az Ode anatómiája
egy szabálytalan ode-nak nincs meghatározott szerkezete, de hasznos lesz kiemelni a pindaric és a Horatian odes közötti hasonlóságokat és különbségeket, mielőtt még néhány példát élvezne. Az ode-ban fekvő gazdag történelem megértése lehetővé teszi, hogy még jobban élvezhesse őket.
- Quatrain stanzas-mind a Pindaric, mind a Horatian odes quatrain stanzákat használt, ami azt jelenti, hogy négy soruk van.,
- témák-a Pindarikus odes tárgya általában istenek vagy események ünnepe volt, míg a Horatian odes Alanyai személyesebbek voltak a természetben.
- rövid sorok-egy rövid negyedik sor volt szabványos a Pindaric stílusban. Egy Horatiai Ode-ban a harmadik sor gyakran rövid volt, majd egy teljes negyedik sor.
Pindaric ode: Ode to Aphrodite-Sappho (ca. I. E. 630-570,)
Halhatatlan Aphrodité, throned a virágok,
Zeusz Lánya, Ó, szörnyű varázslónő,
ezzel A bánat, ez a kín, török
a Lady, nem tovább!
Hallgassa meg újra a hangot! Ó, Halljátok és figyeljetek!
gyere, mint abban a szigeti hajnalban jöttél,
a yoked autóban Sappho felé Billegsz
oda atyád
Aranyház kár! …
Horatian ode: The Ship of State (Odes i, 14) – Horace (ca. I. E. 65-8)
hajón!, Új billows söpörni téged
Seaward. Mit akarsz? Tartsa a port, legyen kövér
lásd ‘ st nem te árboc
hogyan kiadó merev délnyugati robbanás?
a te oldalad, a evezősök hogyan forlorn?
a hajótest, a nyögő yard, kötélzet szakadt,
lehet rosszul fenntartani
a heves, és egyre hevesebb fő;
szabálytalan ode: Ode egy görög Urn – John Keats
O tetőtéri alak! Tisztességes hozzáállás!, brede
márványemberekből és leányokból,
erdei ágakkal és a taposott fűvel;
Te, néma forma, a gondolatból kigúnyolsz minket
mint doth örökkévalóság: hideg lelkipásztor!
amikor az öregség elpazarolja ezt a nemzedéket,
más jaj közepette maradsz
mint a miénk, egy barát az embernek, akinek azt mondod ‘ St,
“A szépség az igazság, az igazság szépsége” – ez minden
ti tudjátok a földön, és mindent tudnotok kell.
Vélemény, hozzászólás?