na Roš hašana můžeme říci „Shanah tovah um ‚tukah“, což znamená “ můžete mít dobrý a sladký nový rok.“Pozdrav může být zkrácen na „Shanah tovah“(„dobrý rok“). Více formální výraz je „lšaná tová tikateivu v’teichateimu“, což znamená „dobrý rok, a může být zapsán a zapečetěn (pro požehnání v Knize Života).“Další pozdrav je“ Tizku l ‚shanim rabot,“ což znamená “ Můžete si zaslouží mnoho let.“
můžete slyšet lidé říkají „Chag sameachChag SameachHebrew pro termín význam,“ happy holiday.,“, „ale přísně vzato, chag sameach se používá pouze na třech poutních festivalech: Pesach, Shavuot a Sukkot.
Další tradiční pozdrav pro Roš hašana a Jom Kippur je Jidiš Jidišיידיישjudjudeo-německý jazyk kombinující starou němčinu a hebrejštinu mluvenou Židy východní Evropy. Také známý jako “ Židovský.“pozdrav,“ Gut yontif, „což znamená“ Přeji vám dobrou dovolenou.“
Speciální pozdravy na Jom Kipur patří „G’mar chatima tovah,“ což znamená, „Může být zapsán (nebo uzavřené) pro dobrý ,“ a „tzom kal“, který se používá k přání ostatní „snadno rychle.,“
Ať už jste pozdrav lidmi osobně, po telefonu, online, nebo podepsat e-mail pomocí speciální frázi uznává význam Vysoce prázdnin a vyjadřuje své speciální přání pro jinou osobu, v takové době.
můžete se dozvědět více o podmínkách použití během vysokých prázdnin v ReformJudaism.org glosář.
Napsat komentář