Herbie (Français)

Herbie est une Volkswagen Beetle 1963 sensible et anthropomorphe présente dans plusieurs films Disney, à commencer par le long métrage de 1969, The Love Bug. Il a un esprit propre, est capable de conduire lui-même et a été un concurrent sérieux dans les compétitions de course automobile.,

contexte

personnalité

Herbie est joyeux, énergique, a un sens de l’humour et aime faire des blagues pratiques sur les gens. Au départ, personne ne semblait savoir exactement comment il était en vie, mais il semble faire de son mieux avec l’amour que les gens lui donnent. (Il rembourse toujours cet amour avec un peu plus sur le dessus.)

fait intéressant, la façon dont il a eu la vie en premier lieu ne leur semblait pas vraiment si importante. Bien qu’il soit incapable de parler verbalement, il y a une communication apparente entre lui et les humains ou, parfois, d’autres voitures.,

Il est, pour la plupart de bonne humeur. Bien qu’agressif et compétitif, il est néanmoins sensible aux sentiments des humains qu’il conduit et ne s’y conformera pas s’il est abusé. Il a été nommé d’après L’oncle du Tennessee Herb après avoir été rappelé de lui. Comme son surnom l  » indique, il semble avoir un don pour matchmaking.,

apparence physique

dans la majeure partie de la franchise, Herbie se distingue par des bandes de course rouges, blanches et bleues du pare-chocs avant au pare-chocs arrière, un numéro de style course « 53 » sur le couvercle du coffre avant, les portes et le couvercle du moteur, et une plaque d’immatriculation californienne jaune sur

Une exception à cela est son introduction dans The Love Bug, où il apparaît initialement comme un véhicule blanc indéfinissable avec un toit ouvrant en tissu de couleur grise (alias « ragtop »), le style de toit ouvrant offert sur les Vw Beetles produites tout au long de 1963.,

tout au long des films, L’apparence de Herbie a beaucoup changé. La plupart des modifications apportées à Herbie étaient dans Herbie fully Loaded.

• rayures de course: dans The Love Bug, ses rayures ont commencé en rouge, blanc et bleu clair et dans les trois films suivants (avec la série télévisée de 1982) et il avait des rayures bleues plus foncées qui peuvent être confondues avec du noir. Dans le remake de 1997 et Fully Loaded, ses rayures sont le rouge, le blanc et le bleu clair d’origine.
• police 53: la police de son 53 reste la même dans les quatre premiers films, grand, rond et gras., Cependant, dans le remake de 1997 de The Love Bug, la police devient plus petite et plus fine.
• miroir latéral: du bug de L’amour aux promenades Herbie à nouveau, le miroir latéral de Herbie est une forme ronde. De Herbie Goes to Monte Carlo au Love Bug de 1997, il se transforme en miroir ovale et revient à une forme ronde dans Fully Loaded.,
• toit en chiffon: dans les quatre premiers films, le toit en chiffon de Herbie a toujours les rayures de course de l’avant vers l’arrière, mais dans le Love Bug de 1997, il a un toit en chiffon blanc sans rayures, mais revient à la couleur grise dans Herbie: Fully Loaded, mais sans les rayures. Herbie avait un chiffon plus sombre à Monte Carlo.

dans les deux premiers films, Herbie avait des pneus et des jantes standard montés sur des Volkswagen, mais à Monte Carlo et à Goes Bananas, il avait des pneus radiaux Goodyear GT plus larges ainsi que des jantes spéciales.,

développement

avant le début de la production de la Love Bug, Herbie n’allait pas toujours être une Volkswagen Beetle de 1963 pour commencer. Afin de trouver la bonne voiture pour jouer Herbie, ils avaient un casting de voitures garées à l’extérieur du studio. Ils avaient des Toyotas, un TVR, une poignée de Volvos, une MG et une Volkswagen Beetle blanche perle. Au déjeuner, les producteurs sortaient et observaient la réaction des gens envers les voitures., Ils les voyaient botter les pneus ou saisir le volant pour voir comment cela se passait, mais quand ils se sont approchés de la Volkswagen, ils l’ont tendu la main et l’ont caressée comme si c’était comme un ami. Ainsi, parmi toutes les autres voitures, la Volkswagen Beetle a été choisie pour jouer le rôle de Herbie.

