contexte

Netflix Asset Management a créé un formulaire de soumission pour recueillir les résultats des tests d’épilepsie photosensible (PSE) réussis et échoués. Cela permet de suivre plus facilement les résultats et de faire surface pour un avertissement potentiel dans L’interface utilisateur Netflix, car les tests de photosensibilité peuvent être effectués à différentes étapes de la production.

seules les productions originales D’animation et d’anime Netflix nécessitent des tests PSE pour le moment., Cet article est destiné à ces productions ou à leurs fournisseurs qui peuvent effectuer des tests en leur nom. Cette procédure s’applique également aux fournisseurs de QC de contenu de marque Netflix qui effectuent des évaluations au niveau source dans Asset QC pour les originaux animés Netflix.

veuillez noter que les seuils d’essai doivent correspondre à ceux décrits par la spécification BT BT-1702. Bien que les paramètres de test pour le contenu HDR aient été récemment définis dans cette spécification, veuillez ne pas tester le contenu HDR sauf si vous ou votre fournisseur de test êtes sûr que votre logiciel de test est à jour avec cette nouvelle spécification., Sinon, veuillez utiliser une exportation SDR mappée par tonalité (Rec709) pour tester les titres HDR. Les outils et les formats de test approuvés sont indiqués dans l’annexe ci-dessous.

des tests ad hoc peuvent être demandés sur le contenu live action par Netflix. Si cela se produit, veuillez également soumettre les résultats via ce formulaire.

termes clés

photosensibilité – une condition médicale où des lumières clignotantes ou des motifs de couleur changeant rapidement dans le contenu vidéo peuvent déclencher divers symptômes. Les téléspectateurs qui ne souffrent pas d’épilepsie peuvent toujours être sensibles aux effets de la photosensibilité.,

épilepsie photosensible (PSE) – une condition médicale où des lumières clignotantes ou des motifs de couleur changeant rapidement dans le contenu vidéo peuvent déclencher des crises d’épilepsie chez certains téléspectateurs.

Flash potentiellement dangereux – une série ou une séquence de changements de luminance à un certain taux qui peut déclencher des crises chez certains utilisateurs. Les détails du flash peuvent être trouvés dans la spécification itu BT-1702.

Test PSE – test de balayage basé sur un logiciel qui interpole le contenu vidéo et détecte les flashs nocifs., Le test Harding est un surnom couramment utilisé pour cela, et est une version de marque du logiciel utilisé pour tester les flashs potentiellement nocifs. Harding n’est pas le seul logiciel qui fournit ce type de test. D’autres outils basés sur des logiciels peuvent fournir le même type de test et sont répertoriés à la fin de cet article dans la section Outils de test.

FPA – FPA signifie Flash Pattern Analysis, et est un algorithme créé par le Cambridge Research Systems group. Plus d’informations liées ici.,

instructions de soumission des résultats des tests PSE

veuillez remplir le formulaire Google lié pour soumettre les résultats des tests complétés à Netflix, quel que soit le statut de réussite ou d’échec. Si un fournisseur exécute des tests sur votre contenu, veuillez lui demander de remplir ce formulaire après avoir effectué un test PSE. Les ID d’épisode Netflix ou de film autonome peuvent être obtenus auprès de Netflix Asset Management si nécessaire.

pour les partenaires de QC de contenu de marque Netflix: ce formulaire sera également requis pour les tests PSE effectués lors des examens au niveau source des originaux animés Netflix dans Asset QC., Dans ces cas, l’ID de film peut être obtenu à partir de la demande elle-même:

Une fois la première partie du formulaire terminée, il y a deux sections facultatives. La première section facultative vous permet de fournir un résumé de tous les avertissements ou erreurs détectés lors des tests PSE.,

ceux-ci sont souvent résumés sur la sortie du rapport des outils de test PSE populaires, dans une section qui ressemble à l’exemple ci-dessous:

la dernière section facultative vous reliera à un portail pour télécharger votre rapport de test PSE ou Avant ou après avoir complété le téléchargement à l’aide de ce formulaire distinct, assurez-vous d’entrer son nom de fichier dans cette section, afin que les rapports puissent être corrélés avec les résultats des tests reçus par Netflix.,

For any questions relating to PSE testing or timelines, please contact your Netflix Post Production or Asset Management representative.

Appendix

PSE Testing Tools & Accepted Formats