Zak se v reakci zdvojnásobil. Letos v lednu publikoval v americkém časopise Rejuvenation Research rozšířený článek., To sestavil spis ze dne 17 kusů životopisné důkazy „switch“ teorie, včetně nevysvětlitelné fyzické rozdíly mezi mladými a starými Jeanne (změna barvy oka z „temné“ na zelenou) a rozdíly v slovní svědectví dala zatímco v domově důchodců: ona tvrdili, že se setkali Van Gogh v otcově obchodě, když Jeanne otec byl stavitelem lodí. Tvrdil také, že nedošlo k žádné veřejné oslavě 100. narozenin Jeanne, což je klíčový referenční bod ve stáří.,
Jak Zak připustil, nebyla žádná kuřácká zbraň; ale společně tyto kousky nepřímých důkazů vyzařovaly značné množství kouře. Rozhodující bylo, že navrhl pravděpodobný motiv: že Yvonne vzala její matka je místo, aby se zabránilo trestní dědické daně, která v meziválečném období běžel stejně vysoká jako 35%.
debata se šířila francouzským tiskem a mezinárodními gerontologickými kruhy a stále více se zahřívala. Mnoho propuštěných Zak je spínač teorie jako rusko-sponzoroval „falešné zprávy“, jak deník Le Parisien dát., Jistě, zdálo se, že to byl útok na západní vědu. Stejně jako Calment, Zak vyjádřil pochybnosti o validaci Sarah Knauss, Pennsylvanian pojištění, office manager, který zemřel v roce 1999 ve věku 119, čímž ji v stříbrné medaili pozice za Calment. Snažil se Rus zasít pochybnosti, aby se jeho krajané mohli ujmout vedení v gerontologické oblasti?
pro obyvatele Arles to byla záležitost místní hrdosti., Rychle shromáždil za Calment a tvořil Facebook skupiny, Counter-Vyšetřování Jeanne Calment Šetření, rozebrat Zak tvrzení. Mezi jejich členy patřili Calmentovi vzdálení příbuzní a další, kteří ji znali; ačkoli někteří říkali, že byla povýšená a vosí, nechtěli, aby její pověst byla pošpiněna. Měli snadný přístup do městského archivu, zatímco Zak nikdy nebyl v Arles: co mohl vědět? Vystřelil zpět, na jejich otevřeném fóru proti vyšetřování: možná byli „Arlésiens“ jen oslepeni svými loajalitami., „Všimněte si, že z dálky je zřejmé, že země není plochá,“ napsal.
oba tábory byly stejně neústupné. Za prvé, že žena, která zemřela v Maison du Lac, byla nejdéle žijící lidskou bytostí. Druhá, že byla nadaná a téměř nepochopitelně odhodlaná podvodnice. Která byla skutečná Madam Calmentová?
***
zdá se, že věk 122 se vzdoruje mezím možného. I dvě desetiletí později, se průměrná délka života stále roste, nikdo nemá přijít do těsné blízkosti Jeanne Calment., V supercentenarian league – 110 a vyšší – tříletá mezera mezi ní a Knaussovou by mohla být aeon.
V roce 1825, Britský matematik Benjamin Gompertz přišel s predikční model pro lidskou úmrtnost, který odhaduje, že riziko úmrtí se zvýšil exponenciálně s věkem, zdvojnásobuje každých osm let. Jeho“ gompertzova křivka “ byla rychle přijata pojišťovacím průmyslem. V roce po 100. narozeninách je šance na smrt zhruba 50%. Calmentův rekord vypadá ještě více jako statistický dalekohled.,
V Arles je Trinquetaille hřbitov, tam je málo k označení osoby, s světa je nejdelší štěstí, na rozdíl od malé ve tvaru knihy podstavec ryté „La doyenné de l ‚humanité“ na její hrob. Když navštívím v posledních srpnových dnech, léto se odhlásilo brzy; obloha je zatažená, první podzimní listy jsou na zemi. Na skvrnitém, tmavě šedém mramoru Calmentovy rodinné hrobky stojí hrnec falešných chryzantém a žloutnoucí sukulent., Je zajímavé, že Joseph Billot, Jeannin zeť a manžel Yvonne a její vnuk Frédéric Billot jsou označeni, ale její dcera není. Přesto mě strážce hřbitova, v chatě o pár metrů dál, ujišťuje, že Yvonne je pohřbena se svou matkou.
