L’histoire de Molly Pitcher est complexe. C’est une histoire qui est en partie un fait, en partie un mythe, et en partie la combinaison d’histoires de plusieurs femmes pendant la guerre D’indépendance.1 Les mythes ont été construits et répétés sans preuve documentée pour soutenir l’histoire. Le nom « Molly Pitcher » est dérivé des femmes transportant de l’eau aux soldats. Molly était un surnom commun pour les noms Mary et Margaret., La « Molly Pitcher” de Carlisle, Mary Hays McCauley, est née vers 1754. Mary, comme d’autres femmes, a suivi son mari pendant la guerre. On disait de ces femmes qu’elles « suivaient le tambour. »Aujourd’hui, ces femmes sont appelées « adeptes du Camp. »Ils ont travaillé dur et ont été très importants pour les troupes qu’ils ont soutenues. En plus de parcourir les mêmes grandes distances que les soldats, ces femmes cuisinaient, lavaient les vêtements, cousaient, soignaient les malades et faisaient de nombreux autres travaux importants. Le mari de Mary, William Hays, s’était enrôlé dans L’artillerie de Thomas Proctor en mai 1777 comme artilleur.,2 Cette unité D’artillerie a été engagée à la bataille de Monmouth, dans le New Jersey, le 28 juin 1778.

L’histoire indique que le mari de Molly Pitcher a été blessé et qu’elle a pris sa place au canon. Il n’y a aucune preuve documentée que Mary Hays ait jamais manié un canon. Le 22 février 1822, la législature du Commonwealth de Pennsylvanie lui accorda une pension – « un acte pour le soulagement de Molly M’Kolly, pour ses services pendant la guerre D’indépendance. »3 Il n’a jamais été indiqué exactement pour quels services la pension a été donnée. Sa pension était de 40 $par année., Dans une déposition faite en 1903 par L’arrière-arrière-petite-fille de Mary McCauley, Mary E. Wilson, elle a déclaré: « ma grand-mère m’a souvent parlé de sa grand-mère Molly McKolly alias « Molly Pitcher » lui disant qu’elle était dans l’armée et qu’elle transportait de l’eau aux blessés et aux mourants. »4 de Mary Wilson, La Cumberland County Historical Society a pu obtenir un pichet appartenant autrefois à Molly Pitcher. Ce lanceur n’était pas celui utilisé par elle au combat, mais peut souvent être vu en exposition dans le Musée de la Société historique.,5

Après la guerre, William, Mary et leur fils, John, s’installèrent à Carlisle sur South Street. William travaillait comme Barbier.6 quelque temps en 1786, Mary devint veuve. Elle a dû vendre une partie de leurs actifs pour couvrir les dettes de William.7 quelque temps avant 1793, Mary s’est remariée avec un John McCalla (diverses orthographes).8 Si John McCalla a déserté la famille ou est mort est inconnu, il ne vivait plus avec Mary en 1810.9 elle a soutenu elle-même de diverses façons, y compris prendre soin des malades et effectuer le travail, y compris le nettoyage du Palais de Justice du comté de Cumberland et d’autres bâtiments publics.,10 Mary McCauley est décédée le 22 janvier 1832. Au moment de sa mort, elle vivait avec son fils au coin des rues North et Bedford. Deux journaux de Carlisle ont publié une nécrologie pour elle. Le volontaire américain a déclaré le 26 janvier 1832: « elle a vécu pendant les jours de la Révolution américaine, a partagé ses difficultés et a été témoin de nombreuses scènes de sang et de carnage. »Aux malades et aux blessés, elle était une aide efficace, pour laquelle; et étant veuve d’un héros américain, elle a reçu pendant les dernières années de sa vie une rente du gouvernement., »11 aucune notice nécrologique ne mentionne qu’elle ait tiré au canon.

Aujourd’hui, le cimetière de Molly Pitcher est l’un des plus visibles de L’ancien cimetière de Carlisle. Ce n’était pas toujours le cas. Une pierre tombale appropriée lui a été fournie le 4 juillet 1876. Le canon, le drapeau et le drapeau ont été ajoutés en 1905. La grande statue de Molly Pitcher n’a été ajoutée à l’intrigue qu’en 1916.12 bien que tous les faits entourant la vie de Mary Hays McCauley ne soient peut-être jamais connus, on sait qu’elle était une patriote américaine.