langue Swahili

langue Swahili, également appelée kiSwahili, ou Kiswahili, langue bantoue parlée soit comme langue maternelle, soit comme langue seconde couramment sur la côte est de l’Afrique dans une zone s’étendant de L’Île de Lamu, au Kenya, au nord jusqu’à la frontière sud de La Tanzanie au sud. (Les langues bantoues forment un sous-groupe de la branche Benue-Congo de la famille des langues Niger-Congo.,)

les personnes qui parlent le Swahili comme seule langue maternelle sont généralement appelées Waswahili, mais ce nom se réfère uniquement à leur langue et ne désigne aucune unité ethnique ou tribale particulière., Le Swahili est largement utilisé comme lingua franca en: 1) Tanzanie, où il est la langue de l’administration et de l’enseignement primaire; 2) Kenya, où il est, après l’anglais, la langue principale à ces fins; 3) Congo (Kinshasa), où une forme de Swahili est l’une des quatre langues de l’administration, la langue principale à cet effet étant le français; et 4) Ouganda, où la langue principale est à nouveau l’anglais.,

Le Swahili a été grandement influencé par l’arabe; il y a un grand nombre de mots arabes prêtés dans la langue, y compris le mot swahili, de l’arabe sawāḥilī (une forme adjectivale plurielle d’un mot arabe signifiant « de la côte”). La langue date des contacts des commerçants arabes avec les habitants de la côte est de l’Afrique au cours de nombreux siècles. Sous l’influence arabe, le Swahili est à l’origine une lingua franca utilisée par plusieurs groupes tribaux Bantous étroitement liés., Au début du 19ème siècle, la propagation du swahili à l’intérieur des terres a reçu une grande impulsion de son être la langue des caravanes Arabes d’Ivoire et d’esclaves, qui ont pénétré aussi loin au nord que L’Ouganda et aussi loin à l’ouest que le Congo. Le Swahili a ensuite été adopté par les colonialistes européens, en particulier les Allemands, qui l’ont largement utilisé comme langue d’administration au Tanganyika, jetant ainsi les bases de son adoption en tant que langue nationale de La Tanzanie indépendante., Au Kenya et en Ouganda, d’autres langues locales ont également reçu des encouragements officiels pendant la période coloniale, mais la tendance dans ces pays est maintenant de mettre l’accent sur l’utilisation du Swahili. La plus ancienne littérature Swahili conservée, qui date du début du 18ème siècle, est écrite en écriture arabe, bien que la langue soit maintenant écrite en alphabet romain.

Il y a environ 15 dialectes Swahili principaux, ainsi que plusieurs formes de pidgin en usage., Les trois dialectes les plus importants sont le kiUnguja (ou Kiunguja), parlé à Zanzibar et dans les régions continentales de Tanzanie; le kiMvita (ou Kimvita), parlé à Mombasa et dans d’autres régions du Kenya; et le kiAmu (ou Kiamu), parlé sur L’Île de Lamu et les parties adjacentes de la côte. Le Swahili Standard est basé sur le dialecte kiUnguja.

le Swahili est typiquement Bantou dans sa grammaire, et il a un large vocabulaire de racines de mots traçables à un stock bantou commun., Les noms Swahili sont divisés en classes sur la base de leurs préfixes singuliers et pluriels; les préfixes sont également utilisés pour mettre en accord les verbes, les adjectifs et les formes démonstratives et possessives avec le sujet d’une phrase. Ainsi, dans une phrase avec wa-tu, « personnes” (singulier m-tu, « personne”), tous les mots commencent par le préfixe w-/wa -; par exemple, wa-tu w-etu wa-le WA-kubwa wa-mekuja: « ces grandes personnes à nous sont venues. »Les tiges verbales peuvent être étendues au moyen de suffixes variables, chacun avec sa nuance particulière de sens; par exemple,, funga (« fermé”), fungwa (« fermer”), fungika (« devenir shut”), fungia (« fermé”), fungisha (« cause de la fermer”), et ainsi de suite.