Alcune persone amano una buona sfida. Di recente ti abbiamo fornito l’elenco delle lingue più facili da imparare per gli anglofoni, ma forse le opzioni più difficili ti piaceranno. Abbiamo fatto il check-in con l’esperto di lingue Benjamin Davies del nostro team di didattica per determinare le sei lingue più difficili da padroneggiare per gli anglofoni. Essi possono prendere un po ‘ di più per imparare, ma sono sicuramente vale la sfida!,
Le lingue più difficili per gli anglofoni
Cinese mandarino
È interessante notare che la lingua più difficile da imparare è anche la lingua madre più parlata al mondo. Il cinese mandarino è impegnativo per una serie di motivi. Innanzitutto, il sistema di scrittura è estremamente difficile per gli anglofoni (e chiunque altro) abituati all’alfabeto latino., Oltre alle solite sfide che derivano dall’apprendimento di qualsiasi lingua da zero, le persone che studiano il mandarino devono anche memorizzare migliaia di caratteri speciali, a differenza di qualsiasi cosa vista nelle lingue basate sul latino.
Ma la scrittura non è l’unica parte difficile dell’apprendimento del mandarino. La natura tonale della lingua rende parlare molto difficile pure., Ci sono diversi dialetti cinesi, tra cui il cantonese-parlato principalmente nel sud-est della Cina, così come a Hong Kong e in altre parti del sud — est asiatico-che hanno diversi caratteri scritti e pronunce, e sono anche molto difficili da imparare. Il cinese mandarino (il dialetto più comune) ha quattro toni, quindi una parola può essere pronunciata in quattro modi diversi e ogni pronuncia ha un significato diverso. Ad esempio, la parola ma può significare “madre”, “cavallo”, “ruvido” o “sgridare” — a seconda di come lo dici.,
Arabo
Un’altra delle lingue più difficili per gli anglofoni è anche tra le prime cinque lingue più parlate al mondo: l’arabo. Per cominciare, ci sono dozzine di varietà della lingua araba — generalmente classificate per regione o paese in cui sono parlate — che possono essere radicalmente diverse l’una dall’altra. Quindi il primo passo è scegliere quale dialetto vuoi perseguire, ma questa è la parte facile.
L’arabo è un’altra lingua con un alfabeto non latino., Le sue lettere di script 28 sono più facili da comprendere per gli anglofoni rispetto alle migliaia di caratteri cinesi, ma è ancora un aggiustamento per familiarizzare con un nuovo sistema di scrittura. La cosa che rende la lettura e la scrittura in arabo particolarmente impegnativa per i principianti è l’esclusione della maggior parte delle vocali nelle parole. Questo è il mio punto di vista. Anche l’arabo è scritto da destra a sinistra invece che da sinistra a destra, il che richiede un po ‘ di tempo per abituarsi.
Ci sono anche caratteristiche di arabo parlato che lo rendono difficile da imparare., Alcuni dei suoni utilizzati non esistono in altre lingue o sono semplicemente sconosciuti agli anglofoni, compresi i suoni fatti nella parte posteriore della gola. Anche la grammatica è impegnativa; i verbi tendono a venire prima del soggetto, e devi imparare una doppia forma di parole oltre alle forme singolari e plurali.
Polacco
Da questo punto in avanti, le lingue più difficili diventano meno difficili ma sono ancora difficili per gli anglofoni. Polacco ha ottenuto il numero tre posto sulla nostra lista., Ortografia e grammatica sono un paio di aree in cui polacco può dare anglofoni un momento difficile. Le parole sono caricate di consonanti, il che le rende difficili da scrivere e pronunciare. Ad esempio, szczęście significa “felicità” e bezwzględny significa “spietato.”Spietato, davvero. In termini di grammatica, ci sono sette casi: è come il tedesco sotto steroidi.
Sul lato positivo, il polacco utilizza un alfabeto latino, quindi le lettere sono molto più familiari agli anglofoni rispetto a quelle usate in cinese, arabo e altre lingue non latine., Inoltre, essere in grado di parlare polacco come seconda lingua ti mette in un gruppo ambito, considerando lo status di sviluppo della Polonia come una grande economia in Europa.
Russo
Il russo, la nostra quarta lingua più difficile, utilizza un alfabeto cirillico — composto da lettere familiari e non familiari a noi. Ma altoparlante attenzione: alcune delle lettere cirilliche può sembrare familiare, ma fare un suono diverso rispetto alla lettera latina che assomigliano. Ad esempio,” B “nell’alfabeto cirillico fa un suono” V”.,
Grammaticalmente, il russo non è così difficile come il polacco ma dannatamente vicino. Il polacco ha sette casi, mentre il russo ne ha sei. Inoltre, i russi omettono il verbo “essere” nel tempo presente, che può lanciare i principianti per un ciclo quando cercano di formare frasi di base. In russo ,” Io sono uno studente “sarebbe semplicemente tradurre in” Io studente.”Come il polacco, il russo usa molte consonanti raggruppate insieme, il che rende l’ortografia e la pronuncia una sfida.
Nonostante la sua difficoltà, il russo potrebbe valere lo sforzo extra per imparare., È un linguaggio estremamente politicamente e culturalmente rilevante, che apre le porte a numerose opportunità di carriera e di svago.
Turco
Ecco una nuova parola per te: agglutinativo. Il turco è una lingua agglutinante, che fondamentalmente significa che prefissi e suffissi sono attaccati alle parole per determinare il loro significato e indicare la direzione, piuttosto che usare preposizioni separate. Ciò si traduce in verbi estremamente lunghi, come konuşmayı reddediyorlar (”si rifiutano di parlare”)., Il turco include anche un concetto che gli anglofoni possono trovare confuso: armonia vocalica, dove le vocali vengono cambiate o le terminazioni con le vocali vengono aggiunte per far fluire una parola più agevolmente. Un gran numero di parole di vocabolario non familiari, di origine araba, aggiungono alla difficoltà di imparare il turco.
La buona notizia per gli studenti turchi è che ci sono relativamente poche eccezioni grammaticali rispetto ad altre lingue, l’ortografia è semplice da padroneggiare, ed è un modo interessante per esplorare una rara lingua agglutinante (i nerd della linguistica si riuniscono!).,
Danese
Quale di questi non è come gli altri? Sì, abbiamo incoronato il danese come la lingua meno dura delle lingue più dure. Se leggi il nostro articolo sulle lingue più facili da imparare, potresti ricordare che le lingue germaniche della Scandinavia dominavano in gran parte quella lista. Infatti, norvegese e svedese hanno preso i primi due posti. E come quelle lingue, danese ha concetti grammaticali relativamente semplici e condivide un sacco di affini con l’inglese.
Allora, perché il danese è in questa lista di lingue più difficili? Pronuncia., Le parole suonano niente come il modo in cui sono scritti, che può essere abbastanza scoraggiante per un principiante. Ad esempio, mit navn er (“il mio nome è”) si pronuncia meet now’n air. Padroneggiare la pronuncia danese richiede una buona dose di pratica, rendendolo una lingua significativamente più difficile da imparare rispetto alle sue controparti germaniche.
Lascia un commento