římští katolíci dělají znamení kříže v následujícím pořadí: pravá ruka se pohybuje shora (čelo) dolů (hrudník) a pak zleva (levé rameno) doprava (pravé rameno). Většina východních křesťanů to dělá v jiném pořadí: shora dolů a pak zprava doleva.

existuje několik teologických výkladů tohoto rozdílu. Biblický význam “ levé strany „se liší od“pravé strany“., Zjednodušeným způsobem bychom mohli říci, že v biblickém pohledu na svět je pravá strana dobrá, ušlechtilá a nebeská, zatímco levice je špatná, nízká a pozemská. (Nemusím vám říkat, že tento přístup lze stále nalézt v anglickém slově „správně“.) Na tomto pozadí si můžeme snadno představit velký symbolický rozdíl v závislosti na tom, zda se pohybujete zleva nebo zprava (symbol vzestupu) nebo zprava doleva (symbol inkarnace).

ale existuje i historičtější přístup. Jak se objevil rozdíl mezi východní a západní praxí?,

Pokud vím, biskupové (a kněží) v Římské říši vždy učinili znamení kříže jako požehnání nad lidmi psaním znamení kříže ve vzduchu. Po přesunu shora dolů se pohybují zleva doprava. Proč? Protože to je přirozený způsob psaní. Řecká a latinská slova-tyto dva jazyky byly vždy dominantní v římské Říši-jsou psány zleva doprava.

co dělají lidé, když jsou tímto způsobem požehnáni? Dělají to, co je pro ně přirozené: zrcadlí znamení. Takže se pohybují zprava doleva (sic!)., Podívejte se na to s malým dítětem: když stojíte na dítě a snažíte se prokázat znamení kříže, dítě bude zrcadlit vaše pohyby. Pokud se pohybujete zleva doprava, dítě se bude pohybovat zprava doleva. – Proto znám dámu, která učila své vnoučata znamení kříže sedícího vedle nich, ne vůči-à-vis.

v této souvislosti se pohyb zleva doprava provádí pouze ti, kteří píší znamení do vzduchu jako požehnání nad ostatními. Ve všech ostatních případech jde hnutí zprava doleva – dokonce i v soukromé modlitbě: požehnám si, jsem požehnán.,

Kolem 1190 Římský jáhen, který se později stal Papež Innocence III – svědky toho, že někteří lidé se v Římě začaly se přihlásit přes jejich těla v opačném směru: zleva doprava. Od té doby se přechod z levého ramene na pravé rameno stal typickou západní cestou.

ale proč tito lidé začali měnit směr? Začali příliš přemýšlet. „Podívej, biskup pohne rukou zleva doprava, takže bychom měli udělat totéž!,“Nebo podle jiné teorie, která odkazuje na různé pořadí slov v řecké a Latinské klauzuli pro „Ducha Svatého“: „Podívej, když řek říká „svatý“, dotýkají se pravého ramene, takže bychom měli udělat totéž!“Každopádně: přirozený zrcadlový efekt byl nahrazen něčím na vyšší úrovni odrazu.

v dnešní době je hnutí během římskokatolického požehnání vždy svým způsobem zkreslené. To je velmi zřejmé, když kněz stojí blízko vás a žehná vám individuálně. Zatímco on píše kříž ve vzduchu, vy křižujete jeho pohyb vlastní rukou., V žádném případě to není přirozená gestická komunikace. Namísto intuitivního zrcadlení znamení, které je napsáno nad námi, jsme si zvykli napodobovat gesto požehnání na našich vlastních tělech.

někdo ve 12. století začal měnit směr pohybu. Mým osobním plánem je být „někým v 21. století“, kdo začne tento vývoj zvrátit. Vždycky dělám znamení kříže zprava doleva. Když biskup nebo kněz udělá znamení požehnání zleva doprava, je přirozené zrcadlit toto znamení pohybem zprava doleva., Během tohoto pohybu moje paže přechází ze stísněné polohy (pravé prsty na pravém rameni) do otevřené a široké polohy (pravé prsty na levém rameni) – možná pěkný symbol pro duchovní vývoj!

připojí se ke mně někdo? (Ale Prosím, neptejte se mě, co byste měli dělat, když jste levák.)