Le numéro de course de Herbie « 53 » a été choisi par le producteur Bill Walsh, qui était un fan du joueur de baseball des Dodgers de Los Angeles Don Drysdale (le numéro de maillot de Drysdale, plus tard retiré par l’équipe, était cinquante-trois).,

dans les séquences de conduite autonome de Herbie Rides Again et Herbie Goes to Monte Carlo, une caméra déguisée en lumière a été montée sur le capot avant de Herbie. Cela a été connecté à un moniteur de télévision à l’intérieur de la voiture, qui a été utilisé par le cascadeur sur le siège arrière pour voir où il conduisait.

Les sons que Herbie fait dans The Love Bug ont été à l’origine réalisés par le superviseur des effets sonores, Jimmy MacDonald. Il est venu avec les sons de la corne de Herbie bip et de l’huile gicler.,

apparences

The Love Bug

Herbie apparaît pour la première fois comme une Volkswagen blanc perle quand il roule dans la salle d’exposition de L’agence automobile de Peter Thorndyke après avoir été retourné par son ancien propriétaire (il appartenait à l’origine à une femme de chambre à l’étage, mais a été retourné) Peter Thorndyke a ouvertement montré une aversion pour la petite voiture et lui a souvent donné des coups de pied dans les ailes. Jim Douglas a montré une certaine désapprobation pour ce genre de comportement et l’a défendu. Herbie a été pris par cela et voulait que Jim soit son nouveau propriétaire., Lorsque Jim est accusé de suspicion de vol parce que Herbie s « est faufilé hors de l » agence automobile et l « a suivi chez lui, l » assistante de Thorndyke, Carole Bennet, décide qu « ils devraient lui vendre la voiture afin de régler l » affaire.

alors que Jim commence à le conduire, Herbie commence à afficher son comportement timide et pourtant libre arbitre quand il refuse de conduire sur l’autoroute et fait demi-tour., Quand Carole a un aller à la conduite pour inspecter la voiture, il se comporte normalement, jusqu’à ce qu’un couple dans un Hot rod défie Jim à une course. Au moment où le feu passe au vert, Il tire en affichant sa vitesse incroyable qu’il dépasse le Hot rod. Il essaie également de faire correspondre Jim et Carole en les emmenant à un lecteur ou à un endroit romantique dans le parc, rendant Carole en retard pour son rendez-vous avec Thorndyke.

Jim au début n’aimait pas la petite voiture, jusqu’à ce qu’il voit à quelle vitesse il peut aller et décide de l’engager dans la course. Lui donnant des rayures de course rouges, blanches et bleues et le numéro de course 53., Au fil du temps, Herbie fait beaucoup de victoires réussies rendant Jim célèbre et Thorndyke ressembler à un perdant. Cependant, dans une course, Herbie se sent ivre en raison d’être nourri au café irlandais par Thorndyke. Il s’échappe au milieu de la course, laissant Thorndyke remporter la victoire. Tennessee et Carole ont réussi à le réparer, mais à son dégoût, Jim a acheté une nouvelle voiture et prévoit de le revendre à Thorndyke. Bouleversé et en colère, il brise la nouvelle voiture de Jim lui prouvant une fois pour toutes qu’il a son propre esprit. Alors que personne ne regarde, Herbie s’enfuit et Jim sort dans la ville brumeuse de trouver son petit ami., Herbie ruine sa peinture et détruit son avant. Quand il arrive au golden Gate bridge, il essaie de se suicider avec seulement Jim pour l’arrêter. Jim glisse et tombe presque du pont en se tenant sur le pare-chocs de Herbie. Voyant son ami en difficulté et désolé, il fait marche arrière et le tire en sécurité alors que la police se présente. Herbie est mis en fourrière par des accusations portées par Tang Wu. Tennessee essaie de raisonner le gentleman chinois pour abandonner les accusations qu « il fait après avoir montré qu » il est un grand fan de course de Jim et Herbie., Wu willing abandonne les charges en échange de devenir le nouveau propriétaire de Herbie, ce que Jim accepte, tant qu’il est autorisé à le faire courir dans L’El Dorado. Si Jim gagne, Wu sera en mesure de garder l’argent du prix, mais doit revendre Herbie pour un dollar.

