Suojelijoita ja maatila tuottajien kääntyi Toronton St. Lawrence Market osaksi vanhan ajan country fair kunnianosoitus Kanadan maatalouden perintöä varten Kiitospäivä, Lokak. 7, 1967. (Reg Innell/Toronto Sta/Getty Images)

Christine Sismondo on Kanadan Hetkiä-sarja näyttää, mitä historia voi opettaa meille siitä, nykyinen hetki Kanadan uutiset, politiikka tai kulttuuri. Lue lisää hänen kolumneistaan täältä.,

viime vuonna Tähän aikaan, New York Times—ja sen monet lukijat—löysi viehättävä pieni perinne, että monet Amerikkalaiset eivät olleet koskaan kuulleet: Kanadan Kiitospäivä.

Joitakin sekaannusta meidän versio loma johtuu siitä, että me juhlia sitä kuusi viikkoa aikaisemmin kuin he—ja heidän Columbus Day loma, boot. Suurin osa siitä johtuu kuitenkin varmasti siitä, että amerikkalaiset tuntevat omistusta tämän loman aikana, uskoen sen kasvaneen orgaanisesti tietystä historiallisesta tapahtumasta, joka tapahtui ”Amerikan” maaperällä., Sen jälkeen, kun kaikki, Plymouth Rock-tarina, joka kuvaa miellyttävä sadonkorjuun juhla jaettu Wampanoag kansojen ja Pilgrim uudisasukkaat marraskuussa 1621 kuin Amerikan ensimmäinen Kiitospäivä, on opettanut aikaisin ja usein.

Mainos

vastauksena, joskus, jotkut puolustava kirjailijoita ja puolustajat esittävät sen sijaan implisiittisesti, että olemme kalpeita jäljittelijöitä YHDYSVALTAIN tai pelkkä loma rip-off-artistit, ja ihmiset ovat huomauttaneet, Kanadan edeltäjiä osoittaa aito yhteys., Jotkut mainitsevat juhlallinen ateria hallussa Martin Frobisher hänen saapuessaan vuonna 1578, mutta koska mukana tinattu naudanlihaa ja herneitä, että tuntuu venytys. Tätä tarinaa germaanisempi on Samuel de Champlainin isännöimä lihaisa juhla Port-Royalissa marraskuussa. 14, 1606, jossa eurooppalaiset ja alkuperäiskansat mursivat leipää yhdessä. Se järjestettiin osana ”, Jotta turvallisella Mielellä” dinner party-sarja, joka keksittiin varmista, että siirtolaiset söivät ja joivat tarpeeksi torjua keripukki ja aliravitsemus.,

on mahdollista, että ainoa syy, miksi uudisasukkaat edes elossa johtui apua Mi’kmaq, joka oli opettanut heille ice-kalastus tekniikat ja esitteli heidät elintärkeä myrkytön marja sisältää runsaasti C-vitamiinia vastineeksi, ranskan siirtolaiset kutsunut joitakin Mi’kmaq miehiä 14. marraskuuta juhla, johon sisältyy ei vain ruokaa ja juomaa, mutta myös musketti-ampumisen ja ensimmäinen Eurooppalainen pelata koskaan esiintynyt Pohjois-Amerikassa, Marc Lescarbot on Théâtre de Neptune., Juoni oli yksinkertainen: Jumala Neptunus onnitteli tutkimusmatkailijat heidän purjehdus kyvykkyys—ja sitten Alkuperäiskansojen vannoi yhteensä uskollisuutta tulokkaita, tunnustaa suvereniteettia Eurooppalaiset.

asiat eivät sen jälkeen enää parantuneet. Isorokko vitsaukset, Christian tuloksia ja sopimuksen rikkomisesta seuraa, samoin all-out war yli Halifax, jossa Mi’kmaq ollut koskaan luovutti Eurooppalaisille., Kuvernööri Edward Cornwallis vastasi tämä maa väittävät tarjoamalla palkkion päänahkaa, mikä on yksi syy hänen kiistanalainen patsas, pystytettiin vuonna Halifax vuonna 1931, oli verhottu tämän kesän keskellä vaatii se poistetaan.