V hotelové zahradě vedle Arles je Římský amfiteátr, potkám tři členové z counter-vyšetřování Facebook skupina: Colette Barbé, Cécile Pellegrini a Brigitte Jajcaj. Jsem se zmínil, že se zdá divné, že Jeanne dal jméno své vlastní dcery na rodinné hrobce; byl to Yvonne, kteří se rozhodli, snaží se nám říct, že byla stále naživu? „Takže jsi ji sledoval až na hřbitov?“vtipy Barbé. Nepřehánějte to, říkají ženy., Hrob nebyl rekonstruován až do roku 1960, krátce poté, co Calment syn-in-law a vnuk zemřel (druhý v autonehodě); tím pak, Yvonne byla mrtvá už 30 let, a Jeanne měl jen poslední úmrtí ryté.,
jsou to nesourodé trojice detektivů: Pellegrini, skupina, správce, je rychlý, ironie, reproduktor, jehož polovina-Vietnamský dědeček otevřel město je první Asijské restaurace; Jajcaj má zametl-back šedé vlasy, růže, tetování na rameni a černé-tasselled visací zámek na řetězu kolem krku; Barbé je silný smýšlející bourgeoise, zářivě oděný a zahalený v šperky. Kontrarozvědka má 1500 členů, čerpaných z celého světa, i když základní skupinu tvoří hrdí místní obyvatelé., „byla to elegantní dáma, dokonce i s hůlkou-znakem Arles,“ říká Jajcaj. „Ve 102 se držela dokonale vzpřímeně, což bylo krásné.“
brzy poté, co byl Zakův papír publikován, skupina začala prohledávat místní archivy pro důkazy, které podkopaly jeho teorii. Vzdálení členové rodin Calment a Billot otevřeli svá fotoalba a osobní dokumenty. V duchu otevřené debaty byl Zak také přijat na fórum, kde vedl průběžný komentář k novým zjištěním., Byl kolegiální na povrchu, uznává, že on a kontrarozvědka mají společný cíl: pravdu. Ale postupem času cítili, že jeho postoj – nároční lidé pronásledují důkazy jeho jménem, neochvějně ho používají k zálohování své vlastní teorie-začnou se řadit. „Někdy mám dojem, že si myslí, že rozumí našemu způsobu života a historii lépe než my,“ říká Barbé.
ale kopání do minulosti začalo vyplácet dividendy. Jedna nová fotografie darovaná rodinným příslušníkem ukázala, že Yvonne pózuje na balkoně se slunečníkem na horském pozadí., Chytrý sleuthing s pohlednice a Mapy Google odhalil to být součástí Belvédère sanatorium v Leysin, Švýcarsko – v souladu s Yvonne diagnózu zánět pohrudnice, často příznakem tuberkulózy. Další dokument, zdálo se, že potvrdí vážnost svého stavu: její manžel, Josef, armádní plukovník, bylo uděleno pět let soucitný opustit v červnu 1928 se podívat po ní. Bohužel sanatorium bylo uzavřeno v roce 1960 a jeho záznamy nepřežily.,
Pokud by došlo k přepnutí, zachování této fikce na očích by vyžadovalo mimořádnou a špatnou úroveň podvodu. Yvonne by musela sdílet dům s vdovcem Jeanne, Fernandem, jejím vlastním otcem, až do své smrti v roce 1942; Fernand by musel svou dceru předat jako svou ženu. Yvonne by musela donutit svého syna Frédérica, sedm, když „Jeanne“ zemřela, aby ji přestala říkat „Maman“.
mnoho dalších by muselo být spoluviněno. Kdyby Zak znal buď lidi z Arles nebo Jeanne Calment, skupina argumentovala, uvědomil by si, jak nepravděpodobné to bylo., Spiknutí by bylo obtížné udržet v blízké populaci 20,000, a nepravděpodobné vzhledem k pověsti Mme Calment jako „draka“, říká Pellegrini. „Kdyby lidé o podvodu věděli, nechránili by ji,“ říká.
