Yale University zveřejnil $203 milionů provozní přebytek za své poslední fiskální rok.

mezitím město zírá na plánovaný schodek ve výši 13 milionů dolarů—s desítkami škrtů pracovních míst ve zpětném pohledu a spoustou nejistoty vyvolané pandemií.,

tyto záblesky současného stavu městského taláru byly nabízeny ve dvou samostatných dokumentech, oba publikované v posledních týdnech.

Yaleova show dobrého fiskálního zdraví přišla ve své výroční finanční zprávě za fiskální rok končící 30. Června.

tato zpráva ukazuje, že univerzita vytvořila provozní přebytek téměř 203 milionů dolarů, i když pandemie Covid-19 narušila téměř každý aspekt univerzitních operací.

finanční zpráva Yale poukazuje na $31 univerzity.,1 miliarda dotace, příjmy z lékařských služeb a příjem z grantů a smluv jako hlavní hybatelé přebytku uplynulého fiskálního roku.

„I přesto, že pandemie je celkový vliv na naše finance, je neznámý,“ university senior viceprezident pro operace a jeho viceprezident pro finance co-napsal ve zprávě, „na univerzitě je zadání aktuální fiskální rok v pevné pozici, aby zvládnout úspěšně přes čas dopředu. Nadále jsme odhodláni odpovědného a konzervativního finančního řízení, abychom zajistili schopnost univerzity čelit nepředvídaným finančním šokům.,“

předpokládané výši 13,2 milionů město deficit, mezitím, nejprve zvedá hlavu, v září měsíční finanční zprávy pro aktuální fiskální rok, který běží od 1. července do 30. června 2021.

tato zpráva byla projednána na délku zaměstnanců města a výboru olší během pondělí večer je virtuální zasedání Rady Olší Finančního Výboru, a byl zmínil Starosta Justin Elicker během pondělní tiskové konference volání pro více federální Covid úlevu.,

poukazuje na mnohamilionové očekávané přesčasy v policii a požární přesčasy a dluhové službě, jakož i na výrazné poklesy příjmů z parkovacích automatů a jízdenek, jako na klíčové řidiče očekávaného nedostatku.

ředitel městského rozpočtu Michael Gormany v pondělí večer upozornil, že zářijová Měsíční zpráva představuje pouze “ snímek včas. Ve fiskálním roce máme před sebou dlouhou cestu.,“

připomněl, olší, že město bylo schopné vymazat předpokládané 14 milionů dolarů deficit, když Covid hit poslední fiskální rok prostřednictvím kontroly výdajů, najímání zamrzne, a lepší-než-očekávaný výnos sbírky. „Raději bych promítal nejhorší scénář“ a pracoval odtamtud, řekl.

V úterý ráno telefonní rozhovor, Elicker zdůraznil, že město je předpokládaný deficit a Yale hlásil přebytek zdůraznit potřebu univerzity, aby zvýšily svou finanční podporu města volá domů.,

„jak plyne čas a Yale pokračuje lépe, New Haven bude stále více bojovat, pokud se univerzita nerozhodne přijmout svou odpovědnost vůči obyvatelům města,“ řekl. Současné příspěvky univerzity přirovnal k příspěvku miliardáře, který daruje 100 000 dolarů na polévku, ale neplatí 100 milionů dolarů na daních.,

„myslím si, že university a university společenství je třeba hluboce přemýšlet o své etické zodpovědnosti, a to zejména v této době krize, v této době, kdy my jsme se bavili o vrácení rasismu a jak budeme nově definovat sami sebe jako národ.“

Elicker trval na tom, že celkový finanční obraz města je něco jiného než růžový.

poznamenal, že:

• město zvýšilo daně a odstranilo desítky volných pozic v rozpočtu letošního fiskálního roku.,

• Více než 60 procent hodnoty nemovitosti ve městě je mimo daňové rohlíky, přičemž převážnou většinu této nemovitosti osvobozené od daně vlastní Yale University a Yale New Haven Hospital.

• dvojitá veřejná zdravotní a ekonomická krize pandemie Covid-19 pravděpodobně zhorší potřebu města poskytovat více sociálních služeb s méně spolehlivými příjmy.“nyní je čas, aby Yale významně ovlivnil ekonomickou budoucnost města,“ řekl., „Když lidé bojují nejvíce, když je hluboké rozhovory o rasové a ekonomické nespravedlnosti, skutečnost, že Yale je, že takové významný zisk, ale nejsou ochotni přispívat více do města, aby zavolala domů, že je to neetické.“

univerzita v současné době přispívá $13 milionů ročně a YNHH přispívá $2.8 milionů ročně do města ve formě ročních dobrovolných plateb.

