Anatomie Óda

Nepravidelný óda nemá stanovenou strukturu, ale to bude užitečné upozornit na podobnosti a rozdíly mezi Pindaric a Horatian ódy, než si pár dalších příkladů. Pochopení bohaté historie, která leží v ode, vám umožní užít si je ještě více.

  • Čtyřverší sloky – Oba Pindaric a Horatian ódy používá čtyřverší sloky, což znamená, že mají čtyři řádky.,
  • předměty-předmětem Pindarických ód byla obvykle oslava bohů nebo událostí, zatímco předměty horatian ódy byly osobnější povahy.
  • krátké linky-krátký čtvrtý řádek byl standardní v Pindarickém stylu. V Horatian Ode, třetí řádek byl často krátký, následovaný plnou čtvrtou čárou.

Pindarická ode: Ode to Aphrodite-Sappho (ca. 630-570 př. n. l.,)

Nesmrtelnou Afrodita, trůnech v květinách,

Dcera Dia, Ó hrozná čarodějka,

S tímto smutku, s úzkostí, zlomit mého ducha,

Dáma, ne déle!

slyšet znovu hlas! Slyšte a poslouchejte!

Přijď, jako na tom ostrově svítání jsi přišel,

vlající v jhem autě do Sappho

z tvého otce

Zlatý dům v lítosti! …

horatian ode: The Ship of State (Odes i, 14) – Horace (ca. 65-8 Př.)

Na Lodi!, Nové vlnobití tě smete

Seaward. Co chceš? Držte port, buďte stout

viz ‚ ne tvůj stožár

Jak pronajmout tuhý jihozápadní výbuch?

vaše strana, veslařů jak opuštěný?

Tvé trupu, s sténání metrů, s výpletem roztrhané,

Může nemocný udržet

tvrdé, a někdy divočejší hlavní;

Nepravidelné óda: Óda na Řeckou Vázu – Johna Keatse.

O Podkroví tvar! Férový přístup!, s brede

mramor muži a dívky nervózní,

S lesní větve a vyšlapaná tráva;

Ty, tiché formě, dost dráždit nás si myslel,

Jak doth věčnost: Studená Pastorační!

Když stáří se tato generace odpadu,

zůstaneš, v prostřed jiných běda

Než naše, přítel člověka, se kterým jsi tvrdila,

„Krása je pravda, pravda krása je,“ – to je vše,

Vy víte, na zemi, a vy všichni potřebujete vědět.