A római katolikusok a kereszt jelét a következő sorrendben teszik: a jobb kéz felülről (homlok) lefelé (mellkas), majd balról (bal váll) jobbra (jobb váll) mozog. A legtöbb keleti keresztény más sorrendben csinálja: fentről lefelé, majd jobbról balra.
ennek a különbségnek számos teológiai értelmezése van. A “bal oldal” bibliai jelentése különbözik a”jobb oldaltól”., Leegyszerűsítve azt mondhatjuk, hogy a bibliai világnézetben a jobb oldal jó, nemes és Mennyei, míg a bal rossz, alacsony és földi. (Nem kell mondanom, hogy ez a megközelítés továbbra is megtalálható az angol “jobb”szóban.) Ennek fényében könnyen elképzelhetünk egy nagy szimbolikus különbséget attól függően, hogy balról vagy jobbról (a felemelkedés szimbóluma) vagy jobbról balra (az inkarnáció szimbóluma) mozogsz.
de van egy történelmi megközelítés is. Hogyan alakult ki a különbség a keleti és a nyugati gyakorlat között?,
amennyire én tudom, a Római Birodalomban a püspökök (és papok) mindig a kereszt jelét áldásként tették az emberek felett azáltal, hogy a kereszt jelét a levegőbe írták. Miután fentről lefelé mozogtak, balról jobbra mozognak. Miért? Mert ez az írás természetes módja. A görög és Latin szavak – ez a két nyelv mindig is domináns volt a Római Birodalomban-balról jobbra íródnak.
mit csinálnak az emberek, amikor ilyen módon áldottak? Azt teszik, ami természetes számukra: tükrözik a jelet. Tehát jobbról balra mozognak (sic!)., Nézd meg egy kisgyerekkel: amikor egy gyerekkel szemben állsz, és megpróbálod bemutatni a kereszt jeleit, a gyerek tükrözi a mozgásait. Ha balról jobbra mozog, a gyerek jobbról balra mozog. – Ezért ismerek egy hölgyet, aki megtanította az unokáinak a mellettük ülő kereszt jelét, nem pedig a szemben.
ebben az összefüggésben a balról jobbra történő mozgást csak azok végzik, akik a jelet a levegőbe írják, mint mások áldását. Minden más esetben a mozgás jobbról balra megy – még magán imában is: nem áldom meg magam, áldott vagyok.,
1190 körül egy római diakónus-aki később III. Azóta a bal vállról a jobb vállra való elmozdulás a tipikus nyugati út lett.
de miért kezdték ezek az emberek megváltoztatni az irányt? Túl sokat kezdtek tükrözni. “Nézze, a püspök balról jobbra mozgatja a kezét, tehát ugyanezt kell tennünk!,”Vagy egy másik elméletet követve, amely a görög és a Latin “Szentlélek” záradékban a szavak különböző sorrendjére utal: “nézd, amikor a görög azt mondja, hogy “Szent”, megérintik a jobb vállat, ezért ugyanezt kell tennünk!”Különben is: a természetes tükörhatást valami magasabb szintű reflexió váltotta fel.
manapság a római katolikus áldás alatt zajló mozgalom mindig eltorzult. Ez nagyon nyilvánvalóvá válik, amikor egy pap közel áll hozzád, és egyénileg megáld téged. Miközben a levegőben írja a keresztet, a saját kezével keresztezi a mozgását., Ez semmiképpen sem természetes geszturális kommunikáció. Ahelyett, hogy intuitív módon tükröznénk a felettünk írt jelet, megszoktuk, hogy utánozzuk az áldási gesztust a saját testünkön.
valaki a 12. században kezdte megváltoztatni a mozgás irányát. Személyes tervem az, hogy “valaki a 21. században”, aki elkezdi megfordítani ezt a fejlődést. Mindig jobbról balra készítem a kereszt jelét. Amikor egy püspök vagy pap balról jobbra teszi az áldási jelet,természetesnek érzi, hogy ezt a jelet jobbról balra mozgatva tükrözze., Ez alatt a mozgás alatt a karom egy szűk pozícióból (jobb ujjak a jobb vállon) nyitott, széles pozícióba (jobb ujjak a bal vállon) – talán egy szép szimbólum a lelki fejlődéshez!
csatlakozik valaki hozzám? (De kérlek, ne kérdezd meg, mit kell tenned, ha balos vagy.)
Vélemény, hozzászólás?