Elicker během své kampaně starosty v loňském roce prosadil, aby Yale zvýšil tento roční dobrovolný příspěvek na 50 milionů dolarů.,

místní odbory Yale spolu s místní skupinou New Haven Rising požadují, aby Yale a YNHH zvýšili své přímé platby městu na více než 146 milionů dolarů ročně.,

V e-mailu prohlášení zaslaném Nezávislému úterý ráno, university mluvčí Karen Peart řekl, že Covid-19 má náklady university $250 milionů v příjmech a Covid-související výdaje tak daleko, že kvůli „snížení zápis, konference a události, stejně jako zvýšené náklady na COVID-související problémy, včetně veřejného zdraví, infrastruktury pro testování, vysledování kontaktů, a izolace.,“

Ona také řekl, že univerzita je současný přebytek je „vyčleněna do školy – nebo oddělení-specifické použití a není k dispozici investovat podle uvážení prezidenta a probošt,“ včetně 89 procent provozní přebytek zrušil v „zůstatky rezerv v jednotlivých školách, oddělení, programy, nebo fakulta účty.“

„to je povaha decentralizované finanční struktury Yale,“ Peart pokračoval, “ a peníze budou použity k investování do poslání univerzity vyučovat, výzkum, a praxe., Pozitivní výsledky umožnily mnoha školám a jednotkám v Yale vybudovat rezervy, které by v nejisté budoucnosti potlačily negativní výsledky.“

Klikněte zde pro předchozí reakce z Yale a YNHH o jejich finančních příspěvků do města, a tady a tady pro Yale komplexní přehled o své práci na pomoc městu v průběhu pandemie.

Yale: $203M Přebytek Přišel Uprostřed Covid Hit

Yale výroční finanční zpráva zahrnuje dva-stránkový dopis, psaný Yale Senior VICEPREZIDENT Jack Callahan, Jr., a VICEPREZIDENT pro Finance Stephen Murphy, v němž nejvyšší univerzitě finanční zaměstnanci popisují dva paralelní fiskální jevy: univerzita těžce zasaženy požadavky Covid-19, a univerzita, která i nadále daří i uprostřed takové celosvětové katastrofě.

napsali, že Yale je provozní výnosy vzrostly o 3,4 procenta na 4,2 miliardy dolarů za rok. „Tento výsledek byl výrazně za očekáváním před pandemií
a byl méně než polovinou tempa růstu příjmů pozorovaného v předchozím roce.“

výdaje z dotace dosáhly $ 1.,4 miliardy, napsali, zatímco příjem zdravotnických služeb vzrostl na něco přes 1 miliardu dolarů.

„jeho růst byl podstatně nižší, než by byla chybí COVID-19,“ varoval, „tolik pacientů, zrušené nebo odložené operace, návštěvy u lékaře a jiné zdravotnické péče během prvních měsíců pandemie v Connecticutu. Tyto příjmy se odvíjely od začátku fiskálního roku 2021, i když existují rizika z další vlny viru.,“

Provozní, obdarování a zařízení, dárky, mezitím rostl v porovnání s předchozím rokem „jako sponzoři a dárci za předpokladu vysoké úrovně podpory pro univerzity před a po nástupu pandemie.“A čisté školné, pokoj a deska padla, když univerzita vrátila část místnosti a rady, když vysokoškoláci opustili kampus na jaře.

na straně výdajů, napsali nejvyšší finanční zaměstnanci, platy a mzdy vzrostly o 7.,7 procent, „který byl tažen především růstem fakulty a zaměstnance lékařské fakulty týkající se rozšíření klinické a sponzorované výzkumné činnosti.“Zaměstnanecké výhody vzrostly o 10,9 procenta kvůli vyšším platům, mzdám, inflaci ve zdravotnictví a zvýšeným příspěvkům penzijních fondů. A univerzity míru „multi-milión dolarové investice do zdravotnické infrastruktury pro akademické půdě, včetně osobních ochranných pomůcek, lepší čištění, COVID-19 testování, izolaci obytných, polní nemocnici a dalších pandemie-související výdaje., Tyto výdaje související s pandemií se v roce 2021 výrazně zvýšily.“

číslo přebytku téměř 203 milionů dolarů je založeno na použití obecně uznávaných účetních zásad (GAAP) společnosti Yale při sledování jejích finančních informací. Interní „Řízení Zobrazení“ účetnictví method—který se zaměřuje více na „zdroje k dispozici a používají ve fiskálním období prezentovány“ spíše než na „příjmy, když získal a nákladů,“ uvádí zpráva—ukázal na univerzitě končí poslední fiskální rok s $125 milionů přebytek.