à L’El Dorado, Herbie est réparé et court contre les autres voitures avec Jim, Carole et Tennessee comme équipage., Cependant, Thorndyke tente de s’assurer que la petite voiture échoue et utilise toutes sortes de tours désagréables pour l’empêcher de gagner. Après avoir été lissé avec de l’huile, retourné à l’envers, et avoir ses roues renversées, Herbie parvient à boiter jusqu’à l’arrivée en dernier. Malgré tous les efforts du Tennessee, il semble que Herbie ne sera pas en mesure de commencer la partie retour de la course. Thorndyke apparaît également en affirmant qu  » il est maintenant son nouveau propriétaire et prévoit de faire des choses terribles pour lui mettre en colère Jim et tout le monde., Herbie se cache alors de façon inattendue dans la vie et poursuit avec colère Thorndyke, montrant qu  » il est plus que disposé à courir. Grâce à quelques raccourcis ingénieux, Herbie et ses amis deviennent au coude à coude avec Thorndyke à l’approche de la ligne d’arrivée. Dans le combat aérien qui s’ensuit, le corps soudé D’Herbie se divise en deux. Sa moitié arrière traverse la ligne tandis que son avant roule sur la ligne juste derrière, ce qui signifie qu’il prend la première et la troisième place. À la fin du film, Herbie est entièrement réparé et conduit les jeunes mariés Jim et Carole en lune de miel.,

Herbie monte à nouveau

Herbie continue de vivre dans L’ancienne caserne de pompiers avec Mme Steinmetz (la tante du Tennessee) et Nicole Harris, tandis que son chauffeur est en Europe au volant de voitures étrangères. Herbie a rencontré Willoughby Whitfield pour la première fois quand il est venu pour essayer de convaincre Mme Steinmetz de déménager afin Qu’Alonzo Hawk puisse procéder à la construction de son nouveau bâtiment., Herbie et Nicole ont pris une aversion envers lui surtout quand il ne croyait pas que Herbie était vivant. Le ton de Willoughby envers Herbie a rapidement changé quand il l’a emmené pour une balade et a participé à un tournoi de joutes de poulet. Ils se sont réconciliés et sont devenus amis quand Willoughby est revenu le lendemain et lui a donné une douce tape.

Hawk a essayé de le kidnapper, il ne savait pas que la petite voiture était en vie et s’est arrêté au milieu de la rue quand il l’a appelé un sèche-cheveux à cylindre., La police a essayé de le remorquer et Hawk hors des rues, mais Herbie les a défiés dans un tir à la corde et est parti au moment où la corde s’est cassée. Il dépose Hawk devant son immeuble de bureaux et est parti chez lui. Il arrive chez lui à temps pour emmener Mme Steinmetz au marché, mais est poursuivi tout autour de San Francisco par les avocats de Hawk. Tout en faisant du shopping pour du brocoli, Herbie tente une autre de ses astuces de mise en relation en emmenant Willoughby et Nicole à la plage. Pendant ce temps, ils tombent amoureux et partagent leur premier baiser., Quand ils arrivent à la maison, ils trouvent la maison vide et se dirigent vers L’entrepôt de stockage de Hawk pour récupérer les meubles de Mme Steinmetz. Pendant un moment, ils sont poursuivis par Hawk et sa sécurité, jusqu’à ce qu’il les emmène faire un détour par un pâté de maisons de la ville et les fasse s’écraser l’un sur l’autre.

il accompagne Mme Steinmetz pendant qu’elle se rend au bureau de Hawk pour lui donner une idée de son esprit. Au lieu de cela, il obtient un morceau de L’esprit de Herbie quand il le met tellement en colère et le poursuit autour de son bâtiment. Lorsque Hawks fait une dernière tentative pour démolir la caserne, Herbie va chercher de l’aide., Il ramasse Willoughby et Nicole et retourne à la caserne avec d’autres Volkswagen. Il arrive avec une armée de coléoptères et chasse Hawk et ses pelleteuses. Comme dans le premier film, Herbie chasse Willoughby et Nicole, nouvellement mariés, lors de leur lune de miel.

Herbie va à Monte Carlo

Herbie, Jim Douglas et leur nouveau partenaire Wheely Applegate se rendent à Paris pour participer à la Trans-France Race., Une fois sur place, Herbie devient en possession d’un diamant inestimable caché dans son réservoir d’essence par deux voleurs de bijoux et tombe amoureux d’une belle Lancia nommée Giselle. Au fur et à mesure, Herbie devient plus intéressé par Giselle que par la course, ce qui dérange Wheely tandis que les deux voleurs de bijoux, Max et Quincy, tentent de récupérer le diamant, mais toutes leurs tentatives ont échoué.

