L’Anatomie d’une Ode

Une ode irrégulière n’a pas de structure définie, mais il sera utile de souligner les similitudes et les différences entre les odes Pindariques et Horatiennes avant de profiter de quelques autres exemples. Comprendre la riche histoire qui se trouve dans une ode vous permettra d’en profiter encore plus.

  • quatrain strophes – les deux odes Pindariques et Horatiennes utilisé quatrain strophes, ce qui signifie qu’ils ont quatre lignes.,
  • sujets – le sujet des odes Pindariques était généralement une célébration des dieux ou des événements, alors que les sujets des odes Horatiennes étaient plus personnels dans la nature.
  • lignes courtes – une quatrième ligne courte était standard dans le style pindarique. Dans une Ode horatienne, la troisième ligne était souvent courte, suivie d’une quatrième ligne complète.

ode pindarique: Ode à Aphrodite – Sappho (ca. 630-570 B. C.,)

Aphrodite sans mort, couronnée de fleurs,

fille de Zeus, ô terrible enchanteresse,

avec ce chagrin, avec cette angoisse, brisez mon esprit

Dame, pas plus longtemps!

d’Entendre à nouveau la voix! O écoutez et écoutez!

Venez, comme à l’aube de l’île où vous êtes venu,

se promenant dans ta voiture à joug vers Sappho

sortant de la maison dorée de ton père en pitié! …

ode horatienne: le navire de L’État (Odes I, 14) – Horace (ca. 65-8 B. C.)

Sur le Navire!, De nouvelles vagues te balaient

vers le large. Que veux-tu? Tenez le port, soyez costaud

ne voyez pas votre mât

comment louer par souffle sud-ouest raide?

Ton côté, de rameurs comment esseulé?

ta coque, avec des verges gémissantes, avec un gréement déchiré,

peut mal soutenir

la main féroce et toujours plus féroce;

Ode irrégulière: Ode à une urne grecque – John Keats

O Forme Du Grenier! La juste attitude!, avec brede

D’hommes et de jeunes filles de marbre surmenés,

avec les branches de la forêt et les mauvaises herbes foulées;

toi, forme silencieuse, Dost nous taquiner hors de la pensée

comme doth éternité: pastorale froide!

quand cette génération perdra sa vieillesse,

tu resteras, au milieu d’autres malheurs

que les nôtres, un ami de l’homme, à qui tu dis:

« la beauté est la vérité, la vérité la beauté », c’est tout

Vous savez sur la terre, et tout ce que vous devez savoir.