Možná nejdůležitější vyhodit z counter-vyšetřovací skupinu – není to smrtelné, ale na blízko útočí Zak představu o finanční motiv., Ruské tvrdil, Yvonne se snažil uniknout 35% dědickou daň, ale skupina je výzkum vedl k názoru, že by to byly spíš 6-7% – ky rodiny by se podařilo, s Fernand Calment je značný majetek.
ale Zak odmítl ustoupit. Pouze test DNA, a to buď z Trinquetaille hřbitov nebo vzorek Calment krev, prý bude uložen v Paříži výzkumný ústav, by se záležitost urovnat, on argumentoval. Ale ženy z protiteroristické skupiny se domnívají, že zašel příliš daleko do králičí nory, aby zvážil jakoukoli teorii, ale svou vlastní., „I kdyby dokázal, že to byla Jeanne, nikdy to nepřijme,“ říká Pellegrini. „Řekne, že testy byly zmanipulované.“
* * *
existuje debata o tom, co se stane s mírou úmrtnosti v extrémním stáří. Někteří vědci se domnívají, že i nadále rostou s gompertzovou křivkou, dokud riziko smrti v daném roce není absolutní – s účinným stropem pro lidský život někde mezi 119 a 129. Jiní se domnívají, že neexistuje žádný takový strop, a to díky jevu známému jako „zpomalení úmrtnosti“: plošina úmrtnosti po 105., O této plošině však existují pochybnosti také kvůli častému nesprávnému hlášení supercentenariánů (většinou kvůli administrativní chybě, spíše než podvodům). S tak malým dataset i několik chyb může ovlivnit naše chápání lidské limity (Gerontologie Výzkumná Skupina, založená v Los Angeles odhaduje, že existuje asi 1000 žijící supercentenarians).
validace věku Jeanne Calmentové je však považována za“ zlatý standard “ Jean-Marie Robine, muže, který ji pomohl provést. Potkávám ho u něj doma ve vesnici Pignan, západně od Montpellieru., Dlouhé nohy natažené v akvamarínových deskových šortkách pod kuchyňským stolem má výzkumník stále matinee-idol vypadá na 68. Jeho práce s Calment, provádí jako demograf pro francouzské státní organizace Inserm (L ‚ institut National de la Santé et de la Recherche Médicale), „nikdy jsem ověření svůj věk jako mandát,“ vysvětluje. „Bylo to ověřit kvalitu správních dokumentů, které svědčí o jejím věku. A z toho, co jsme měli k dispozici, nebylo nic pochybného.,“On bodů na nepřerušený řetězec 30 sčítání – každých pět let až do roku 1946, pak každých sedm až osm – kronika Jeanne Calment život v Arles.
pouze jeden – sčítání lidu z roku 1931-byl záhadný. Yvonne není uveden jako rezident v rodině je Arles byt, který Zak bere tak, že už žila semi-na samotě v rodinném venkovském domě, 10 km daleko v obci Paradou. Tvrdí, že by se maskovala jako její matka, aby se Jeanne, ta, která skutečně trpěla tuberkulózou, mohla vyhnout sociálnímu stigmatu této nemoci., Robine má jednodušší vysvětlení: že Yvonne byla v sanatoriu v Leysinu.
je znepokojen ruskou teorií a kategoricky ji odmítá jako“pseudovědu“. Ale on a jeho spolupracovník Michel Allard byli Zak a někteří na fóru proti vyšetřování kritizováni za to, že nebyli důkladnější ve svých vlastních potvrzeních. Udělali, nicméně, provést sérii téměř 40 rozhovory s Calment v Maison du Lac, žádat o podrobnosti o svém životě, že jen ona by vědět. Pro svůj věk udělala několik skluzu, nepřekvapivě, často míchala svého otce a manžela., (Zak skočil na takové chyby ve výňatcích přepisů později publikovaných v knize.), Ale mnoho dalších detailů, jako jsou jména služebných a učitelů, z velké části sčítáno s informacemi zaznamenanými v sčítání lidu a školních registrech.
Robine je jemně mluvený, ale je těžké získat slovo v hranách, když staví svůj argument. Zmiňuji myšlenku, že test DNA na Calmentově krvi by mohl debatu urovnat. Manžel Jeanne Fernand byl její vzdálený bratranec, takže Yvonne měla více předků společných oběma stranám své rodiny než její matka-něco, co by bylo vidět v její DNA., Robine sotva zadrží své rozhořčení nad návrhem Testování DNA. „Co budeme dělat – prostě to předáme Rusům? Do Mezinárodního výboru? K čemu? Tito lidé jsou chyceni v magickém myšlení – že tajemství dlouhověkosti je v jejích genech.“
***
do srpna 2019 se l ‚ affaire Calment usadil do patové situace. Když mluvím se Zakem přes Skype u jeho dacha na ukrajinských hranicích, zdá se, že je odhodlanější než kdy jindy: „s takovou opozicí chci dokázat, že mám pravdu,“ říká. Za jeho pokerovou tváří je záblesk intelektuální hrdosti., Chlapecký v modré polokošile s rozcuchanými vlasy, mírný úsměv občas přeruší jeho klid. „Někteří lidé se nestarají o fakta. Takže prostě nenávidí ty, kteří s nimi nesouhlasí, “ krčí rameny.