Le Jour de la grande course, Herbie est dit par Wheely que Giselle l’a largué et a décollé dans la course comme il ne l’a jamais excité (alors qu’en fait, elle l’attendait jusqu’à ce que Wheely lui ait menti à propos de lui)., Herbie charge dans la course et comme ils courent sur, ils finissent par faire quelques arrêts.

leur premier arrêt est quand Max et Quincy les ont mis hors course et se retrouvent sur une route de montagne. Herbie finit à moitié enterré dans les rochers par les échos de Yodeling de Wheely, mais parvient à échapper à nouveau à Max et Quincy et les enterre sous les rochers en yodelant un autre écho avec sa corne. Leur deuxième arrêt est quand le diamant dans le réservoir D’essence de Herbie commence à cloner autour et Jim et Wheely enquêter., Quand ils trouvent le diamant, ils comprennent enfin pourquoi ces deux voleurs étaient après lui et engagent Max et Quincy dans un combat de poing. Jim, Wheely et Herbie gagnent le combat et les ligotent. Leur troisième arrêt est quand ils voient Diane et Giselle dans river. Au début, Herbie refuse d’aider, jusqu’à ce que Jim lui dise la vérité sur les mensonges de Wheely. Il se retourne rapidement et tous les trois sauvent Diane et Giselle. Herbie refuse de quitter Giselle, Jusqu’à ce que Diane l’encourage à terminer la course pour ses amis et pour Giselle., Il permet à Jim d’entrer, mais pas Wheely, jusqu’à ce qu’il se mette à genoux et s’excuse de lui avoir menti.

Herbie se rend à Monte-Carlo et rattrape le pilote de course Bruno von Stickle. Après quelques tentatives infructueuses pour le dépasser, il parvient à prendre la première place en conduisant à l’envers dans un tunnel et gagne. Lorsque L’Inspecteur Bouchet tente de s’enfuir avec le diamant menaçant de tuer quiconque tente de l’arrêter, Herbie le déjoue en roulant sur son pied et en lui frappant le pistolet de la main., Avec le diamant en toute sécurité rendu au directeur du musée Monsieur Ribeaux, Il récompense Herbie avec un baiser sur le capot et devient tout rouge. Herbie est vu pour la dernière fois regarder les feux d’artifice avec Giselle clignotant joyeusement leurs phares.

Herbie devient banane

Après que Jim Douglas se retire de la course, Herbie est transmis à son neveu, Pete Stancheck, qui prévoit de l’inscrire dans le Grand Primeo du Brésil. Au début, il ne montre aucune confiance dans la petite voiture jusqu’à ce que Herbie affiche sa vitesse incroyable, tout en aidant un orphelin nommé Paco à s’échapper., Une fois à bord du Sun Princess, Herbie et son nouvel ami, Paco, qui l’appelle « Ocho » (ce qui signifie « huit » en espagnol. Paco a simplement additionné les numéros individuels dans Herbie 53), commencer à causer des méfaits, ce qui les met en difficulté avec le capitaine Blythe. Quand ils gâchent la fête costumée, Herbie est condamné à être abandonné dans la mer.

Herbie parvient à nager jusqu’au Panama et est sauvé par Paco et des pêcheurs locaux., Être dans l’eau salée depuis si longtemps a fait que son corps est rouillé et devient complètement épuisé qu’il s’effondre de ses roues. Au premier abord. Paco croit qu’il est mort. jusqu’à ce qu’il surgisse dans la vie et qu’ils partent ensemble avant que les pêcheurs puissent les attraper.

Paco le transforme en taxi, mais ils sont rattrapés par Prindle et Quinn, qui exigent le retour de leur film manquant et menacent de couper Herbie si Paco ne le fait pas. Herbie et Paco parviennent à obtenir le film, mais au lieu de le remettre, ils font une course pour elle., Avec les deux hommes à la poursuite, Herbie conduit dans une arène, où ils se retrouvent à l’intérieur du ring avec un taureau méchant. Alors que Herbie et Paco tentent de partir avec Blythe et Tante Louise tendances comme leurs passagers, Herbie devient aveuglé après avoir été accidentellement couvert par une cape de taureau. Le taureau commence à le frapper tout en essayant de s’enfuir, mais n’a pas d’autre choix que de se battre. À l’aide de son capot, il parvient à retirer la cape de ses phares et l’utilise contre le taureau. Il réussit à vaincre le taureau et la foule applaudit Herbie et Paco., Cependant, ils font une sortie rapide lorsque Prindle et Quinn essaient de les attraper. Prindle, Quinn et Shepard parviennent à attirer Herbie et Paco hors des bois et capturent avec succès Paco. Herbie tente de le sauver, mais ils s’enfuient et il va donc trouver Pete, D. J., Louise, Melissa et Blythe pour obtenir de l’aide. Ils traversent la forêt pluviale orageuse et trouvent Paco dans les ruines Incas. Ils parviennent à voler l’or que les trois hommes ont trouvé et à partir pour le remettre. Afin d’être découvert, Herbie se couvre de bananes de pare-chocs en Pare-chocs.,