Město: $13.,2M Předpokládaný Deficit vedený Policie, hasiči, Parkoviště

města září měsíční finanční zprávy, mezitím, ukazuje se očekává na konci fiskálního roku schodek ve výši 13,2 milionů—vedený očekávaný $8.3 milionu nadsazení výdaje a $4,9 milionů schodek v příjmech.

Ty jsou vyšší, než rozpočtované výdaje zahrnují policejní přesčasy očekává, že přijde na 2,2 milionu dolarů oproti rozpočtu na celkové výši 9,3 milionů, a oheň přesčas očekává, že přijde na $3.4 milionu eur oproti rozpočtu na celkové výši 5,6 milionu dolarů.,

Gormany řekl v pondělí večer, že městská policie a hasiči šéfové brzy předloží olší požadovaných rozpočtových převodů, aby pomohl zacelit ty očekávané mezery způsobené přesčas deficity. Elicker během pondělní tiskové konference Radnice uvedl, že městská policie a hasiči byli částečně roztaženi kvůli nárůstu místního násilí během probíhající pandemie.

Na straně příjmů, Gormany poukázal na to, že parkovací hodiny příjmů je nyní očekává, že přijde na 2,1 milionů dolarů v rámci rozpočtu a parkovací lístek příjmy se očekává, že přijít na 2 miliony dolarů pod.,

„Když jsme se na konci roku v lepší pozici“, než se předpokládalo v souvislosti s parkování příjmy, řekl olší, „rozhodně jsme viděli pokles počtu lístky a m poslední fiskální rok.“

Finančního Výboru Místopředseda a Westville Olše Adam Marchand řekl, že byl nesmírně rád, vidět v měsíční finanční zprávy, že daň z nemovitosti kolekce je na cestě a „v dobré kondici“, i s různými odklad a snížení sankce poskytované města, protože pandemie.,“jsou některé věci, které nejsou známy, které jsou větší než obvykle,“ řekl o rozpočtových projekcích jako celku. „Velké neznámé jsou virus, a to se bude zhoršovat a bude se věci ještě více vypínat.“Pokud tomu tak je, příjmy z parkovacích automatů a jízdenek se pravděpodobně v dohledné době neodrazí.

„To je v prvních dnech začít hledat na to, že téměř $14 milionů postavu a paniku, protože jsme měli zkušenost, pro mnoho let, že brzy deficit, že město má být schopen rozrušit,“ pokračoval. „Ale stále se to týká.,“

Yale Mluvčí: Univerzita Utratí 700 MILIONŮ Každý Rok Na New Haven

Následující je úplné odpovědi z univerzity mluvčí Karen Peart o Yale aktuální příspěvky na město, dopad Covid-19 pandemie, a jeho provozní přebytek.

COVID-19 má nadále významný dopad na finance a operace univerzity.

COVID-19 má cenu Yale více než 250 milionů dolarů v ušlých příjmů a COVID-související výdaje tak daleko, a probíhající pandemie a narušení AMERICKÉ ekonomiky tím, že finanční výhled pro Yale zůstává nejistý.,

navzdory všem dodatečným výdajům souvisejícím s COVID a výpadkům příjmů vykázala univerzita přebytek z operací za fiskální rok 2020-21. Tento pozitivní výsledek poskytuje Yale s vyrovnávací paměť pro aktuální rok, během kterého univerzita zaznamenala významné ztráty příjmů ze snížené zápis, konference a události, stejně jako zvýšené náklady na COVID-související problémy, včetně veřejného zdraví, infrastruktury pro testování, vysledování kontaktů, a izolace.,

kromě toho, většina z 2020-21 přebytek je určena pro školy nebo oddělení-specifické použití a není k dispozici investovat podle uvážení prezidenta a probošt. Ve skutečnosti je 89% provozního přebytku ve fondech, které se hromadí jako rezervní zůstatky na jednotlivých školách, odděleních, programech nebo fakultních účtech. To je povaha decentralizované finanční struktury Yale, a peníze budou použity k investování do poslání univerzity výuky, výzkum, a praxe., Pozitivní výsledky umožnily mnoha školám a jednotkám v Yale vybudovat rezervy, které by v nejisté budoucnosti potlačily negativní výsledky.

