jaké jazyky se na Ukrajině skutečně mluví?

Ukrajina je neuvěřitelně jazykově rozmanitá země a ne tak, jak si myslíte. Země je jazykově rozmanitá díky své historii s Ruskem, Maďarskem, Rumunskem, Polskem a ostatními sousedy.

v Průběhu času, Rusko má silný vliv v rámci ukrajinské kultury v důsledku prolíná minulost a těsné blízkosti., Nejen to, ale naše příslušné jazyky jsou velmi podobné, což umožňuje ještě bližší spojení k růstu.

zda bylo toto spojení v průběhu let hýčkáno nebo pohrdáno, je nepopiratelné. A toto spojení je klíčem k pochopení jazykové kultury Ukrajiny.

Takže, jaké jsou tyto jazyky?

možná jste už uhodli, že dva hlavní jazyky Ukrajiny jsou ukrajinské i ruské.,

Když ukrajinské a ruské jsou mluvené v celé zemi v různé míře od regionu k regionu, většina Ukrajinců vám řekne, že ukrajinské je dominantním jazykem v zemi.

vývoj ukrajinského jazyka ve všech oblastech společenského života je podporována tím, že ukrajinská vláda, vzhledem k tomu, že pouze volného používání ruského jazyka je představovaly.,

To nutně neznamená, že ruský jazyk je tlačen na stranu, jako značné množství lidí v rámci Ukrajiny stále mluví to v jejich každodenním životě.

kromě toho bude mnoho oznámení a pokynů přeloženo do obou jazyků.

jak podobné jsou ruské a ukrajinské?

v krátké odpovědi, velmi podobné!

Oba jazyky jsou nejen ze Slovanské rodiny, ale oba jsou známé jako východní Slovanské jazyky.,

vzhledem k jejich podobnému původu mají oba jazyky téměř stejnou gramatiku a slovní zásobu.

Mnoho lidí tvrdí, že ruské a ukrajinské jsou vzájemně srozumitelný s monolingvním mluvčím jednoho jazyka schopen porozumět monolingvním mluvčím jiného jazyka.

toto tvrzení bylo podpořeno několika studiemi, které tvrdí, že ruský a ukrajinský je 90% podobný.,

samozřejmě, to se liší region od regionu Ukrajiny s obrovské množství dialektů, roztrousit po celé zemi, ale obecný konsensus je, že oba jazyky jsou téměř přesně stejné.

kde přesně na Ukrajině mluví rusky?

67.5% Ukrajinců citovat ukrajinského jako jejich primární jazyk, zatímco 38% poznámka ruština jako jejich zvolený jazyk, s většinou z rusky mluvících se nachází ve východní oblasti Ukrajiny.,

drtivá většina ruských mluvčích se nachází v Donbasu a Krymských regionech.

Co je hlavní jazyk mluvený v Kyjevě?

zeptejte se každého obyvatele Kyjeva a řeknou vám, že hlavním jazykem na ulici je ruština.,

je také uznáno, že ukrajinský jazyk získává trakci, ale většina interakcí se stále drží v ruštině.

i Přes všechny fámy, ve skutečnosti, tam je téměř žádný pocit chladu na ruský jazyk v Kyjevě a lidé budou šťastně provést rozhovor v jazyce, jak dlouho jak oni mají adekvátní znalosti.

a co angličtina?,

úroveň mluvené angličtiny v angličtině je ve srovnání s evropskými protějšky stále relativně nízká.

, Ale nechápejte mě špatně, není to kvůli nedostatku péče, ale již složitější jazykové kultury Ukrajiny. A ačkoli mluvená angličtina nemusí být dokonalá, mnoho Ukrajinců mladších generací bude schopno porozumět vašim otázkám nebo výrokům.

Pouze 20% Ukrajinců tvrdí, že mají konverzační dovednosti v anglickém jazyce.,

Pokud máte obavy o tom, že je schopen dostat pouze pomocí angličtiny na Ukrajině, nebo prostě zvědavý, použití jazyka v zemi, zejména v hlavním městě, pak zamiřte na Mluvení anglicky V Kyjevě: Je To Účinný Prostředek Komunikace?

jak se naučit ukrajinsky?

takže chcete být jako rodák a vy jste si vybrali ukrajinštinu jako svůj jazyk volby. Možná dokonce chcete mít jednodušší cestu na Ukrajinu.,

Ať tak či onak, existuje spousta dostupných cest, ze kterých se můžete naučit ukrajinsky.

Začněte se učit on-line

samozřejmě, že vhodnější cesta jazykové výuky pro začátečníky je on-line.

můžete učit se vlastním tempem, do rytmu vaše vlastní buben, a může vybudovat základy gramatiky a slovní zásoby před uvolněním své ukrajinské jazykové dovednosti do reálného světa.,

některé z doporučených kurzů lze nalézt pomocí jednoduchého vyhledávání online.

Pokud byste raději ponořit přímo a začít mluvit jazykem, z get-go – ukrajinský jazyk tutor může být jen pro vás to pravé.

webové Stránky, jako je 101 Jazyků má velký volný zdrojů, aby začít svůj vzdělávací zkušenost, jen se ujistěte, otevřete web v mobilní verzi, protože nebudou vidět jinak.,

můžete také vyzkoušet Dolingo, mají slušný ukrajinský program, a to vše zdarma.

Zvažte pronájem profesionální tutor

, Ale pokud si chtějí získat více realistický zážitek z mluvení ukrajinské, pak existuje spousta ukrajinské řečníky, kteří by rád, aby tě učil prostřednictvím on-line volání služby, jako je Skype.

Začněte u Tutor Hunt nebo Preply, kde najdete spoustu profesionálních lektorů.,

Přidat nějaké kreativní způsoby učení

Proč ne dostat do styku s ukrajinské mluvící penpal pokud chcete zlepšit vaše psaní, nebo sledovat některé ukrajinské filmy nebo TV.

to vše jsou účinné metody procvičování všech aspektů jazyka, které vás připraví na Váš pobyt na Ukrajině!

takže pokud máte v plánu na cestě na Ukrajinu, není třeba se příliš starat o jazyk.,

Existuje spousta zdrojů, které můžete využít, pokud chcete, aby se stal konverzační, zdatní, nebo dokonce plynně v jazyce – to je zcela na vás!

důležité je, že chápete komplexní jazykovou dynamiku na Ukrajině a uznáváte, že čas od času může dojít k nedorozuměním.

a hlavně neváhejte Skočit na svou ukrajinskou jazykovou výuku, nebudete litovat!