Hilary Swank már futott át egy teljes napirend előtt a los angeles-i étteremben, ahol találkoztunk már volt ideje, hogy váltson a menü a reggeli ebédelni. Az édesapját orvoslátogatásra vitte, konferenciahívást tartott új ruhavonalára, Küldetésnyilatkozatára, és megbeszélésre indult a jelenleg készülő három tévésorozat egyikéről, valamint három filmről. “Állandó mindent!,”ő vigyorog, keres alkalmi és hatékony egy sundress. Éppen időben érkezett, hogy rendeljen egy darab lazacot-menni. A kétszeres Oscar-díjas színésznek még sok tennivalója van.
Swank, 44 éves, elfoglalt nyara volt. Ha egy ideje nem látta őt, ez annak köszönhető, hogy meghozta a szükséges választást. Nem sokkal 2014 karácsonya előtt apja, Stephen, az Oregon air Nemzeti Gárda egykori főtörzsőrmestere életmentő tüdőátültetésen ment keresztül., Három évig Swank volt az egyetlen élő gondozója, ami azt jelentette, hogy nemet mondott Hollywoodnak – vagy, ahogy azt mondja: “igent mondtam valami másra, amiben részt akartam venni.”
ma az apja “nagyon jó” – mondja. “Hosszú idő jön.”Tehát ez a pillanat is, amikor a lázasan kíváncsi színész végre meg tudja valósítani a dolgokat. Az egyik ilyen a tánc megtanulása, mondja, egy YouTube-videót készít a szinkronizált Hölgyek nevű csoportról, amelyet az egyik tap mentora vezet, staccato-glam rutinot csinál egy Beyoncé beszéd felett a női szavazati jogról., “20 éves korom óta mindig is szerettem volna táncolni – valójában tinédzser korom óta.”Amikor a hónap elején feleségül vette a kaliforniai Philip Schneider szociális vállalkozási vállalkozót, a pár meglepte a vendégeket egy csap rutin elvégzésével.
és természetesen visszaesik a színészetbe. Mi volt, egy testvér dráma, amely párosul Michael Shannonnal, egy ritka előadóművész, aki megfelel az intenzitásának, ősszel jön ki az Egyesült Államokban, majd az Ausztrál apokalipszis fricska, anya vagyok., Először is, a Trust, Danny Boyle 10 részes, sötét vicces minisorozata John Paul Getty III 1973-as elrablásáról. A premier a BBC Two következő hónapban, Donald Sutherland, mint a fiú nagyapja, a nyomorult olaj nyomorék John Paul Getty, Swank a show érzelmi szíve, mint John Paul kétségbeesett anyja Abigail “Gail” Getty.,
A Trust a véres saga második felidézése 12 hónap alatt, Ridley Scott összes pénze után a világon, de Swanknek nem volt fenntartása Michelle Williams Golden Globe-jelölt előadásának követésében, saját fordulatával, mint négy munkásosztályú anya, aki a pénzéhes klánba házasodik. “Azt mondtam:” Danny, nagyjából velem voltál a hello – ban ” – nevet.
Gail egy fantasztikus alkalmas Swank, aki csúszik a szerepe olyan tökéletesen, mint ő nem a karakter fényes, égett narancssárga blúzok., (“Nem tudom, szeretné-e azokat az akril 70-es ruhákat, ha augusztusban Rómában lennél” – gúnyolódott. “A nap minden másodpercében forralsz.”) A bizalom annyira komikusan gótikus, hogy Sutherlandnek egy háremet ad a macskaküzdő szeretőknek, és birtokát egy fekete virágokkal és fekete libákkal teli kerten keresztül vezeti be. Ha ez nem lenne elég, percekkel később az egyik madarat egy autó összezúzza, a kamera a Belén marad.
