McKayla è una moderna versione americanizzata di Michaela, che è l’equivalente femminile tedesco di Michael. Il nome Michael ha avuto origine dalla parola ebraica ” mikha’el “che in realtà si traduce in una domanda:” Chi è come Dio?”Sembra strano avere un nome che fondamentalmente pone una domanda; tuttavia, la domanda è considerata retorica. La risposta implicita è chiara: nessuno è come Dio. Pertanto, la traduzione del nome Michael è spesso di umiltà. Michele era uno degli arcangeli che stava vicino a Dio e eseguiva i Suoi giudizi., Era anche un protettore degli antichi Ebrei. Michele era il capo degli angeli che combatterono e sconfissero il drago (cioè il diavolo), scagliandolo dal cielo. Come tale, divenne simbolo della Chiesa Militante e patrono dei soldati e delle battaglie. Il nome Michael trasmette un senso di potenza, coraggio e forza dal suo significato tradotto; ma anche un simbolo di umiltà espresso molto semplicemente da quel punto interrogativo. Michaela divenne molto di moda in Germania, Svizzera e Austria negli anni ’50,’ 60 e ‘ 70, e così alla fine si diffuse nei paesi di lingua inglese., Come è così comune negli stili di denominazione americani, i genitori hanno iniziato a mettere i propri timbri ortografici unici su questo vecchio classico tedesco: Makayla, Mckayla, Mikaela e Mikayla sono alcuni di questi esempi. La versione McKayla in particolare segue un’altra tendenza che favorisce il prefisso ” Mc ” (come in McKenna, McKenzie, McKinley).
Lascia un commento