annyi egyedi és érdekes nyelv van a világon, és úgy gondoljuk, hogy ezek a lenyűgöző nyelvek megérdemlik, hogy megünnepeljük! Az egyik ilyen nyelv A haiti kreol. Bár származik Francia, ez mérhetetlenül különböző sokféleképpen. Egyedülálló eredete és az eredeti franciából származó jellegzetes fejlődése miatt a haiti kreol egy nagyon érdekes nyelv, amelyről többet megtudhat., Akorbi elmagyarázza a kreol fejlődését és történetét, valamint azt, hogy miként egyedülálló a világ színpadán.

kapcsolódó hozzászólás: személyzeti megoldások: közös nyelvek a különböző régiókban

A haiti kreol eredete

a modern világtörténelem nagy részében Franciaország domináns gyarmati hatalom volt. Sok helyet gyarmatosítottak Afrikában, a Karib-térségben, sőt Észak-Amerikában is. Ezeken a helyeken a franciák a nyelvüket és kultúrájukat azokra az emberekre kényszerítették, akikkel találkoztak. Az egyik ilyen hely a Saint Domingue sziget volt, amelyet ma Haiti néven ismertek.,

haiti kreol az afrikai rabszolgák és a francia rabszolgatulajdonosok közötti kölcsönhatások eredményeként született. A rabszolgákat csak alap franciául tanították. De elvették, amit tanítottak nekik, és létrehozták a saját Francia változatukat, amit megtanultak, és azt hallgatták, hogy mások franciául beszélnek. A francia mellett a haiti kreol spanyol, angol, portugál és nyugat-afrikai nyelvekre is hatással van. Az 1987-es alkotmányig nem nyilvánították nemzeti nyelvnek a francia mellett., Bár mind a francia, mind a haiti kreol a Haiti hivatalos nyelvei, a haiti kreol az egyetlen nyelv, amelyet minden Haiti közös egymással.

A különbségek

a francia és a haiti kreol közötti különbségek többnyire a két nyelv nyelvtanát veszik körül. Például a haiti kreol, nem konjugált igék, mint te a francia. A feszültséget az ige előtti specifikus feszült markerek jelenléte vagy hiánya alapján értjük., Körülbelül 90 százaléka a szókincs ugyanaz, de sok a rokon kifejezések különböző jelentése van a francia haiti kreol.

kapcsolódó hozzászólás: Akorbi elmagyarázza: hogyan uralták a romantikus nyelvek a Nyugatot

válassza az Akorbi-t!

Hihetetlenül büszkék vagyunk az Akorbi fantasztikus tolmácsaira és fordítóira. Büszkék vagyunk arra is, hogy hány nyelvet kínálunk (több mint 170!) tolmácsolásra és fordításra egyaránt. Az egyik dolog, ami miatt Akorbi kiemelkedik, az, hogy olyan csapattagjaink vannak, akik folyékonyan beszélnek a Haiti Kreolról, és a nyelvükön dolgoznak.,

a Másik dolog, ami Akorbi olyan nagyszerű cég, hogy az értelmezés pedig a fordítás, hogy a fordítók anyanyelvi beszélők nyelvi működnek együtt. Minden nyelv esetében ez fontos, a haiti kreol pedig nem kivétel e szabály alól. Bár bizonyos szempontból hasonló a francia, egy francia hangszóró nem lenne képes lefordítani haiti kreol, mert az összes rokon kifejezések.

Ha a haiti kreol fordítására vagy értelmezésére van szükség, az Akorbi csak a szükséges vállalat., Nagyon büszkék vagyunk a fordítók személyzetére, és biztosak vagyunk benne, hogy segíteni tudunk Önnek! Vegye fel a kapcsolatot az Akorbival, vagy hívja az 1-877-4-AKORBIT ma!