ESPN (Čeština)

• Twitter
• Facebook Messenger
• Pinterest
• E-mail
• tisk

SAN FRANCISCO-Randy Johnson vypadal tak trapné na hřišti brzy v jeho kariéře, to shaggy vlasy visí dolů krku, když vystřelil planoucí fastball v každém směru, ale ten strike zone.

nyní, po 22 sezónách major league, velká jednotka odchází od baseballu jako jeden z největších džbánů hry.,

6-noha-10 Johnson oznámil jeho důchod na konferenčním hovoru v úterý, rozhodnutí, které se očekávalo od nesnesitelný levák, který dosáhl 300 vítězství loni v červnu.“opravdu jsem chtěl jít ven za mých podmínek,“ řekl Johnson. „Mám pocit, že v této hře není pro mě mnohem víc. Jen si myslím, že je to přirozený vývoj, když hrajete tak dlouho. Nakonec musíte říct, že je čas.“

pětinásobný vítěz Cy Young Award, 46letý Johnson dosáhl téměř všeho ve své pozoruhodné kariéře, na kterou hráč doufá v baseball.,

vlastní Světovou sérii ring a co-MVP vyznamenání, a byl 10-time All-Star. Hodil dva no-hitters, včetně perfektní hry, a řadí se na druhé místo v seznamu strikeout kariéry.

Johnson skončí s rekordní 303-166 a 4,875 strikeouts v 4,135 1/3 směn pro Montreal, Seattle, Houston, Arizona, New York Yankees a San Francisco. Jeho strikeouts jsou nejvíce levák a druhý Nolan Ryan je 5,714.

“ všechno to bylo trochu vichřice. V tom, co jsem udělal, jsem se nikdy nezachytil, “ řekl Johnson. „Nikdy jsem opravdu přebýval na svých úspěších. Jsou pěkné., Možná se teď budu moci nad nimi zamyslet.“

Johnson překonal několik zranění, aby pitching účinně do jeho poloviny 40. let. Řekl, že předtím, než v minulé sezóně skončil, že on se těšil na návrat domů do Arizony a trávit čas s rodinou, než učiní rozhodnutí o své budoucnosti.

“ trvalo to tak dlouho do ledna, protože jsem se rozhodně chtěl trochu uvolnit od konce sezóny a ujistit se, že mám jasnou hlavu, když jsem se rozhodl, a že to udělám z celého srdce a budu se na to držet,“ řekl.

Johnson šel 8-6 s 4.,88 éra v 17 starty a pět reliéfních vystoupení pro San Francisco v minulé sezóně, přestože chybí více než dva měsíce s napjatým levým ramenem, které také mělo slzu v rotátorové manžetě. Na konci září se vrátil jako Odlehčovač, roli, kterou nemohl vidět, aby se objímal, aby udržel nadhazování.

jeho poslední úder přišel v poslední den sezóny v San Diegu, proti Adrianu Gonzalezovi ukončil sedmou směnu. Johnson řekl, že si v loňském roce vytvořil lepší ocenění pro nadhazovače pomoci.

„Moje 40s se opravdu učily roky,“ řekl., „V posledních pěti letech mé kariéry, tam bylo hodně prosít přes, hodně vzestupů a pádů, některé skvělé okamžiky v mé kariéře a některé momenty, které dostal hlavu poškrábání.“

Johnson vyšel ze hry 5. července proti Houstonu se zraněním, což je první vážný problém s ramenem jeho kariéry. Při tomto startu cítil něco v ruce na houpačce, ale zpočátku se snažil projít. Ze hry odešel poté, co se dopustil chyby při vhazování ve čtvrté směně.

byl na seznamu zdravotně postižených od 6. července do září. 16, označení 10. DL stint Johnsonovy kariéry., Měl čtyři operace kolene a tři operace zad, ale pokaždé se vrátil.“tohle není sport vysokého muže, basketbal je,“ řekl Johnson.

ale v době, kdy byl hotov, měl životopis Síně slávy.

Johnson se před minulou sezonou podepsal se svými rodnými giganty, aby se jim pokusil pomoci dosáhnout play-off. V honbě za divokou kartou NL zůstali až do září, ale šestým rokem v řadě vynechali postseason.

Pitching v San Franciscu, Johnson byl jen asi 40 mil západně od místa, kde vyrostl v Livermore.,

“ celá organizace San Francisco Giants by ráda pozdravila Randyho Johnsona za skvělou kariéru v Síni slávy a poblahopřála mu k jeho odchodu do důchodu,“ uvedl tým v prohlášení. „Byl obrovským šampiónem této skvělé hry a eskaloval do výšek, které málokdo dosáhl. Půjde dolů jako jeden z největších nadhazovačů v historii hry.“

ve své poslední sezóně zůstal převážně pro sebe a trval na tom, že milník 300-win nebyl jeho nejvyšší prioritou. Pak 4. června ve Washingtonu se stal 24. nadhazovačem v historii velké ligy, aby dosáhl tohoto výkonu.,

Johnson postavil svůj první ne-hitter v 1990, vyhrál 19 hry s 308 strikeouts v 1993 a vedl Mariners na jejich první playoff kotviště s 18-2 záznam v 1995. Svůj 10letý stint dokončil v Seattlu s rekordem 130-74, než byl v roce 1998 vyměněn do Houstonu.

podepsal jako volný hráč s Diamondbacks před následující sezónou, začíná jeden z nejvíce dominujících běhů džbán kdy měl. Johnson vyhrál Cy Young v každé ze svých prvních čtyř sezón s Arizonou, zachycující prestižní nadhazovač triple crown v 2002 s rekordem 24-5, 2.32 ERA a 334 strikeouts.,

Jeho nejpamátnější okamžiky byly v roce 2001, když vyšel z šatny porazit Yankees v Zápase 7 Světové Série dát Diamondbacks titul. Za stavu 3: 0 v sérii se dělil o cenu MVP s Curtem Schillingem.

ve věku 40, Johnson hodil perfektní hru proti Atlantě.

po prvním odchodu z Arizony po sezóně 2004 neměl tolik úspěchů. Vyhrál 34 hry ve dvou sezónách s Yankees, ačkoli držba byla poznamenána run-in s kamerou muže a postseason bojů.,

vrátil se do Arizony v ’07 a vyhrál 15 Hry za dva roky, zatímco bojuje s problémy se zády.

“ nikdy jsem si nemyslel, že budu hrát tak dlouho. Jsem rád, že jsem to udělal,“ řekl a dodal, že jednou plánuje trénovat.

Johnson má jednoroční servisní smlouva do práce v nějaké funkci pro Diamondbacks.