Yale University si cení svého vztahu a partnerství s městem New Haven. Pokračujeme v aktivní roli při podpoře naší komunity. Nedávný příklad je naše Yale Společenství pro New Haven Fondu, který byl zřízen k řešení místní dopady COVID-19 pandemie a má od Března roku 2020 rozděleny více než 2 miliony dolarů do místní neziskové organizace na podporu New Haven obyvatele negativní dopad pandemie., To zahrnuje $250,000 do New Haven veřejných škol na nákup Chromebooků pro studenty New Haven.

Yale utratí více než 700 milionů dolarů ročně přímo na New Haven. To zahrnuje odškodnění obyvatelům New Haven, kteří pracují na univerzitě, a mnoho programů a iniciativ, které podporujeme po celém městě. Dobrovolná platba Yale University ve výši 12 milionů dolarů ve FY20 do města New Haven byla nejvyšší z univerzity do hostitelského města kdekoli ve Spojených státech. Představovala 44procentní nárůst oproti platbě, která byla provedena o tři roky dříve., Yale zavázala ke zvýšení $ 1 milionů v dobrovolné platby do rozpočtu města FY21 a Yale i nadále patří mezi tři nejlepší daňové poplatníky nemovitostí v New Haven vzhledem ke svému investičnímu programu Společenství.

Yale přispívá mnoha dalšími příspěvky do města New Haven. Například, univerzita zavazuje významné zdroje na podporu New Haven studentů veřejných škol jako spoluzakladatel a primární funder New Haven slib. Yale přispěla $4 milionů v tomto roce na pokrytí plné školné na jakékoliv veřejné univerzitě v Connecticutu pro způsobilé New Haven studenty veřejných škol., V loňském roce Yale a jeho zaměstnanci vydělali více než 3 miliony dolarů na charitativních darech neziskovým organizacím New Haven a kampani United Way, v přímý prospěch obyvatel New Haven. Yale dále přispěl 1,5 milionu dolarů do programu Yale Homebuyer, který nabízí zaměstnancům Yale 30 000 dolarů na nákup domů v New Havenu. Yale podporuje iniciativy, jako je program New Haven Works jobs pipeline a Market New Haven.

Yale je také největším zaměstnavatelem v New Havenu s téměř 14 000 fakultami a zaměstnanci., Prostřednictvím své Nové Útočiště Pronájem Iniciativy (NHHI), Yale najal více než 1000 New Haven obyvatel na plný úvazek (čímž se celkový 4000). Pro zaměstnance FY20, akademické a stavební najímání vyústily v 239 celkem najímá, s 86 z čtvrtí Focus. NHHI absolvoval dvě Gateway Learning kohorty a zahájila 3.kohortu v srpnu 2020., Yale nedávno dělal významný příspěvek na podporu nové Stetson Knihovna v Dixwell Avenue okolí; naše lékařské školy, sponzoři zdarma klinik; naše advokátní škola nabízí pro-bono právní poradenství; a naší škole architektury navrhuje a staví domy pro ekonomicky znevýhodněné. Yale studenti dobrovolník po celém městě, poskytuje doučování, mentoring, daňová příprava, ESL třídy, a potraviny spíž služby pro obyvatele města.

Yaleovy cesty k vědeckému programování poskytují rozsáhlé programování STEM outreach pro mládež New Haven., Srpen byl národní černý obchodní měsíc, a univerzitní sponzorované rozhlasové reklamy na WYBC ke zvýšení viditelnosti černých podniků v Yale properties a po celém městě. Pokračujeme v sponzorování této iniciativy prostřednictvím prázdnin. Univerzita také pořádá mnoho akcí pro studenty a rodiny po celém New Haven, jako je naše měsíční společenství snídaně a naše rozsáhlé vzdělávací programy dosahu, a my se pravidelně účastní Řízení Komunitní Tým setkání naslouchat a zapojit se s našimi sousedy.