Come ampiamente parlato

L’Austria è un bel paese, molto popolare tra i turisti europei, ma anche di lingua inglese. I turisti che intendono visitare l’Austria potrebbero chiedersi se l’inglese è ampiamente parlato nel paese e se saranno in grado di cavarsela solo con l’inglese, o se sarà richiesto un tedesco di base.

La risposta breve è che l’inglese è molto ampiamente insegnato e parlato in Austria, con circa tre quarti della popolazione in grado di conversare in inglese ad un certo livello., Pertanto non dovresti avere problemi ad usare l’inglese in Austria, specialmente nelle città più grandi come Vienna e nelle destinazioni turistiche. In queste regioni di località di villeggiatura troverete spesso anche i segnali stradali in inglese per aiutarvi.

L’inglese è stato prevalentemente insegnato a scuola in Austria dal secondo dopoguerra, con almeno diversi anni di scuola in inglese come standard. Quindi in pratica chiunque abbia meno di 70 anni in Austria sarà probabilmente in grado di parlare inglese in una certa misura., Recenti statistiche collocano la prevalenza dell’inglese in Austria molto alta – intorno al 73% della popolazione. Quindi dovresti stare bene laggiu’.

Questo già alto rapporto di anglofoni salirà ancora di più quando si visitano città più grandi come Vienna e destinazioni turistiche che avranno sempre personale di lingua inglese a causa dell’elevato numero di anglofoni che visitano l’Austria in estate in particolare. Statistiche recenti indicano che l’Austria riceve oltre 1,5 milioni di turisti ogni anno dal Regno Unito e dagli Stati Uniti combinati, quindi l’inglese sarà ampiamente parlato in qualsiasi destinazione turistica.,

Come avvertimento a questo però, gli austriaci in generale non amano le persone rumorose, chiassose o arroganti che si aspettano o si sentono in diritto di avere qualcuno conversare con loro in inglese ovunque vadano. Sono felici di aiutare i turisti purché siano educati e rispettosi, e naturalmente usare alcune frasi tedesche aiuta sempre – vedi sotto per alcuni comuni.

Il tedesco è la lingua ufficiale dell’Austria

La lingua ufficiale dell’Austria è in realtà il tedesco – non esiste una cosa come la lingua austriaca., Tuttavia, alcune delle grammatica e pronuncia del tedesco austriaco differiscono dal tedesco” tedesco”, praticamente nello stesso modo in cui il Regno Unito e l’inglese americano differiscono, con alcune frasi e ortografia leggermente diverse.

Il dialetto viennese Wienerisch in particolare presenta alcune differenze rispetto al tedesco standard. con qualche pronuncia diversa. Ci sono anche alcuni altri dialetti distinti in diverse parti del paese, come il dialetto alemannico nella zona del Vorarlberg, che è più vicino al tedesco svizzero.,

Tuttavia, queste differenze sono piuttosto minori e la maggior parte delle persone sarà ancora in grado di capire o passare al tedesco standard o all’inglese se ci sono problemi.

Il livello di inglese parlato nelle principali aree turistiche dell’Austria

Naturalmente diversi turisti visitano diverse parti dell’Austria, quindi cerchiamo di essere più specifici e abbattere i livelli riportati di inglese parlato in alcune principali località turistiche, così come alcune altre cose da tenere a mente per ogni regione.,

Vienna-La capitale e riceve un sacco di turisti ogni anno, così la gente del posto sono ben abituati a trattare con gli stranieri. La maggior parte delle persone parlerà un po ‘ di inglese, soprattutto nei negozi, bar, ristoranti e attrazioni turistiche nelle zone centrali. Il sistema di trasporto a Vienna è anche molto facile da usare per i turisti. Il personale parla inglese e le biglietterie automatiche offrono un’opzione in inglese.,

Il dialetto locale viennese di Wienerisch differisce fortemente dal tedesco standard, ma questo non dovrebbe importare poiché la gente del posto è sempre molto disponibile e sono felice di passare al tedesco standard per aiutarti, e la maggior parte parlerà comunque inglese. È sempre una buona idea presentarsi in tedesco (vedi frasi sotto), anche se la gente del posto probabilmente non si offenderà se inizi in inglese finché sei pieno di tatto ed educato.