ezután Swank körutazás a keretbe Gail zöld kombijában, az egyenes beszédű hercegnő, akinek meg kell szakítania a varázslatot, amelyet apósa tart a rokona és eltűnt fia élete felett. Van egy támogató fordulat Brendan Fraser mint Fletcher Chase, egy ex-CIA ügynök, aki működik, mint Getty senior egyszemélyes roncsoló személyzet, komplett amerikai zászló bandana a nyakában, és egy Ennio Morricone-szerű cowboy trill, mint a téma zene., “Az élet legszörnyűbb dolgai, benne kell lennie, vagy csak túl nehéz” – mondja Swank. A hangjából nyilvánvaló, hogy ezt első kézből ismeri.
van némi irónia a Swank, elfogadva az elcseszett Gettys, mivel, ahogy ő szeret a saját családja. Vagy talán nem. “Amikor felveszek egy karaktert, szeretem őket” – ragaszkodik Swank. “Jobb emberré tesznek miatta – szeretem, hogy nem mindig értem, hogyan járnak a világban, amíg nem játszom őket. Aztán: “Ó! Milyen gyönyörű módja a látásnak!,”
Gail, mondja Swank, rugalmas volt, makacs és hibás, egy anya kénytelen megkérdezni, hogyan járult hozzá a fia törött serdülőkorához, ami miatt Itália körül lebegett, mielőtt elrabolták. Gail nem mindig hozta meg a legjobb döntéseket, hozzáteszi, hangsúlyozva, hogy pszichoanalitizálja a karakterét, nem pedig a nőt, aki most csendesen él Londonban, 80-as éveiben pedig ugyanolyan korú, mint Getty nagyapa, amikor a fia eltűnt. De amikor Gail szembesül egy akadályt, ő rams ellene, amíg végül izmok keresztül. Nem úgy, mint a színész, aki játszik vele.,
Swank ambíciói elérték az első közúti bump-ot az általános iskolában Bellinghamben, Washington, amikor meghallgatta a Baloo the bear részét a dzsungel könyv osztálytermelésében. A tanára ragaszkodott ahhoz, hogy Maugli-t ábrázolja, mert még kilenc éves korában is “nagyon mély, rasztikus hangom volt” – mondja Swank. A tanárhoz fordult, és azt mondta: “ezt át kell gondolnom. Természetesen igent mondott, és a művészetek iránti szeretete is megmaradt .
“amikor gyerek voltam, úgy éreztem, hogy kívülálló vagyok” – mondja Swank., A könyvek és a filmek különböző életformákhoz kapcsolódtak, talán olyanokhoz, ahol az emberek nem lakókocsiparkban éltek egy ipari öbölben, a kanadai határtól délre. “Abból származtam, amit az emberek a pályák rossz oldalának tekintettek.”
vegye figyelembe az “észlelt”szó választását. Van egy legendás történet Swankről, amely hat évvel később kezdődik, amikor, idős 15, elhagyta Washingtont, hogy üldözze színészi céljait. Ő és az anyja, Judy, egy újonnan egyedülálló titkár, dél felé indult Hollywoodba mindössze 75 dolláros megtakarítással, és két hónapot töltött az autójukból., Néha az ismerősök szomorúan tut-tut arról, hogy éhes napjai egy 1,99 dolláros reggelit osztanak az anyjával, és készpénzt kaparnak össze egy dollár szelet pizzáért éjszaka.
