Olessi. « Et asseyez-vous avec lui pour qu’il puisse voir, sur un appareil qu’il a créé, le côté obscur de la Lune.”