Ministerstvo Práce logo SPOJENÉ STATESDEPARTMENT PRÁCE

2. února 2006
Pan Charles R. Kubly
110 Bargstedt Varování
Fonda, New York 12069
Vážený Pane Kubly:
To je v reakci na váš dopis ze dne 18. dubna 2005, který byl zaslán na Ministerstvo Práce a předány na Bezpečnost práce a Administrace Zdraví (OSHA)., Tento dopis představuje výklad OSHA pouze o projednávané situaci a nemusí být použitelný na jakoukoli otázku nebo situaci, která není vymezena ve vašem dopise. Měli jste konkrétní otázky týkající se využití toalety v místě zaměstnání. Omlouváme se za zpoždění v reakci.
Otázka 1: Jaké jsou předpisy OSHA týkající se koupelen a kde lze toto nařízení nalézt?
odpověď: hygienický standard OSHA, který se zabývá toaletami pro všeobecný průmysl, lze nalézt v hlavě 29 Kodexu federálních předpisů, část 1910, oddíl 141 (zkráceně 29 CFR 1910.141)., Kopie je přiložena.
kód federálních předpisů (CFRs) lze nalézt v referenční části místní veřejné knihovny. Můžete také přistupovat k CFRs na internetu prostřednictvím webové stránky vládní tiskové kanceláře na http://www.gpoaccess.gov/cfr/retrieve.html. Konkrétní odkaz na hygienický standard OSHA je na http://frwebgate.access.gpo.gov/cgi-bin/get-cfr.cgi?TITLE=29&PART=1910&SECTION=141&TYPE=TEXT.
Otázka 2: existují nějaké okolnosti, za kterých by zaměstnavatel mohl regulovat používání toalety? Je záchod dovoleno být zamčený, a tedy vyžadující zaměstnanec se zeptat, nebo podepsat klíč v pořadí na toaletu?,
odpověď: OSHA se zabývala otázkou přístupu zaměstnanců k toaletním zařízením v memorandu regionálním správcům OSHA ze dne 6. dubna 1998. Toto memorandum je veřejný dokument a kopie je přiložena. Kromě toho se agentura touto otázkou zabývala také dopisem ze dne 23. dubna 2003 profesorovi Marc Linderovi z University of Iowa; kopie tohoto dopisu je také přiložena.
Memoranda a dopisy interpretující standard hygieny OSHA lze přistupovat na internetu prostřednictvím webových stránek OSHA na adrese www.osha.gov., Když na webu kliknete na „i“ v abecedě v horní části stránky, klikněte na “ interpretace standardů OSHA.“Když se objeví Další stránka, zadejte do textového vyhledávacího pole“ 1910.141 “ a klikněte na tlačítko Hledat.
Pokud zaměstnavatel klade žádné omezení na přístup zaměstnanců k toaletní potřeby, jako je zamykání dveří a vyžadují zaměstnanci se zeptat a podepsat klíč, omezení musí být přiměřené, a nesmí způsobovat rozšířené zpoždění., Pokud OSHA bylo, že obdrží stížnost týkající se těchto omezení, Agentura by vyhodnotit situaci na případ od případu zkoumat povahu omezení, včetně délky času, který zaměstnanci jsou povinni odložit použití v koupelně, a zaměstnavatel je vysvětlení pro omezení. Přiložené memorandum a dopis poskytují další pokyny.
Pokud chcete diskutovat o své situaci, nebo podat stížnost s místní OSHA úřad, můžete se obrátit na následující:

Děkujeme vám za váš zájem v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví. Doufáme, že vám tyto informace pomohou. Požadavky OSHA jsou stanoveny statutem, standardy a předpisy. Naše tlumočnické dopisy vysvětlují tyto požadavky a jak se vztahují na konkrétní okolnosti, ale nemohou vytvářet další povinnosti zaměstnavatele., Všimněte si, že naše pokyny pro vymáhání mohou být ovlivněny změnami pravidel OSHA. Také čas od času aktualizujeme naše pokyny v reakci na nové informace. Aby věděl o takový vývoj, můžete se poradit OSHA webové stránky na www.osha.gov. Máte-li jakékoli další otázky, prosím, neváhejte obrátit se na Úřad pro všeobecný Průmysl Výkonu na (202) 693-1850.
S pozdravem,
Richard E. Fairfax, Director
Directorate of Enforcement Programs
Enclosures (3)