gerontologie byla původně koníčkem pro Zak., Zajímal se o proces stárnutí nahého krtka, zvířete s nepravděpodobně dlouhou životností asi 30 let. Ale on se stal zachycen v Calment případě po provedení kontaktu na Facebook s Valery Novoselov, vedoucí gerontologie na Moskevské Společnosti Přírodovědců (MOIP), kteří měli dlouhodobé podezření o ní. Novoselovův případ byl založen převážně na fotografické analýze; povzbuzoval Zaka, který mluvil francouzsky, aby se ponořil do dalších aspektů, jako jsou biografické a archivní důkazy., Zak říká, že neměl v úmyslu nic publikovat-dokud nekontaktoval Jean-Marie Robine o „problémech“, které našel. „Vždycky měl nějakou výmluvu, proč nemohl odpovědět, což jsem považoval za zvláštní,“ říká Zak. „To bylo to, co mě přimělo pokračovat.“(Robine zpochybňuje, že byl vyhýbavý, říká, že v říjnu 2018 rozsáhle korespondoval se Zakem.)
mezitím začali mít jiní pochybnosti o Zakovi a Novoselově., Robert Young, který ověřuje supercentenarians pro Guinnessovy Světové Rekordy, se domnívá, že útok na Jeanne Calment je úmyslný pokus zasít pochybnosti o západní vědecké metody, ve výši „akademický podvod“. Poukazuje na to, co považuje za Zakovo tvrdohlavé odmítnutí zvážit jakýkoli jiný scénář než teorii switch. „Součástí metody vědeckého testování je, že musíme být otevřeni více možnostem, včetně toho, že vlastní postoj může být špatný,“ říká Young. „Přesto sám prohlašuje, že jeho pozice je 99, 9% jistá.,“Zak počítá s tím, že plně analyzoval opačný scénář – že Jeanne byla letos Jeanne-v navazující práci a odmítá obvinění z podvodu.
stejně Jako nedostatek akademického přísnosti, v původním papíru, Mladí věří, že její neúměrně vysoký počet čtení (70,000, když revidované verze jen 1,400) by byly nafouknuté roboty, nebo lidský zásah. Zak také zmanipuloval fotografii mladé Yvonne Calmentové, aby zdůraznil, čemu věřil (jiní to zpochybňují), aby byl růst na jejím nosu později posedlý její matkou., Young tvrdí, že takové sáně ruky naznačují, že Zak, nebo lidé, kteří s ním pracují, měli postranní agendu.
přesto měl tábor switch argumenty, které nelze snadno odmítnout. Tam byl Calment je zvláštní požadavek, když Arles je archiv požádal o ně, že její osobní doklady být spáleno; a 2006 účtu ve francouzském průmyslu noviny večeře, na které host naznačil, že Calment pojišťovny věděl o totožnosti spínač, ale žádná akce byla přijata, protože byla už příliš slavné., V polovině září vydal Inserm oficiální vyvrácení, spoluautorem Robine, Allarda a dalších dvou. I když to neřešilo všechny aspekty ruského případu, byl to skvělý riposte, shrnující mnoho objevů proti vyšetřování a vyzývající k formálnímu stažení Zakova papíru.
Zak zvýšil ante. V otevřeném dopise zaslaném prominentní gerontologists, dlouhověkost vědci a novináři – se Vladimir Putin, Emmanuel Macron, Boris Johnson a Bílý Dům CCed – zase volal pro testování Calment DNA., „Nemyslím si, že by taková studie byla škodlivá pro každého, „argumentoval,“ zatímco potenciální přínosy pro vědu jsou obrovské.“Mnoho lidí si myslelo, že Zak zašel příliš daleko. Jeden člen představenstva Rejuvenation Research, který zveřejnil svůj revidovaný dokument, rezignoval a řekl, že „zneuctil oblast gerontologie v Rusku i na mezinárodní úrovni“.
