přesvědčit

Od Longman Slovník Současné Englishpersuadeper‧suade /pəˈsweɪd $ pər-/ ●●● S3 W2 sloveso 1 PERSUADEto se někdo rozhodne něco udělat, a to zejména tím, že jim důvody, proč by to dělali, nebo ptát se jich, kolikrát dělat itpersuade někdo dělat něco, co mi konečně podařilo ji přesvědčit, aby jít na drink se mnou.,přesvědčit někoho, aby dělal něco, nenechte se přesvědčit ke koupi věci, které nechcete.zkuste / spravovat / nepodaří přesvědčit někoho, koho se snažím přesvědčit svého otce, aby si koupil nějaké akcie.pokus / snaha přesvědčit někoho, kdo by nesouhlasil, navzdory naší snaze ho přesvědčit.málo/hodně / žádné přesvědčování vzal hodně přesvědčování, aby vyšel z důchodu (=bylo těžké ho přesvědčit). Byl poměrně snadno přesvědčen. 2 přesvědčte se, aby někdo něčemu věřil nebo si byl jistý něčím, o čem nejsem přesvědčený těmito argumenty.,přesvědčte někoho (to), že mě vezme zpět, jen když ji přesvědčím, že jsem se změnil.přesvědčit někoho o něčem, co McFadden musí přesvědčit porotu o její nevině. THESAURUSpersuade, aby se někdo rozhodne něco udělat, a to zejména tím, že jim důvody, proč by měly dělat to, nebo požádal je, mnohokrát dělat itI přesvědčil ji, aby změnila názor.Myslíte si, že můžete ho přesvědčit, aby nám půjčit peníze?přemluvit někoho, aby (dělal) něco, aby někoho přesvědčil, aby něco udělal, zvláště něco, co opravdu nechtějí doWhy nechal jsem tě, abys mě do toho přemluvil?,Nakonec ji přemluvil, aby s ním šla na rande.přimět někoho, aby něco udělal, aby někoho přesvědčil nebo se ho zeptal, pokud nemůžeme dostat taxi, přiměju Joea, aby nás vyzvedl.Vím, jak tě přimět mě políbit.přesvědčte někoho, aby přesvědčil, že by měl něco udělat, protože je to nejlepší nebo správná věc. Někteří britští řečníci si myslí, že toto použití je nesprávné a raději používají přesvědčeníbylo by obtížné ho přesvědčit, aby se pohnul.,povzbuzujte, abyste se pokusili někoho přesvědčit, aby něco udělal, zejména proto, že si myslíte, že to bude pro ně dobréděti by měly být povzbuzovány ke čtení všech druhů knih.vliv mít vliv na to, co se někdo rozhodne udělatže vás ovlivňuje při nákupu oblečení?přemlouvat někoho, aby něco udělal tím, že mluví jemně a laskavěpokusil jsem se ho přemluvit, aby trochu jedl.přemlouvat /kəˈdʒəʊl $ -ˈdʒoʊl/ přesvědčit někoho, aby udělal něco chválit je nebo slibovat themHe doufal, že přemlouvat ji prodat její dům.,dát někomu něco přesvědčit nebo povzbudit někoho, aby udělal něco špatného nebo hloupého, kdo vás k tomu postavil?odradit formální přesvědčit někoho, aby něco neudělalojak odrazujete mladé lidi od experimentování s drogami? → Viz Verb tableExamples z Corpuspersuade * Maguire řekl, že nebyl přesvědčen kritikou v médiích.* Neil nejprve nechtěl přijít, ale přesvědčili jsme ho.* Snažil jsem se přesvědčit svou bývalou přítelkyni, aby s ním mluvila, ale řekla ne.* V důsledku toho přesvědčila Jeffa, aby vyhledal odborné poradenství.,* Nakonec se mu podařilo přesvědčit mě, že dokumenty jsou pravé.* Mimochodem, jak jste přesvědčil Michaela Heseltina, aby vám to napsal?* Učitelé potřebují způsoby, jak přesvědčit více rodičů, aby navštěvovali večery rodičů a učitelů.* Přesvědčí naše velké muže, aby se po volbách obrátili čestně a důvěřovali milosrdenství poroty.* Po této nehodě bude pro vládu obtížné přesvědčit lidi, že jaderné elektrárny jsou bezpečné.* Je obtížné přesvědčit odvolací soud, aby změnil nález přímého faktu soudcem.,* V reakci na to musí generální ředitel vytvořit jasnou vizi a přesvědčit špičkový tým, aby tuto vizi přijal.* Někteří pacienti hlásí potíže přesvědčit své zdravotní plány řízené péče poskytovat špičkovou péči.* Chceme je přesvědčit o hodnotě diplomacie a jednání k řešení sporů.• Musí být přesvědčeni, aby si koupili akcie, nebo je skutečně prodali.* Pravděpodobně byli tito muži přesvědčeni, aby se vzdali svých práv za částku peněz namísto.přesvědčte někoho, aby něco udělal * snažil jsem se přesvědčit Freddieho, aby ji viděl.,přesvědčte někoho (že) * vezme mě zpět, jen když ji přesvědčím, že jsem se změnil.Původ přesvědčit (1500-1600) Latin persuadere, od suadere “ poradit”