Disney legújabb animációs játékfilmje, Moana, kritikus elismerést ért el, már több mint fél milliárd dollárt nettósított. Egy polinéz hercegnő történetét meséli el, akinek meg kell keresnie Maui-t, egy legendás félistent, hogy segítsen neki egy misztikus ereklyét egyesíteni egy istennővel, hogy megmentse népét. De ellentétben a legtöbb Disney filmek, a történet mögött Moana nem csak kitalált Fantázia, de alapul ősi Hawaii, Mangarevan, Tahiti, Tongai, Szamoai, polinéz mitológia.,

a film a mítosz polinéz változatát részesíti előnyben a többiek felett, azonban Maui még mindig rendkívül fontos ezekben a más kultúrákban. A Hawaii mítosz, például, ő nagyon kiemelkedő a teremtés történet, mivel ő felelős elhaladó tűz titka az embereknek, és kapaszkodott a nap úgy, hogy lassabban mozog az égen, így a nap hosszabb.

Maui a félisten., (CC BY SA)

A mitológia erőszakosabb és “felnőttebb” Maui

A Maui Disney-ábrázolása abban különbözik a valódi mitológiától, hogy felhígul és formálódik, hogy beleférjen egy családi filmbe. A mitológiában Maui-nak négy testvére volt (akik nincsenek jelen a filmben), és néhány erőszakosabb vagy felnőttkori hőstettét kihagyják a filmből, hogy fiatalabb közönséget kiszolgáljanak. Ráadásul a Maui című filmet a szülei gyerekként hagyják el, és egy isten neveli fel. Mivel a mitológiában általában egy isten és egy halandó nő fiának tekintik – így ő demi-Isten.,

az Egyik vitatott döntéseit a csapat a Disney volt a fizikai megjelenése a karakter. A legtöbb legenda, Maui egy karcsú, fiatal férfi jön a kor, egy felső csomót a fején. A Disney karakter azonban egy olyan ember vadállata, akinek a vállára áramló, szelídített haja van., Eredetileg a Maui-t sokkal vékonyabbnak és kopaszabbnak találták, de úgy tűnik, hogy a karakter mérete szándékos választás volt, miután az Oceanic Story Trust szakértőivel dolgozott. A Disney verzió célja az volt, hogy néz ki, nagy, hősies.

  • a Hawaii Menhune-ősi faj vagy kitalált mese?
  • Titkos, Biztonságos: Hawaii Királyi Temetkezések a Hiányzó Csontok Kamehameha a Nagy
  • Perseus: Hatalmas Félisten wth Hatalmas Fegyverek

Bal: Egy hagyományos ábrázolása Maui. (TEARA / CC BY NC 3.,0 nz ) jobb: a Disney változata Maui. (CC BY SA)

néhány következetesség a Maui mítoszokban

míg Maui legendáiban eltérés van a mitológiájában megtalálható területeken, két következetes történet létezik. Az első a Maui szigetek létrehozásának története. Ahhoz, hogy ezt a feladatot Maui meggyőzte testvéreit, hogy vigye el egy halászati útra. Miközben horgásztak, Maui elkapta a varázslatos horgot az óceán fenekén, és meggyőzte testvéreit, hogy evezzenek olyan keményen, amennyit csak tudtak, mondván nekik, hogy hatalmas halat fogott., Ehelyett Maui több szigetet gyűjtött össze, amelyek Hawaii szigeteit (és még sok mást) alkotják.

Ebben, Maui lassoed a nap húga haját annak érdekében, hogy segítsen az anyja, bünteti a nap, amíg beleegyezett, hogy a szigetek hosszú nap a nyáron, rövid nappal a télen., Egy másik változatban, Maui veszi őse, Muri-ranga-whenua állkapcsát, és ezt fegyverként használta, hogy legyőzze a napot, hogy segítsen a halandóknak a munkájuk elvégzésében, az anyja segítése mellett.

(1951) Paul Rockwood. (Nemzeti Park Szolgálat)

Maui azt mondja:” szívesen ”

Maui dalának dalszövegei,” Szívesen”, a Disney filmben szorosan követik a polinéz mítoszokat. Elmondja, hogyan következetesen segített az embereknek az ő idejében., A polinéz mitológiában, Maui tekintik demi-Isten ismert ez a csintalan természet, valamint az ikonikus mágikus halászati horog, készült az állkapocs csont, hogy ő vette a Muri-ranga-whenua.

a polinéz kultúra szigeteik létrehozását Maui-nak is tulajdonítja, mint sok más kultúra, amelyek Maui-t tartanak a mitológiájukban. Megy egy lépéssel tovább a Hawaii mítosz kifejtettük, a Polinéz mítosz azt mondja, hogy horgászni a testvéreivel Maui vért használ a saját orrát az állkapocs-csont horog hogy húzzák fel egy nagy halat a mélységben az óceán.,

miután elkapták, Maui olyan papot keres, aki elvégezheti a megfelelő szertartásokat és imákat a halak felett. Maui testvérei azonban nem várták meg, hogy visszatérjen és azonnal feldarabolja a halat. A halak egy részét megragadva az állat hegyekre, sziklákra és völgyekre szakadt. Ha a testvérek meghallgatták volna Maui-t, a legenda szerint a sziget lapos síkság lett volna, lehetővé téve az ott élő emberek számára, hogy könnyedén utazzanak rajta.,

  • A Maori – Új-Zéland teremtés mítosza
  • a hatalmas hullámok ritka bepillantást nyújtanak a Hawaii Petroglifákra
  • Mokomokai: Új-Zéland tetovált Maori fejeinek megőrzése

A. W. Reed. Maui: A Polinézia félisten legendái. Wellington: A. H. & A. W. Reed, 1943. (Deriv.) Forrás: Reed Galéria

Maui a Tűz Mítosz

Maui, a Polinéz mítosz, azt mondta, hogy az utódok Taranga, a felesége Makeatutara., Csodálatos születése magában foglalja, hogy anyja a koraszülött csecsemőt az óceánba dobta, néhány saját hajába csomagolva. Az óceáni szellemek megtalálják a fiút, és hínárba csomagolják. Őse, Rangi elvitte a gyermeket és kamaszkorba emelte, amikor édesanyját és testvéreit kereste.

egy másik népszerű mítosz, amelyben Maui szerepel, a tűz felfedezése. Maui rájön, hogy a tűz elveszett a földön. Mint ilyen, megkeresi a tűzistennőt, Mahuikát, és megtanulja a tűz megszerzésének titkos művészetét., Ugyanakkor a trükkjei dühösek, és miközben sikerül megtanulnia a tűz művészetét, alig menekül az életével. Sólyommá alakítja magát, de ez csak tovább dühíti a tűz istennőt, aki mind a földet, mind a tengert tüzet gyújtja. Maui ezután imádkozott őseihez, akik nagy esőt hoztak a lángok eloltására.

a polinéz mitológia hőse, Māui látható, aki őse, Murirangawhenua állkapcsát tartja. (TEARA / CC BY NC 3.,0 nz )

Maui találkozott a végével, miközben utolsó trükkjét a Hine-nui-te-po Istennőn végezte. Annak érdekében, hogy az emberiség halhatatlanná váljon, egy féreg képében lépett be az istennőbe. Azonban, miközben kilépett a testéből, az obszidián fogai halálra zúzták.

felső kép: Māui faragása, amely a napot rögzíti. A Te Hono ki Hawaikitól az Új-zélandi Te Papa Tongarewa Múzeumban. Forrás: Daniel Pietzsch / CC BY NC 2.0

by Veronica Parkes

Resources