Salzurg – Un’altra città cosmopolita con un sacco di turismo e festival, quindi l’inglese è ampiamente parlato anche qui., Non fa male avere alcune frasi chiave tedesche a portata di mano, dal momento che i locali apprezzano sempre lo sforzo, ma spesso rispondono in inglese subito comunque. Anche il dialetto tedesco di Salisburgo è molto caratteristico, ma non è necessario capirlo anway-l’inglese è molto comune. Le biglietterie automatiche hanno anche un’opzione inglese, quindi è facile spostarsi.

Zell am See – Tecnicamente all’interno dello stato di Salisburgo, ma è un luogo turistico popolare nel suo diritto. Una zona molto più rurale, quindi una buona idea avere alcune frasi di base tedesche a portata di mano per cavarsela., L’inglese sarà ancora prevalente, ma non tanto quanto le città più grandi come Vienna. Se ti stai trasferendo qui a lungo termine, allora vale sicuramente la pena imparare un po ‘ di tedesco.

Innsbruck-Inglese anche ampiamente compreso e parlato qui in modo che i turisti non segnalano problemi di ottenere circa. La maggior parte dei ristoranti avrà menu in inglese e tedesco. Se siete alla ricerca di contatti di lingua inglese per lavoro/alloggio poi ci sono pub a tema britannico/irlandese come Limerick Bills Irish Pub dove si possono incontrare con un sacco di ex-pats.,

Anche un sacco di segnalazioni di stranieri in grado di lavorare in ed intorno a Innsbruck con poca o nessuna lingua tedesca. Un sacco di posti di lavoro base entry level disponibili senza tedesco richiesto (ristorante / sala cibo lavoro, snowboard / sci eventi di lavoro, messa in scena/lavoro equipaggio per i festival e così via). Vedi qui per un buon sito di annunci di lavoro a Innsbruck. Un sacco di giovani australiani, neozelandesi e inglesi vengono qui per lavorare e non hanno bisogno di molto tedesco.

Linz-Una buona idea avere alcune frasi tedesche qui (vedi la prossima sezione sotto)., I giovani saranno in grado di parlare inglese come vengono insegnati a scuola, ma con le generazioni più anziane (70+) si può lottare per conversare in inglese.

Imparare alcune frasi di base in tedesco

Come per tutti i viaggi in un paese straniero può tornare utile per imparare alcune frasi di base nella lingua locale – in questo caso tedesco., heisse

Ich high-ser Excuse me Entschuldigung Ent-shul-digung Good morning Guten morgen Gooten morgen Good day Guten tag Gooten taag Good evening Guten abend Gooten ar-bent Good night Gute nacht Gooter Nacht Thanks a lot Bitte schön Bitter shurn No problem Kein problem Kaiyn problem Do you speak English?, Sprechen sie Englisch? Schprecken zee arn-glish? Dov’è il bagno? Wo ist toilette? Vo ist toy-lett-ay? Dov’è la stazione ferroviaria? Wo è bahnhoff? Vo ist barn-hoff? Dov’è l’uscita? Wo ist ausgang? Vo ist ows-gang? Un biglietto per favore? Ein fahrkarte bitte Ein far-cart-uh bitter Una/due birre per favore?, Ein/Zwei bier(e) bitte Ein/Tsvye birra(e) amaro Il disegno di legge si prega Die Rechnung bitte Dee rech-nung amaro

Come abbiamo accennato, l’Austriaco versione tedesca non è leggermente diversa dialetto e la pronuncia, che alcuni gli Austriaci da parte di alcuni conti di prendere un giocoso divertimento fuori di correzione si, prima spesso si passa all’inglese comunque.,

Questo è solo il loro modo di giocare e il feedback generale dei turisti è che gli austriaci sono già pronti ad aiutare i turisti educati e conversare in qualsiasi lingua sia più comoda.