Herbie et Paco attrapent Prindle, Shepard et Quinn qui tentent de s’échapper dans leur avion, mais les deux amis se lancent à la poursuite, ce qui détruit L’avion des hommes. Herbie est vu pour la dernière fois avec son propriétaire et ses amis à bord du Sun Princess, entièrement restauré à ses couleurs de course d’origine sur son chemin vers le Grand Primeo du Brésil.

The Love Bug (1997)

Herbie a joué dans le remake / suite pour la télévision du premier film mettant en vedette Bruce Campbell, Alexandra Wentworth, John Hannah, et présente une apparition spéciale de Dean Jones qui revient dans le rôle de Jim Douglas., Le film plonge dans les origines de Herbie, expliquant comment il est vivant.

comment Herbie s’est retrouvé avec Simon Moore reste inconnu, mais après avoir échoué à gagner des courses pour lui, il a été envoyé à la casse, où il a été mis en place comme l’un des junkers dans un concours de mécanicien. Hank Cooper l’a choisi pour entrer et Herbie a été submergé comme personne d’autre., Il a gagné le concours pour Hank et au fil du temps, Simon est devenu curieux des capacités incroyables de la petite voiture. Il a été révélé par son créateur, le Dr Gustav Stumpfel, qu’il a été construit à l’origine pour être une arme de guerre, mais Gustav a décidé de le libérer et a trouvé une vie plus heureuse avec Jim Douglas et une carrière de course.

Au début, Hank ne croyait pas Qu’Herbie était en vie et est devenu jaloux de lui parce qu’il obtenait tout le crédit et après avoir pleuré, Herbie est allé le chercher. Alors qu’il faisait nuit, il a été pris dans une embuscade et attaqué par son jumeau maléfique, Horace, et est mort après que Hank l’ait trouvé., Son ancien chauffeur, Jim Douglas, a encouragé Hank à le reconstruire, et en utilisant ses pièces d’origine, il a été ramené à la vie. Cependant, Simon Moore a défié Herbie et Hank dans une course contre sa propre petite voiture afin de se débarrasser D’Herbie. Malgré tous les tours méchants D’Horace, Herbie a remporté la course et a été vu pour la dernière fois chasser Hank et Alex.

Herbie: Fully Loaded

suite aux événements des quatre films précédents, la popularité et la capacité de course de Herbie ont progressivement diminué et disparaissent des yeux du public pendant le temps., Après des décennies d’obscurité, Herbie est ensuite acheté par la jeune pilote automobile Maggie Peyton dans un dépotoir. Après l « avoir emmenée volontairement chez son petit ami, le garage de Kevin, il les emmène tous les deux à une foire automobile, où le célèbre pilote de NASCAR Trip Murphy l » insulte lui et Kevin. Pendant ce temps, il tache volontairement le T-shirt de Maggie et montre à Kevin une combinaison de pilote à l’intérieur de sa coque. Maggie porte le costume, qui porte un nom » Max  » dessus et s’assoit dans la voiture, mais Herbie la piège à l’intérieur, et utilise son rétroviseur pour gratter la voiture de Trip (une Chevrolet Impala), afin de le défier., Dans la course qui suit, Herbie gagne, mais Trip ne reconnaît pas Maggie, bientôt ils courent en Nascar.

Télévision

Herbie a également eu sa propre série télévisée en 1982 intitulée Herbie The Matchmaker (alias Herbie, The Love Bug), mais elle a été annulée après cinq épisodes.,

Herbie est également apparu sur House of Mouse, dans les épisodes « Max’s New Car » et « Dining Dingo », faisant de lui le seul personnage en direct à apparaître dans la série.

Herbie est apparu dans une publicité télévisée de 2005 pour le 50e anniversaire de Disneyland, où il est conduit par Mickey Mouse pour ramasser Dingo, afin qu’ils puissent rejoindre les autres personnages Disney au parc pour célébrer.