zpět v Arles se Protiteroristická skupina také zajímala o zvláštní chování svého „ruského přítele“. Zpočátku byl užitečný, ale v hlubinách dlouhých komentářů mohl být často provokativní, dokonce i goading., Jeden člen podařilo dostat Zak dočasně zablokována z fóra na 5. Března pro napadají zápas, který vyvrcholil v ruské volat jej „ohnout“. „Je to velmi nepředvídatelné,“ říká Cécile Pellegrini. „Někdy má smysl pro humor, jindy je odporný a my jsme nuceni ho na pár dní zablokovat.“Spekulují, že více než jedna osoba by mohla používat svůj účet, a že Zak nebo Zaks mohou být placeni trollové. (Zak popírá, že by obdržel jakoukoli platbu nebo podporu od ostatních.) Ale pokud je Zak frontmanem, za koho by mohl stát?,
***
teorie, že útok na Calment byl politicky řízen, odmítá Novoselov, gerontolog, který pověřil Zaka vyšetřováním. „Podívejte, nikdo v Rusku se o tento příběh vůbec nestará,“ říká. „Nemohli se starat méně. V médiích byly dva články, a to je vše.“Novoselov říká, že je prostě po své vědecké instinkty, a porovnává francouzské připevnění k Calment národní kult Johanky z Arku. „Jejich schopnost věřit v takové pohádky je jedním ze základních důvodů vzniku tohoto záznamu.,“
rovný-mluvit 57-rok-starý je řečeno v kantýně na Výzkumné Centrum pro Porodnictví, Gynekologie a Perinatologie v Moskvě, kde se právě dal přednášku o Calment. Poté, co dříve tvrdil, že Lenin zemřel spíše na syfilis než na mrtvici, je Novoselov zvyklý na spory. V lednu prohlásil, že jeho cílem je dostat Calmenta z registru supercentenarians. Nebylo to kavalír, aby tak učinily dříve, než byly přesvědčivé důkazy? „Co je přesvědčivé důkazy, pokud neexistuje žádný materiál od pacienta?“počítá., „Kdyby nám ukázali její lékařské záznamy, možná bychom byli přesvědčeni.“
Novoselov napsal Mladý o Calment v říjnu 2018, „požádal ho, aby podívejte se pozorně na otázky, které jsme vychovali“., Americký vzal, říká Novoselov, jako „projev agrese ze strany Ruska proti všemu, co civilizovaný“, po srdečné počáteční reakci e-mailem, Mladá později charakterizoval svou práci jako spiknutí ze shora „někdo důležitý“. Ale to není překvapující, že Novoselov je abrazivní taktiky zvedl obočí; vyhrožoval Mladé, stejně jako Calment je validátory, s vyšetřování Sledkom, ruské FBI.
důkazy pro ruskou dezinformační kampaň jsou tenké, ale Zakův papír měl druhého sponzora., Recenzované verze byla zveřejněna v Omlazení Výzkumu, časopis věnovaný životě-rozšíření výzkumu editoval Aubrey de Grey, kontroverzní gerontolog a prodloužení života advokáta, který tvrdil, že do roku 2100 délka lidského života by mohl dosáhnout 5 000 let. I když tomu Zak nevěří, možnost, že Calment dosáhl 122, je pro De Greye lákavá. „Každý, kdo je světovým rekordmanem dlouhověkosti, je zajímavý pro ty z nás, kteří studují biologii stárnutí,“ říká mi.,
když už Mluvíme na telefonu, od Londýna, kde je na půli cesty mezi Berlínem a jeho domova v Kalifornii, De Grey je vyhýbavý o tom, zda jeho strategie je přinutit vydání Calment je vzorek krve. Ale myslí si, že by to mělo být zpřístupněno vědě: „v zájmu záchrany životů, zjištění více o stárnutí, aby nakonec odložilo stárnutí – pak je to vlastně docela důležité.“Chtěl by, aby jeho vlastní výzkumná nadace, Sens, provedla Testování DNA? Ne nutně, říká, „ale určitě bych znal ten správný druh vědců, který bych doporučil“.,
tato analýza se zdá nepravděpodobné, že se stane v dohledné době. Fondation Jean Dausset, soukromé centrum genetického výzkumu v Paříži, odmítá dokonce potvrdit, že udržuje krev Jeanne Calmentové; jen to, že má sbírku biosamplů, které sám může použít pro výzkum za anonymizovaných podmínek. Ale François Schächter, vědec, který v roce 1990 založil její Chronos Projekt, první genetický průzkum stoletých ve světě, potvrdila, že její krev byla přijata a její DNA extrahována.,