Miksi haluat tämän erityisesti tarinan perusta on kansallinen vapaapäivä on hämmentävää, varsinkin kun moderni versio Kanadan Kiitospäivä mitenkään kasvoi ulos, että varhainen illallinen teatterin tapaus., Kiitospäivä ei oikein ota kiinni Kanadassa, kunnes 19th century, joka yllättäen on myös silloin, kun se tuli suosittu perinne yhdysvalloissa., Noin 250 vuotta sen jälkeen, kun myyttinen Plymouth Rock-tapahtuma—kiistanalainen juttu, että jotkut väittävät, pitäisi olla merkitty surun päivä, koska muun muassa, että uusi ratkaisu oli päällä alueen hävittänyt rutto tuoma Euroopan kontakti—Kiitospäivä oli pieni, löysä, alueellisia perinne, jota vietetään tahansa päivä paikalliset viranomaiset ottivat, yhdysvalloissa, missä kukaan edes vaivautunut sen kanssa ollenkaan (New England, pääasiassa).,

Se ei ehkä koskaan olisi franchise ja tule ottamaan tällaista kulttuurista merkitystä, jos se ei olisi ollut Sarah Josepha Hale, päätoimittaja Godey n Rouvan Book, naisten aikakauslehti, joka edistää poistaminen, valkoinen morsiuspuvun, joulukuusia, keskittyä perhe, kotitalous ja korkeus Kiitospäivä kansallinen vapaapäivä sarja, universal päivämäärä, niin että koko kansa voi rukoilla ja juhlia yhdessä., Vuonna Hale 1827 romaani, Northwood, hahmot keskustelua tulevaisuuden Kiitospäivä, yksi artikulointi sen poliittinen merkitys: ”Me haluamme sen eksponentti meidän instituutioihin, jotka perustuvat tunnustus, että Jumala on meidän Herramme, ja että, kuten kansakunta, me saada meidän etuoikeuksia ja siunauksia Häneltä.”

Mainos

loppua Kohti sisällissotaa, Abraham Lincoln ja William H., Seward, sitten valtiosihteeri, olivat lopulta itseesi Hale ei argumenteista ja julisti kansallisen Kiitospäivä päivä, jossa he toivoivat olisi auttaa parantamaan ryhmittymiä, yhdistää maan, ja vahvistaa koillis-kuten moraalinen kompassi ja maan johdossa. Mytologinen Plymouth Rock-tarina, joka korostaa manifest destiny, kovaa työtä, yhteisön ja arvo paikallisten instituutioiden, oli lopulta liitetty kansakunnan rakentaminen loma.,

Samaan aikaan, poliitikot ja liikemiehet, Ylä-Kanada ja muita siirtomaita oli samanlaisia ongelmia, sellaista Seward ja Lincoln oli kohdannut, koska kansakunnan rakentaminen oli asialistalla niille yrittää työntää Valaliiton. Vaikka järjestelmä oli lähinnä vapaakauppa-sopimus, Kanada tarvitsi identiteetin ja vallitseva käsite oli valkoinen Protestanttinen kansakunta, joka olisi marginalisoida väittää, Alkuperäiskansojen ja muut maahanmuuttajat Aasiasta ja Euroopasta., 1860-luvulla, ”Kanadan Ensimmäinen,” organisaatio, joka edistää, että visio Kanadan identiteetti ja vaati kulttuuri-instituutioiden, kuten Kiitospäivä tukea valkoisen Protestanttisen Kanada juhli maatila -, perhe-ja uskonnollinen omistautuminen, perustettiin. Ja vuonna 1865, esimerkiksi Globe and Mail juoksi pääkirjoitus, jossa vaaditaan rukoukset kiittää ”Jumalallinen Kaitselmus” varten ”erityinen suosii vouchsafed maamme viime kauden aikana,” joka sisälsi hyvän sadon ja lopulta vuosikymmenen taloudellisen kuohunta., Se myös vaati standardointi palveluja eri puolilla maata antaa sille enemmän ”kansallinen luonne”, niin että vaikutus rukoukset voisi olla suurempi. Maa, joka rukoilee yhdessä, loppujen lopuksi pysyy yhdessä.,

hänen paperi, ”’Vanhurskauden Tietäen, että Kansa’: Uskonto, Nationalismi, ja Kiitospäivä Ontariossa, 1859-1914,” historioitsija Peter Stevens sanoo, että Ontariossa, saarnoja Kanadan Kiitospäivä—päivämäärä, josta siirtynyt, kunnes se päätettiin vaihteessa viime vuosisadalla, että ulkouima-urheilu olisi osa juhlallisuuksia, ja marraskuussa oli liian kylmä—saarnat keskittyivät usein Kanadan moraalinen paremmuus yhdysvallat., Koska uskonnolliset johtajat uskoivat, että Kanada ei ole koskaan ollut orjuutta (se teki, tietenkin, joka Stevens pistettä), he väittivät, että Kanada oli todellinen valittu maa; YHDYSVALLOISSA, kun kaikki, oli juuri saanut rangaistuksen sen slaveholding aiemmin tuhoisa sisällissota.

