ačkoli byly napsány před více než 400 lety, slova Williama Shakespeara zůstávají nadčasová. Díky ve velké části k Pěvec Avon schopnost poeticky zachytit univerzální lidské emoce se zastřešující témata, které i nadále zůstávají relevantní, mnoho pokračovat, aby našel jeho psaní velmi relatable.
ve skutečnosti, ať už to člověk ví nebo ne, mnoho řádků jeho práce žije daleko mimo anglické učebny střední školy., Shakespeare byl připočítán buď s coining nebo alespoň popularizovat nesčetné fráze, které se staly tak zakořeněné do každodenního lexikonu, že mnozí nejsou ani vědomi svého původu. Jen několik příkladů: „láska je slepá“ (Kupec Benátský), „break the ice“ (Zkrocení zlé ženy), „be-all, end-vše“ (Macbeth), a „wild-goose chase“ (Romeo a Julie).
kromě stránek jeho tragédií a komedií, některé Shakespearovy delší fráze a citace nadále žijí, často odkazované v celé pop kultuře, ozdobené plakáty a dokonce i tetováním., (Například herečka Megan Fox má linii od krále Leara- „všichni se budeme smát pozlaceným motýlům“ – napuštěným na rameni.)
Přečtěte si více: byl Shakespeare skutečným autorem jeho her?
zde je 10 nejslavnějších citací básníka:
1. „Být, nebo nebýt, to je otázka:
Zda ‚tis ušlechtilejší v mysli trpět
smyčky a šípy odporného bohatství,
Nebo se vzepřít moři trápení,
A skoncovat je vzpourou. Zemřít: spát…,“
-Hamleta, Aktu III, Scéna já,
Princem Hamletem v dánském-set tragédie — zejména první linie — byl široce uvedenou v moderní pop-kultury. Samozřejmě, že „otázka“ může být široce aplikován na mnoho různých situací, ale na jeho vzniku, projev byl součástí hluboce filozofické vnitřní debatu o výhodách a nevýhodách lidské existence.
2. „To především: aby vaše vlastní já byla pravda,
a musí následovat, jako noc den,
pak nemůžeš být falešný žádnému muži.,“
-Hamlet, Act I, Scene III
také převzato ze semenné tragédie, linie, kterou Polonius hovořil jako povzbuzující řeč, rezonovala po celé generace svým univerzálním tématem držet se svých hodnot, když čelila dilematu.
3. „Zbabělci umírají mnohokrát před smrtí; statečný nikdy neochutnal smrt, ale jednou.“
-Julius Caesar, AKT II, scéna II
použití smrti jako metafory, římský vládce minimalizuje obavy své ženy Calpurnia, že může brzy zemřít, ve hře., Mnozí se ztotožňují s výzvou k statečnosti v přítomném okamžiku versus „umírání uvnitř“, abych tak řekl, a zároveň plýtvají životem ve strachu z nevyhnutelného konce.
4. „Muži jsou někdy pány svých osudů:
chyba, drahý Brutus, není v našich hvězdách,
ale v nás, že jsme poddaní.“
-Julius Caesar, Akt já, Scéna II.
Cassius používá tuto řeč přesvědčit Brutus k atentátu, spiknutí proti jeho přítel Caesara. To, co chtěl sdělit, je, že lidé mohou ovládat své osudy a že nejsou nutně předem určeni nějakou božskou mocí., „Et tu, Brute?“latinská fráze znamená“ i ty, Brutusi?“také přišel znamenat nečekanou zradu milovaného člověka.
Přečtěte si více: Shakespeare napsal tři ze svých slavných tragédií během bouřlivých časů
5. „Co je ve jménu? To, co nazýváme růže
jakýmkoli jiným slovem, by vonělo jako sladké…“
-Romeo a Julie, Act II, Scene II.
V Shakespearově tragédii o titulární „hvězda-překročili milenci,“ Juliet-line odkazy ní a Romeo soupeřící rodiny a že jejich příjmení — Montague a Capulet — neměli definovat, kdo jsou, nebo negovat jejich románek., Místo toho říká, že jméno dané objektu není nic jiného než sbírka dopisů, a změna toho, co se nazývá, nemění to, co je ve své podstatě.
6. „Dobrou noc, Dobrou noc! Rozloučení je takový sladký smutek,
že řeknu dobrou noc až do rána.“
-Romeo a Julie, AKT II, scéna II
převzato z kultovní balkónové scény Romeo a Julie, Julie mluví těmito slovy, když se loučí s Romeem., Vysoce spolehlivý — i když zdánlivě paradoxní — sentiment poznámky smutek z loučení s milovaného člověka, a zároveň ukazuje na „sladké“ vzrušení přemýšlíte o příště, že se uvidíme.
7. „Celý svět je jeviště,
a všichni muži a ženy pouze hráči:
mají své východy a vchody;
a jeden muž ve své době hraje mnoho částí.,“
-Jak se Vám Líbí To, Act II, Scene VII
Mluvený Jaques v 17. století-komedie, často citované pasáži tvrdí, že život v podstatě navazuje na skript a že lidé hrají role, například v divadle výroby, při jeho různých fázích.
8. „Okradený, který se usmívá, krade něco od zloděje.“
-Othello, Akt já, Scéna III,
podobně jako fráze „překousnou,“ Vévoda z Benátek slova působí jako kus rad řídit, když jeden je křivdil. Jeho tvrzení je, že když člověk neukazuje, že je rozrušený, odstraňuje pocit uspokojení pro provinilce.,
9. „Neklidná leží hlava, která nosí korunu.“
-King Henry IV, Aktu III, Scéna já,
Někdy přepsána s výrazem „těžký“ místo „neklidný lži,“ dialogue Krále Jindřicha IV. vyjadřuje velké potíže vůdců, kteří mají za úkol s velkou zodpovědností a obtížná rozhodnutí.
10. „Všechno, co se třpytí, není zlato.“
-obchodník Benátek, AKT II, scéna VII
citace napsaná na svitku ve hře 16.století v podstatě znamená, že vzhled může někdy klamat., Shakespeare původně používal slovo „glisters“, zastaralé synonymum „glitters“.“
Napsat komentář