Parabola del Buon Samaritano, di Jan Wijnants (1670).
Una parabola è un racconto breve che illustra una verità universale; è una narrazione semplice. Disegna un’impostazione, descrive un’azione e mostra i risultati. A volte può essere distinto da tipi narrativi simili, come l’allegoria e l’apologo.
Una parabola spesso coinvolge un personaggio che affronta un dilemma morale o uno che prende una cattiva decisione e poi subisce le conseguenze non volute., Anche se il significato di una parabola spesso non è esplicitamente dichiarato, non è destinato ad essere nascosto o segreto, ma per essere abbastanza semplice e ovvio.
La caratteristica distintiva della parabola è la presenza di un sottotesto che suggerisce come una persona dovrebbe comportarsi o cosa dovrebbe credere. Oltre a fornire indicazioni e suggerimenti per una corretta condotta nella propria vita, le parabole usano spesso un linguaggio metaforico che consente alle persone di discutere più facilmente idee difficili o complesse. Le parabole esprimono un argomento astratto attraverso l’uso di una narrazione concreta che è facilmente comprensibile.,
L’allegoria è un tipo narrativo più generale; impiega anche la metafora. Come la parabola, l’allegoria fa un punto unico e inequivocabile. Un’allegoria può avere molteplici interpretazioni non contraddittorie e può anche avere implicazioni ambigue o difficili da interpretare. Come H. W. Fowler messo, l’oggetto di entrambi parabola e allegoria ” è quello di illuminare l’ascoltatore sottoponendolo a un caso in cui egli ha apparentemente alcuna preoccupazione diretta ,e su cui quindi un disinteressato giudizio può essere suscitato da lui, …,”La parabola è più condensata dell’allegoria: si basa su un unico principio e su un’unica morale, e si intende che il lettore o l’ascoltatore concludano che la morale si applica ugualmente bene alle proprie preoccupazioni.
Le parabole di Gesuedit
Gli interpreti medievali della Bibbia spesso trattavano le parabole di Gesù come allegorie, con corrispondenze simboliche trovate per ogni elemento delle sue parabole. Ma gli studiosi moderni, a cominciare da Adolf Jülicher, considerano le loro interpretazioni errate., Jülicher considerava alcune parabole di Gesù come similitudini (similitudini estese o metafore) con tre parti: una parte di immagine (Bildhälfte), una parte di realtà (Sachhälfte) e un tertium comparationis. Jülicher ha dichiarato che le parabole di Gesù hanno lo scopo di fare un singolo punto importante, e la più recente borsa di studio è d’accordo.
Gnostici suggerito che Gesù ha tenuto alcuni dei suoi insegnamenti segreti all’interno della cerchia dei suoi discepoli e che ha deliberatamente oscurato il loro significato utilizzando parabole., Per esempio, in Marco 4:11-12:
E disse loro: “A voi è stato dato il segreto del regno di Dio, ma per quelli di fuori, tutto viene in parabole; in modo che ‘possano davvero guardare, ma non percepire, e possono davvero ascoltare, ma non capire; in modo che essi non possono tornare di nuovo ed essere perdonati.’ “(NRSV)
Altre figure di speechEdit
La parabola è legata a figure di discorso come la metafora e la similitudine, ma non dovrebbe essere identificata con esse.,
Una parabola è come una metafora in quanto utilizza fenomeni concreti e percepibili per illustrare idee astratte. Si può dire che una parabola è una metafora che è stata estesa per formare una narrazione breve e coerente.
Una parabola assomiglia anche a una similitudine, cioè a una costruzione metaforica in cui si dice che qualcosa è “come” qualcos’altro (ad esempio, “L’uomo giusto è come un albero piantato da corsi d’acqua”). Tuttavia, a differenza del significato di una similitudine, il significato di una parabola è implicito (anche se non segreto).
Lascia un commento