“olyan vagyok, mint:” nem! Király volt!”- mondja Swank. “Ez nem negatív. Ez egy emlék, amelyet szeretsz, mert csak arra emlékeztet, hogy valami olyasmit folytat, amit akarsz. Számomra Kaliforniába költöztem, és az álmomat éltem!”Ráadásul mosolyog:” anyám tényleg hitt bennem – és a hite elhitette velem magamban, ami minden. A legjobb ajándék, amit adhat egy gyermeknek.,”
nem sokkal később Swank gonosz szerepet kapott, mint egy taknyos pompomlány A Buffy the Vampire Slayer vígjátékban. Ott, először találkozott a bizalmi társsztárjával, Donald Sutherlanddal, akit vámpírvadász edzőként vettek fel. Ő is adott neki egy tippet. “Donald azt mondta nekem:” adhatok néhány tanácsot?”- emlékszik vissza Swank. “”Cselekedj kevésbé a homlokoddal.””Nem vette el. “Azt gondoltam:” hogyan mondod ” Puh-leeeese, ez olyan öt perccel ezelőtt! a homlokod nélkül?!”Swank viccek, crinkling arcát karikatúra völgy lány undor.,
szünet van. A szoba túloldalán, egy idegen csettintés csere megkérdezése nélkül. Vigyorog és lelövi a hüvelykujját. “Olyan, mintha a cirkusz tagja lennék” – mondja Swank a fogain keresztül, a mosolyt tartva. Hozzá van szokva, és kegyes, de érezni lehet, hogy a benne lévő Bellingham lány soha nem fogja abbahagyni azt a gondolatot, hogy a nyilvánosság figyelme bizarr., A nő megmutatja mobilját a barátainak, és úgy tűnik, felsóhajtott, hogy jobb esélyt kellett volna kapnia. Szerencsére, ő nem a gall, hogy megpróbálja újra. “Furcsa, amikor látod, hogy egy kamera rád mutat” – mondja Swank. “Úgy nézel körül, mint:” van-e szivárvány?'”
De mi történik, ha nyersz két legjobb színésznő oscar-díjátadó előtt a 30 éves, első játszani meggyilkolt trans gyerek Brandon Teena a Fiúk nem Sírnak, aztán megint öt évvel később a része nehéz megélhetési bokszoló Maggie Fitzgerald a Clint Eastwood Millió Dolláros Bébi., “Hirtelen csak híres vagy” – mondja az ujjaival. Az első hollywoodi napjairól, arról a szakaszról, amikor a Beverly Hills 90210-en hálátlan koncertekért küzdött, tudta, hogy “nem voltak ilyen szerepek, semmi más nem volt ilyen”. Szóval mindent odaadott nekik, amije volt, és az emberek észrevették. “Nem tudom, mit tettem ebben az életben, hogy mindezt megérdemlem” – dadogta Swank a színpadon a Dolby Színházban a második szobrával. “Csak egy lány vagyok egy lakókocsi parkból, akinek álma volt.”
Ez az év Teena halálának 25. évfordulója., Azt kérdezem, hogy a transz-jogok javultak-e abban az időben, és Swank komolyan gondolja-e a kérdést. “Nem tudom, hogyan határozzuk meg jobban” – mondja végül. “A tudatosság bővítése határozottan növekedés. Még hosszú út áll előttünk.”A fiúk nem sírnak, határozottan megváltoztatta a saját életét. Glaad (the Gay and Lesbian Alliance Against Defamation) tapsolt, mint az év kiemelkedő filmje. Elárasztották olyan emberek levelei, akik azt mondták, hogy a film megmentette őket, bátorságot adott nekik, hogy kijöjjenek, egy térképet, amely segít a szüleiknek megérteni – és a reményt, ami szükséges ahhoz, hogy életben maradjanak., Több mint egy évtizede, az emberek Swank felé fordultak, mint egy közösség hangja. Elismerte, hogy felelőssége messze túlmutat a film záró kreditjén, és segített a Hetrick-Martin Intézetnek elindítani az első akkreditált középiskolát a veszélyeztetett LGBTQ gyerekek számára.,
akkor találkozunk, amikor Scarlett Johansson, mint transz-ember a Rub & Tug – Johansson később visszavonult a projektből, mondván, hogy “sokat tanult a közösségtől, mióta először nyilatkoztam a castingomról, és rájött, hogy érzéketlen”.
