Disney nejnovější animovaný celovečerní film, Moana, dosáhla kritiky, již síťoviny přes půl miliardy dolarů. Vypráví příběh polynéské princezny,která musí hledat Maui, legendárního poloboha, aby jí pomohla sjednotit mystickou relikvii s bohyní, aby zachránila svůj lid. Ale na rozdíl od většiny Disney flicks, příběh za Moana není jen fiktivní fantazie, ale je založen na starověké Havajské, Mangarevan, Tahitian, Tongan, Samoan, a polynéské mytologie.,

film upřednostňuje polynéskou verzi mýtu nad ostatními, ale Maui je v těchto jiných kulturách stále nesmírně důležitý. V Havajské mýty, například, on je velmi prominentní v jejich tvorbě příběhu, protože on je zodpovědný za předávání tajemství ohně pro člověka a vázacího slunce tak, že se pohybuje pomaleji na obloze, což dny déle.

Maui poloboha., ( CC BY SA )

Více Násilných a „Dospělý“ Maui Mytologie

Disney zobrazení Maui se liší od skutečné mytologie, v které je napojena dolů a tvarované, aby se vešly do rodinného filmu. V mytologii měl Maui čtyři bratry (kteří nejsou ve filmu přítomni) a některé jeho násilnější nebo dospělé výkony jsou vynechány z filmu, aby se postaraly o mladší publikum. Kromě toho je film Maui opuštěný jeho rodiči jako dítě a vychován Bohem. Zatímco v mytologii je běžně považován za syna boha a smrtelné ženy – což z něj dělá demi-Boha.,

Jeden z kontroverzních rozhodnutích učiněných týmem na Disney byl fyzický vzhled postavy. Ve většině legend je Maui štíhlý, mladý muž, který stárne, s horním uzlem na hlavě. Postava Disney je však zvíře člověka s nezkrotnými vlasy, které mu proudí na ramena., Původně byl Maui přitahován k mnohem tenčí a plešatější, ale zdá se, že velikost postavy byla záměrnou volbou po práci s odborníky oceánského příběhu Trust. Verze Disney měla vypadat velká a hrdinská.

  • Menhune of Hawaii-Starověká rasa nebo fiktivní pohádka?
  • Tajemství a Bezpečný: Havajské Královské Pohřby a Chybějící Kosti Kamehameha the Great
  • Perseus: Mocný Polobůh s Mocné Zbraně

Vlevo: tradiční vyobrazení Maui. (TEARA / CC BY NC 3.,0 nz) právo: Disney verze Maui. (CC BY SA)

některé konzistence v Maui mýtů

zatímco tam je rozptyl v Maui legend v celé oblasti jeho mytologie lze nalézt, existují dva konzistentní příběhy. První je příběh Maui vytváření ostrovů. K dokončení tohoto úkolu Maui přesvědčil své bratry, aby ho vzali na rybářský výlet. Zatímco oni byli rybaření, Maui chytil jeho magický rybářský háček na dně oceánu a přesvědčil své bratry pádlovat tak tvrdě, jak jen mohli, říkat jim, že chytil masivní ryby., Místo toho Maui založil několik ostrovů, které by tvořily ostrovy Havaje (a mnoho dalších).

druhý mýtus, že se lze dohodnout, je, že Maui je soudní slunce. V tomto, Maui lassoed slunce s jeho sestru za vlasy ve snaze pomoci jeho matka, trestání, dokud slunce souhlasil ostrovy dlouhé dny v létě, a krátké dny v zimě., V další verzi, Maui má čelist-kost z jeho pramáti Muri-ranga-whenua a použít to jako zbraň, aby porazil slunce v podání s cílem pomoci smrtelníci jejich práci, kromě toho, aby pomáhal jeho matce.

polobůh Maui chránící sluneční paprsky. (1951) Paul Rockwood. (National Park Service )

Maui říká „you‘ re Welcome“

texty k Mauiho písni „You‘ re Welcome“ ve filmu Disney pečlivě sledují polynéské mýty. Líčí, jak ve své době soustavně pomáhal lidem., V Polynéské mytologii, Maui je viděn jako demi-bůh, známý pro tento rozpustilý charakter, stejně jako jeho kultovní kouzelný rybářský háček, vyrobený z čelistní kosti, které vzal z Muri-ranga-whenua.

Polynéská kultura také připisuje vytvoření svých ostrovů Maui, stejně jako mnoho jiných kultur, které drží Maui ve své mytologii. Jde o jeden krok dále od Havajských mýtus je vysvětleno výše, Polynéské mýtus říká, že se na rybářský výlet s jeho bratry Maui používá krev z jeho vlastní nos a čelist-kost rybářský háček táhnout do velké ryby z hlubin oceánu.,

Jednou chytil, Maui jde hledat kněze, který by mohl vykonávat příslušné obřady a modlitby za ryby. Mauiho bratři však nečekali, až se vrátí a rybu okamžitě rozřezá. Popadl za svůj podíl ryb, zvíře se rozpadlo na hory, útesy, a údolí. Měli bratři poslouchali Maui, legenda říká, že ostrov by byly ploché planině, což lidé, kteří tam žijí cestovat přes to s lehkostí.,

  • Vytvoření Mýtu Maorů – Nový Zéland
  • Obrovské Vlny Poskytují Vzácný Pohled Havajské Petroglyfy
  • Mokomokai: Zachování Tetované Maorské Hlavy Nového Zélandu

a. W. Reed. Maui: legendy poloboha Polynésie. Wellington: a. H. & A. W. Reed, 1943. (Deriv.) Zdroj: Reed Gallery

Maui a Ohnivý mýtus

Maui, v polynéském mýtu, je údajně potomkem Tarangy, manželky Makeatutary., Jeho zázračné narození zahrnuje, že jeho matka vrhá předčasně narozené dítě do oceánu zabalené do některých vlastních vlasů. Oceánští duchové najdou chlapce a zabalí ho do mořských řas. Jeho předek Rangi vzal dítě a vychoval ho do dospívání, když se vydal hledat svou matku a bratry.

Další populární mýtus zahrnující Maui je objev ohně. Maui zjistí, že oheň byl ztracen na zemi. Jako takový jde hledat ohnivou bohyni Mahuiku a učí se tajnému umění získávání ohně., Jeho triky ji zároveň rozzuří, a zatímco uspěje ve svém úkolu učit se umění ohně, sotva uniká svým životem. Proměňuje se v jestřába, ale to jen dále rozzlobí bohyni ohně, která pokračuje v zapálení země i moře. Maui se pak modlil ke svým předkům, kteří přinesli velký déšť, aby uhasili plameny.

hlavní hrdina Polynéské mytologie Māui je zobrazen drží čelist svého předka Murirangawhenua. (TEARA / CC BY NC 3.,0 nz )

Maui se setkal s jeho koncem při provádění jeho posledního triku na bohyni Hine-nui-te-po. Ve snaze učinit lidstvo nesmrtelným vstoupil do bohyně v podobě červa. Při odchodu z jejího těla ho však rozdrtily její obsidiánské zuby.

horní obrázek: řezba Māui zachycující slunce. Z Te Hono ki Hawaiki v Muzeu Nového Zélandu Te Papa Tongarewa. Zdroj: Daniel Pietzsch / CC BY NC 2.0

od Veronica Parkes

zdroje