La storia di Molly Pitcher è complessa. È una storia che è in parte un fatto, in parte un mito e in parte la combinazione di storie di più donne durante la guerra rivoluzionaria.1 Miti sono stati costruiti e ripetuti senza prove documentate a sostegno della storia. Il nome “Molly Pitcher” deriva dalle donne che trasportano acqua ai soldati. Molly era un soprannome comune per i nomi Mary e Margaret., La “Molly Pitcher” di Carlisle, Mary Hays McCauley, nacque intorno al 1754. Mary, come altre donne, seguì suo marito durante la guerra. Queste donne sono stati detto di ” seguire il tamburo.”Oggi queste donne sono indicate come” Seguaci del campo.”Hanno lavorato sodo ed erano molto importanti per le truppe che sostenevano. Oltre a percorrere le stesse grandi distanze dei soldati, queste donne cucinavano, lavavano vestiti, cucivano, curavano i malati e facevano molti altri lavori importanti. Il marito di Mary, William Hays, si era arruolato nell’artiglieria di Thomas Proctor nel maggio del 1777 come artigliere.,2 Questa unità di artiglieria fu impegnata nella battaglia di Monmouth, New Jersey il 28 giugno 1778.

La storia afferma che il marito di Molly Pitcher è stato ferito e ha preso il suo posto al cannone. Non ci sono prove documentate che Mary Hays abbia mai equipaggiato un cannone. Il 22 febbraio 1822, il legislatore del Commonwealth della Pennsylvania le assegnò una pensione – “Un atto per il sollievo di Molly M’Kolly, per i suoi servizi durante la guerra rivoluzionaria.”3 Non è mai stato dichiarato esattamente per quali servizi è stata data la pensione. La sua pensione era di $40 all’anno., In una deposizione del 1903 data dalla pronipote di Mary McCauley, Mary E. Wilson, dichiarò: “Mia nonna mi parlava spesso di sua nonna Molly McKolly alias ‘Molly Pitcher’ dicendole di essere nell’esercito e di portare acqua ai feriti e morire.”4 Da Mary Wilson, la Cumberland County Historical Society è stata in grado di ottenere un lanciatore una volta di proprietà di Molly Pitcher. Questo lanciatore non era quello usato da lei in battaglia, ma può spesso essere visto in mostra nel Museo della Società Storica.,5

Dopo la guerra, William, Mary e il loro figlio, John, si stabilirono a Carlisle in South Street. William lavorava come barbiere.6 A volte nel 1786, Mary divenne vedova. Ha dovuto vendere alcuni dei loro beni per coprire i debiti di William.7 Qualche tempo prima del 1793, Mary si risposò con un John McCalla (varie ortografie).8 Se John McCalla ha abbandonato la famiglia o è morto è sconosciuto, non viveva più con Mary da 1810.9 Lei si è sostenuta in una varietà di modi, tra cui la cura per i malati e l’esecuzione del lavoro, tra cui la pulizia della Cumberland County Court House e altri edifici pubblici.,10 Mary McCauley morì il 22 gennaio 1832. Al momento della sua morte, viveva con suo figlio all’angolo tra North e Bedford Street. Due giornali Carlisle hanno pubblicato un necrologio per lei. La Volontaria americana disse il 26 gennaio 1832: “Ha vissuto durante i giorni della Rivoluzione americana, ha condiviso le sue difficoltà e ha assistito a molte scene di sangue e carneficina.”Per i malati e i feriti era un aiuto efficace, per il quale; ed essendo vedova di un eroe americano, ricevette durante gli ultimi anni della sua vita una rendita dal governo.,”11 Né necrologio ha fatto alcuna menzione di lei sparare un cannone.

Oggi, il luogo di sepoltura di Molly Pitcher è uno dei più visibili nel vecchio cimitero di Carlisle. Non è sempre stato così. Il 4 luglio 1876 le fu fornita una vera e propria lapide. Il cannone, la bandiera e la bandiera furono aggiunti nel 1905. La grande statua Molly Pitcher non è stato aggiunto alla trama fino al 1916.12 Mentre tutti i fatti che circondano la vita di Mary Hays McCauley non può mai essere conosciuto, si sa che lei era un patriota americano.