Swank szerint vannak emberek,”akik azt mondták, hogy nem kellett volna tennem, hogy a fiúk ne sírjanak”. Ő megérti ezt., Ez bonyolult, és a tudat sokat nőtt az elmúlt két évtizedben, köszönhetően részben a beszélgetés a film kezdődött, vissza egy olyan korban, amikor a forgatókönyv nem is használja a szót transznemű. “Abban az időben az egész közösség hálás volt, hogy megtettem, mert azt mondták, ha valaki ebből a tapasztalatból származik, az emberek azt mondták volna:” Ó, csak a személyes történetedet mondod.””Lehet, hogy kevesebb ember zavarta, hogy megnézze.
Ez volt a felfelé irányuló harc 1999-ben. A mai csatatér más, miután a tudatosságtól a hozzáférésig eltolódott. “Az a nehéz, hogy nem mindenki kap lehetőséget, és szerintem itt van a küzdelem” – mondja Swank. A producereknek kockázatot kell vállalniuk arra, hogy ismeretlen transz-szereplőknek esélyt adjanak a sztárságra. Az érv gyakran az, hogy nincsenek olyan transz-színészek, akik elég híresek ahhoz, hogy egy projektet készítsenek. De “senki sem tudta, ki vagyok, amikor a fiúk nem sírnak” – mondja Swank. “Újonc voltam – és a film jól sikerült.,
“fontos megjegyezni, hogy az emberek azt akarják, hogy láthassák, kik ők” – teszi hozzá. “És az emberek harcolnak a világűrükért. Ezt megértem. De azt hiszem, ez lehet egy csúszós lejtőn, mert nem hiszem, hogy bárki kell pigeonholed. És szerintem minden nemnek lehetőséget kellene adni arra, hogy színész legyen, és elmesélje a történeteiket. Úgy gondolom, hogy minden nemnek lehetőséget kell kapnia arra, hogy meghallgatjon minden típusú szerepet. Megtiszteltetés volt, hogy részt vehettem egy fontos beszélgetés kezdetén. A közösség sokat jelent nekem.,”És ez a beszélgetés folyamatban van, és egy ideig így is lesz. “Mindannyiunknak megvan a mögöttes azonossága, hogy szeretni akarunk; szeretetet adni, szeretetet kapni. Mindannyian fájdalmat tapasztalunk. Lehet, hogy különböző körülmények között, de a fájdalom ugyanaz.”
” szeretem azokat az embereket, akik kitartanak a csapások miatt ” – mondja. Brandon. Maggie. Gail. Amelia Earhart. 2009 – ben játszotta az aviatort, a nőt, akinek a csontjait a közelmúltban állították, ismét a csendes – óceáni Nikumaroro-szigeten találták meg. Swank forgatja a szemét. “Azt mondják, hogy minden héten! Szerintem valahol az óceán fenekén van.,”
szeretne hamarosan akciófilmet csinálni, valami”csak szórakoztató”. Talán valaki ad neki egy ürügyet, hogy táncoljon. Másik út, örül, hogy kilépett az elszigeteltségből abban az időben, amikor Hollywood készen áll arra a fajta női karakterre, amelyet karrierje során játszott. “Most több ajánlat érkezik, mint valaha.”Tehát színészként és egyre elfoglaltabb producerként rajta múlik, hogy meghozza-e a megfelelő döntéseket. Nincs stressz, vállat von, megragadta a to-go ebédjét, miközben a következő kihívásra indul., Ő már készen áll erre, mivel ő volt a gyerek tépte át egy halom válassza ki a saját kaland könyvek.
“miután kiválasztottam a kalandomat, nem mentem:” Nos, mi történne, ha így mentem volna?””Swank nevet. “Élveztem az utat, amelyen voltam.”
ezt a cikket augusztus 31-én módosították Hilary Swank férje nevének kijavítására.
a bizalom szeptember 12-én kezdődik a BBC Two-N 9 órakor., Ez is elérhető lesz, mint egy gyűjteményre a BBC iPlayer
- Share on Facebook
- Share on Twitter
- a Megosztás e-mailben
- Share on LinkedIn
- Share on Pinterest
- Megosztás a WhatsApp
- Megosztás a Messenger
Vélemény, hozzászólás?