Parcs Disney

Herbie est présent dans les parcs Disney depuis de nombreuses années., La popularité des films a conduit Herbie à participer à de nombreux défilés Disney des années 1970, ainsi qu’à L’événement « Love Bug Day » à Disneyland qui sert de concours de décoration VW Bug.

aux Disney’s Hollywood Studios, Herbie a accueilli les invités lors de la tournée Studio Backlot à ses débuts et aurait plus tard son propre segment de cascades dans The Lights, Motors, Action! Extreme Stunt Show. En conjonction avec Herbie: Fully Loaded, un stand de collations près du spectacle de cascades recevrait un thème Herbie.,

Herbie et les films Love Bug sont également parmi les films représentés au Disney’s All-Star Movies Resort.

Galerie

Le Disney Wiki dispose d’une collection d’images et de fichiers liés à Herbie.

Trivia

• Une voiture très similaire à Herbie a fait un camée dans Phineas et Ferb le film: à travers la 2ème Dimension quand Ferb Fletcher va après Perry L’ornithorynque après la séquence Robot Riot du film.,
• Dans la série télévisée de 1982, Herbie était connu pour faire retentir son cor sur l’air du « Bridal Chorus », « Happy Birthday » et « For He’s a Jolly Good Fellow », ainsi que quelques airs italiens célèbres.
• Il « pleure » également dans la série télévisée de 1982. Autrement dit, en pulvérisant du liquide sur son pare-brise. Il a pleuré dans chaque épisode sauf pour « ma maison et ta maison », où Susan pleurait à la place.,
• depuis que Herbie: Fully Loaded est sorti en salles, Herbie a complètement perdu sa plaque d’immatriculation avant « OFP 857 » et a gagné des expressions faciales, en particulier des paupières et la capacité de sourire ou de froncer les sourcils à l’aide de son pare-chocs avant. Il arrive également à faire de nouveaux sons dans le film, comme ronronner et gémir.
• L’accessoire Herbie tombé dans l’océan n’a jamais été récupéré. Un total de vingt – six coléoptères VW ont été utilisés dans Herbie Goes Bananas, en raison de la quantité de cascades et de tours.,
• Le Herbie utilisé dans le remake télévisé de 1997 et le Herbie NASCAR utilisé dans Herbie: Fully Loaded sont conservés au Petersen Automotive Museum.
• Une voiture cascadeuse de Herbie Goes Bananas comportait une sellette montée en position centrale avant qui permettait à Herbie de tourner sur son propre axe. Un système de chaîne et de tringlerie maintenait les deux roues avant en mouvement pour donner l’illusion qu’elles étaient encore au sol pour faire le travail. Les commandes étaient cachées dans le sol devant la banquette arrière afin que le cascadeur puisse se cacher et donner l’impression que Herbie était en charge., Cette voiture a été signée par Joaquin Garay III, qui a joué Paco, et a été mise aux enchères le 23 janvier 2016.,iv>
  médias

  Films: Le bug de L’amour • Herbie chevauche à nouveau • Herbie va à Monte Carlo • Herbie va bananes • le Bug de L’amour (1997 film) • Herbie: entièrement chargé

  télévision: Herbie, le Bug de
  jeux vidéo: Herbie: fully loaded • Herbie Rescue Rally
  livres: herbi’s special friend • disney’S Wonderful World of reading

  personnages

  Herbie • Jim Douglas • Tennessee Steinmetz • Carole Bennet • Peter Thorndyke • Willoughby Whitfield • Nicole Harris • Mrs., Steinmetz * Alonzo Hawk • Wheely Applegate * Diane Darcy * Giselle * Bruno von Stickle • Claude Gilbert * Max et Quincy * Inspecteur Bouchet • Fontenoy * Pete Stancheck • Davy Johns * Paco * Prindle * Quinn • Shepard • Melissa • Hank Cooper • Simon Moore III • Dr. Gustav Stumpfel • Horace • Ray Peyton, Sr. • Maggie Peyton * Ray Peyton, Jr., • Voyage de Murphy • Kevin

  Morceaux

  Le Bug Amour • Trouvé un Nouvel Ami • Herbie, Mon Meilleur Ami • Né pour Être Sauvage

  Lieux

  La Caserne des pompiers • San Francisco • Paris • Panama • Mexique

  Voir Aussi

  Moteurs… Action ! Spectacle de cascades Spectaculaires • Thorndyke Spécial • Sun Princess