před dvaceti lety bylo pole prodloužení života propagované mavericks jako De Grey zakázanou vědou. Nyní se krajina změnila: vznikly technické prostředky pro „hackování“ lidské životnosti a sektor začíná přitahovat vážné investice. V roce 2013 společnost Google investovala 1,5 miliardy dolarů do celé divize, Calico, věnované „řešení smrti“. Spoluzakladatel PayPal Peter Thiel dal společnosti Sens miliony dolarů, ale Sens podle svých výročních zpráv běží s těžkými ztrátami., De Grey říká, že utratil 13 milionů dolarů, které vložil do nadace v roce 2011, za výzkum anti-aging terapií, který zachrání „několik milionů“ životů. Ale to musí začít platit své cesty, nebylo zajištění DNA nejstarší žena na světě být skvělý reklamní tah, jako smrt-uhýbat tech miliardářů hromadu do sektoru? De Grey pálí z tohoto nápadu. „Mám dost mediální pozornosti, jak to je.“
Pokud by mohl studovat Calmentovu DNA, co by mohl očekávat, že se naučí?, De Grey poukazuje na to, že genetický materiál supercentenarians obsahuje vysoký poměr užitečných informací, „protože musí získat více věcí, aby se dostali do věku, který dělají“. Jednou ze zřejmých oblastí zájmu je, jak Calment obešel rakovinu, srdeční choroby, cukrovku a další zabijáky pozdního života.
Několik vědců mluvil jsem věřit, že Calment genomu by měly být zpřístupněny pro studium, ale neschvalují způsob Zak a De Grey zdánlivě se pokusili silou nadace ruce., Jedním z důsledků prosazování spínač teorie, které poukazují, je, že mají odcizil členy rodiny, jehož vlastní DNA může být rozhodující v porozumění Calment.
na začátku tohoto měsíce, ruská tisková agentura oznámila, že žena, která byla údajně 123 zemřel v Astrachaňské oblasti na jihu Ruska. To je téměř jistě nemožné – dokonce i Novoselov si to myslí; vzhledem k jejímu věku dětí, že by se po porodu třikrát, v její 50s. Ale příběh zdůrazňuje potřebu gerontologie, aby udržet svůj dům v pořádku.,
v době tisku měli vědci z celého světa diskutovat o dopadu Calmentovy aféry na gerontologii na zvláštním setkání v Paříži. Pokud jde o její smrtelné pozůstatky, někteří si myslí, že Fondation Jean Dausset může být otevřenější spolupráci, jak se vyvíjí věda proti stárnutí-ale je nepravděpodobné, že by to bylo s De Grey. Přesto, že mi řekl, že Jeanne Calment nemá přijít vysoko na svých prioritách, plánuje věnovat další problém omlazení výzkumu validace věku a Calment příští rok.,
V Arles, navzdory všemu, proti-vyšetřování skupiny jsou lechtal myšlenku, že Jeanne Calment mohl být mistr podvodník. „Chtěl bych, aby příběh switch byl pravdivý, jako v románech, které miluji čtení,“ říká Cécile Pellegrini. „Takové věci považuji za super vzrušující. Pokud je to skutečně pravda, ona byla opravdu něco!“Ale možná, že šéf má něco naučit by-být nesmrtelní Silicon Valley: jaké další problémy by se 5000 let existence přinese, když nemůžeme získat záznam přímo na jeden obyčejný život?,
• Další hlášení o Marku Bennettovi,
• Tento článek byl změněn na 2. prosince 2019 opravit pravopis Cécile Pellegrini příjmení v popisku fotografie; na 3. prosince k objasnění interakce mezi Novoselov a Mladá; a na 10. prosince, aby dále vyjasnit Novoselov a Mladé exchange a okolnosti Nikolay Zak je pro úpravu fotografií.
• Pokud chcete komentovat tento kus považovat za zařazení na Víkend časopis dopisy stránky v tisku, prosím, e-mail [email protected], včetně své jméno a adresu (ne pro zveřejnění).,
- Stárnutí
- Francie
- Evropa
- funkce
- Sdílet na Facebook
- Sdílejte na Twitter
- Sdílet přes E-mail
- Sdílejte na LinkedIn
- Sdílejte na Pinterest
- Sdílet na WhatsApp
- Podíl na Messenger
Napsat komentář