suuria siunauksia on suuri vastuu, vaikka, ja yksi tärkeimmistä näistä oli levittää Kristinuskon Alkuperäiskansojen, joka oli kohteena 1885 Kiitospäivä saarna toimitetaan Winnipeg by Rev. Charles Bruce Pitblado., Innoittamana äskettäinen luoteis-Kapina ja toteuttamista Louis Riel, hän kiitti Jumalaa voittoja, mutta väitti, että ”yhteiskunnan jälleenrakentamista” merkitsisi muutos, joka teki tekemisissä ”Intiaanien”, kuten ”tunnustettu uudisasukkaat” välttämätöntä. Maan tulevaisuuden ”rauhaa ja vaurautta” vetosi kansallisen ratkaista ”Kristinuskoon ja sivistää Intian”—toisin sanoen, kulttuurinen kansanmurha läpi asuinalueiden kouluissa.,

Tämä uusi holhoavaa, assimilationistinen vaihe uudisasukas-Alkuperäiskansojen suhteita ei ollut täysin ilman kritiikkiä osoituksena on 1890 ominaisuus Globe and Mail surkuttelemaan hidas kuolema seitsemän päivän rituaali Kiitospäivä juhlat keskeinen Haudenosaunee-kulttuuri, joka oli hiipumassa seurauksena yhä useammat ”Christianized Intiaanit”, joka ei enää ottanut osaa näihin ”pakanallisia” tapoja., Että kirjailija havaittu, että nämä Kiitospäivä juhlat, jossa mukana uskonnon, vierailevat toistensa taloja, kalasatama ja war tansseja, oli ollut olemassa siitä lähtien, kun Haudenosaunee-Konfederaation oli ensimmäinen järjestetty—epämääräinen viittaus, että on edelleen aiheena jonkin verran keskustelua, mutta ajattelin ennen-päivämäärä Frobisher etsintä vähintään vuosisadan ajan.,

Mainos

Tämä, tietysti, viittaa asia, että niin monet ihmiset näyttävät tieten tahtoen sokeita, että keskustelu siitä, kuka oli Kiitospäivä-tyyli kokoontumiset ensimmäinen: että ne olivat vakiintuneet jo kauan ennen kuin Eurooppalaiset tulivat. Erityisiä rituaaleja eroavat alueittain, tietenkin, mutta festivaalit, joka näki ihmiset ilmentävät kiitos bounty maa on yhteinen piirre useimmissa pre-yhteyttä yhteiskuntien Kanadassa ja yhdysvalloissa.,

Tämä voi olla alkaa kuulostaa argumentti poistaminen Kiitospäivä, ottaen huomioon, että se on oppikirja kulttuuri määräraha, joka on ollut toistuvasti käytetään keinona edistää poliittisia ihanteita, usein sidottu ajatukset rodun ja kulttuurin paremmuudesta. Kääntöpuoli Kiitospäivä on hutera perusta, vaikka, on, että modernissa muodossaan, se on keksitty perinne—kuten kaikki loma, todella—joka on ollut sidottu kaikenlaisia myyttisiä tarinoita edistää mitä visio kansallisen tai kulttuurisen identiteetin tarvitaan aikaa., Se tarkoittaa, että se voidaan keksiä uudelleen tarkoittamaan sitä, mitä tarvitsemme sen tarkoittavan nyt.

Koska yhdysvallat on perusteellisesti ottanut sen omakseen, kuten perustajajäsen myytti sen kansakunnan rakentamisen hanke, siihen pisteeseen, että se on käytännössä syrjäyttänyt Kanadan Kiitospäivä, voisimme tehdä loma oman käyttämällä sitä täysin eri tavalla., Hyvä alku olisi tunnustaa, että Eurooppa oli pre-yhteyttä sadonkorjuun juhlaa perinteitä oman, mutta älä kuvittele, että Eurooppalaiset keksi Kiitospäivä Kanadassa tai yhdysvalloissa, ja sen sijaan, mieti, miten voit repurpose loma korjata historialliset vääryydet—ja kuvitella, Kanadan uuden identiteetin.

LISÄÄ NOIN KIITOSPÄIVÄ:

  • Alkaen Maclean on Archives: Kiitospäivä reseptit kautta 1930
  • Puhu turkki: On Kiitospäivän viikonloppu, mikä on vaalit?
  • lapsimuuttajat Yhdysvalloissa., heidän ensimmäinen Kiitospäivä
  • Butterball Turkki Talk-Line on mies toimijat, mies tiedottaja ensimmäistä kertaa
  • kuinka paljon tulee Stephen Harper nosta hinta teidän Kiitospäivä turkki?
  • Mitä opiskelijat puhuvat tänään (lokakuu 9. painos)
  • Palautus? Varmasti.
  • nyt, kun heidän illallisensa on todella pilalla . . .
Mainos