Joseph R. Klett

Královské rodiny v exilu, šlechtě v táhnout, provinční moc chytne, lvi, vlci a vrány, smolař a stětí hlavy… Ne, Nemluvím o HBO seriálu Hra o Trůny. Mluvím o založení New Jersey!, Jak jsme oslavili tento 350th výročí, ti z nás, v historie pole—a možná pár lidí na Ostrově Jersey—velmi potěšeni, Sir George Carteret a John Lord Berkeley palcový jejich cestu do domácností-jméno stavu. Tito muži byli, samozřejmě, původní grantees traktu “ ohraničené na východní části maine moře a část Hudsons River a má na západní Delaware Bay nebo řeky.“Známe a milujeme tento trávník dnes jako zahradní stát.

Lord John Berkeley., S laskavým svolením speciálních sbírek a univerzitních archivů; knihovny Rutgers University.

oba šlechtici získali jasný titul (nebo tak si mysleli) 24. června 1664. Carteret a Berkeley prokázali svou věrnost Stuartovu domu v období anglické občanské války, která vyústila v dekapitaci krále Karla i.v roce 1649. Oba se vojensky vyznamenali proti parlamentní opozici., Carteret bránili Elizabeth Castle na svůj rodný Ostrov Jersey, dokud 1651, což je poslední pevnost létat královské bannery během „bezvládí“, ve kterém Parlament kontrolované vládou a královi synové byli v exilu. Carteret také krátce po otcově popravě prohlásil anglického krále Karla II. v „starém“ Jersey v hlavním městě St. Helier.,

Po obnovení monarchie v roce 1660 Karel II. a jeho bratra Jakuba, Vévodu z Yorku, odměněn Berkeley a Carteret s jmenování do státní Rady, akcií v Americké kolonii Karolína v roce 1663, a pak o spoluvlastnictví části Duke je Mid-Atlantic území očekává, že bude vzdal holandský. Na počest carteretových odvážných válečných akcí mělo být místo nazýváno „New Jersey nebo New Cesarea“ (Cesarea je jiné jméno pro Jersey)., Práva nových majitelů vládnout a vlastnit New Jersey byla od začátku zpochybňována vévodovými guvernéry v New Yorku, počínaje Richardem Nicollsem. Nicolls byl poslán zachytit nové Nizozemsko a učinil tak v září 1664. Brzy poté začal povolovat osídlení v severovýchodním New Jersey (též „Albánie“). To vytvořilo konflikt mezi Východem Jersey prvních anglických osadníků a kolonie majitelů, kteří nezávisle chartered New Jersey a pověřen Sir George Carteret bratranec Philip Carteret jako jeho první guvernér.,

spor mezi New Yorkem a New Jersey pokračoval po celá desetiletí. Po krátkém-žil re-dobytí bývalý New Netherland území holanďané v 1673-4 (zpochybnění platnosti grantové do Berkeley a Carteret), Guvernér Edmund Andros v New Yorku se pokusil příloze „Dresy.“Když Philip Carteret odmítl vyžadovat, aby lodě směřující na Východ Jersey nejprve zaplatit celní v New Yorku, Andros měl guvernér New Jersey zbiti, zatčeni a postaveni před soud., Obvinění bylo, že Carteret „, bez jakékoliv zákonné Právo, Pravomoc, nebo Pravomoc s Síly a Zbraní, neukázněně a routously … jest předpokládá, že k výkonu soudní Pravomoci a Vládu nad jeho Veličenstva Předměty …“, Zatímco Philip Carteret byl zproštěn obžaloby, soud přesto rozhodl, že on měl žádnou pravomoc v New Jersey. Předtím, než zemřel v roce 1682, viděl Andros odvolán ze svého postu v New Yorku., On nežil, aby vidět, Vévoda z Yorku vystoupit na trůn jako James II v roce 1685 a Edmund Andros se stal královský hejtman Panství Nové Anglie, které vykonávají kontrolu nad New Jersey na několik let ze svého sedadla v Bostonu. Ani Philip Carteret žít vidět „Slavné Revoluce“ v Anglii, které vedly k abdikaci Krále Jakuba,, zatčení Edmund Andros v Massachusetts, a ukončení jejich tvrzení, že New Jersey. Do té doby však byli obyvatelé New Jersey stále neklidnější a nepokojní kvůli různým politickým a ekonomickým otázkám.,

v roce 1702 se majitelé East and West Jersey úspěšně vzdali svých správních práv koruně při zachování pozemkových práv. Od té doby až do revoluční války by kolonii vládl Královský jmenovatel. Naši královští guvernéři na konci knihy bývají nejznámější. První byl Edward Hyde, Lord Cornbury, neslavný pro korupci a skandál. Jeho kritici ho obvinili z mnoha “ zla “ – mezi nimi se denně oblékal do ženských šatů, aby napodobil svého bratrance, královnu Annu., Naším posledním královským guvernérem byl William Franklin, přirozený syn velkého patriota Benjamina Franklina. Když William přijal jeho pověření v roce 1762, byl politikem velkého slibu. Přesto se ocitl na špatné straně revoluční příliv, který by smést ho z kanceláře a daleko od své vlasti, na konci jeho dní v Anglii, zřekl se jeho Americký otec a jeho syn také.

pokud jde o lvy, vlky a vrány, nesnažil jsem se jen upoutat vaši pozornost., New Jersey vyhlásilo válku těmto veřejným nepřátelům v roce 1709 schválením zákona o ničení vlků, Panterů, Vran & Black-birds. Zabitý horský lev nebo vlk měl hodnotu 15 šilinků, zatímco 3 pence byla odměnou za vranu nebo tucet kosů. Přemýšlejte o tom, že až příště půjdete na večerní procházku, nemolestovaný fang a paw!

koloniální historie New Jersey je fascinující téma, o kterém si myslíme, že bylo důkladně analyzováno, ne-li příliš rehashed., Ve skutečnosti tomu tak není-částečně proto, že proprietární záznamy byly přístupné veřejnosti pouze za posledních 16 let. Ve státním archivu proto stále rozbalujeme krabice s dokumenty z roku 1600. při třídění těchto dokumentů se doslova rozvine více historie. Kdo ví? Možná existují draci… ale i když se musíte spokojit s mírně krotitelnější fikcí, říkám „prozkoumejte historii New Jersey.“Je to určitě levnější vzrušení než kabel!

Joseph R., Klett je výkonným ředitelem Státního archivu v New Jersey na ministerstvu zahraničí. Narodil se během státního Tercentennial a poprvé navštívil archivy jako genealog brzy po dvouletém Výročí země. V roce 1989 nastoupil na plný úvazek do archivu. Působil v představenstvu genealogické společnosti New Jersey 26 let a je minulým redaktorem genealogického časopisu New Jersey.