Když jsou větry šlehání a šedé mraky hrozí, čísla v interiéru—a zůstat tam—ohlašuje další roční výskyt: vrchol přehýbání sezóny. Příležitost k soudu a být dvořil (zřejmě) hroty v zimě, a s horkými toddies, útulné svetry, a nádherné svíčky aflame, chápeme proč. Přesto, navzdory potřebě hrabat, Newyorčané mají tendenci se trochu rozrušit, když jsou v našem bytě déle než jeden den. Vstup: romantický útěk.,

ať už je váš flirt čerstvý ze země nebo jste spolu 30 let, není lepší čas než zima vyrazit z města na víkend kvalitního času (i když trávíte večery sledováním Netflixu). Níže, jsme zaokrouhlili nahoru 11 z nejlepších hotelů do tří hodin od New Yorku pro perfektní, luxusní zimní víkend pryč.,

Zobrazit více

Valley Rock Inn & Mountain Club, odsud pěknej kus cesty, NY

To není o mnoho chicer než v nově otevřeném Údolí Rock Inn & Horský Klub, nachází se méně než hodinu od Manhattanu a pečlivě vyvinut Michael Bruno, zakladatel 1stdibs. Nemovitost picture-perfect se nachází v blízkosti parku Tuxedo, ve vesnici Sloatsburg v New Yorku, zasazené do podhůří pohoří Ramapo., Obklopen 70,000 akrů přírody-chráněné Harriman State Park a Sterling Forest, stezky a jezera oplývají v každém směru. Nejvíce pozoruhodně, design prostoru-bezvadně kurátor ze směsi Brunovy legendární vintage kolekce a provedený Lisou Bowlesovou z Roark Interiors-láká hosty, aby se usadili.,

S tuctem historické domy a stodoly, čtyři zrekonstruované penziony, organický trh, a dvě restaurace, které zdroj organické produkty přímo z hotelové vlastní farmy polí v Hudson Valley, tato nemovitost je skutečně farma-to-tabulky horečka sen. Pro fitness posedlý, 75-noha bazén a 7,000-čtverečních-noha tělocvična čekají, stejně jako instruktor-vedl turistické a cyklistické programy (a jízda na kajaku v teplejších měsících)., Po dlouhém dni cvičení v chladném zimním vzduchu se vraťte do teplé oázy před praskajícím ohněm a zastrčte do pětihvězdičkové kuchyně od oceněných kuchařů horského klubu. A s Dia:Beacon, Ringwood Manor (také známý jako Cooper Hewitt home) A Storm King Art Center všichni blízko, kulturní stimulace je na dosah.

Ocean House, Watch Hill, Rhode Island

Nachází se přímo na nádherných plážích Watch Hill, Rhode Island, Ocean House je legendární New England resort z roku 1868, s poctami, které mluví samy za sebe., Jako první a jediný AAA pět Diamond a Forbes pětihvězdičkový hotel ve státě, vlastnost je OH! Spa a Pobřežní restaurace byly také uděleny Forbes Pěti Hvězdičkové Hodnocení, což je jeden z pouze 13 středisek na světě s triple Five Star Resort stav. A chvála je zasloužená: vlastnost je ohromující, masáže jsou vynikající—spa relaxační místnost je rotunda s výhledem na oceán (je to lepší, než tohle?)- a jídlo je božské., Hotel se také rychle zvedl, aby se stal jedním z nejvyhledávanějších svatebních destinací na východním pobřeží; jeho ochranná známka veselá žlutá fasáda a plážová nemovitost se hodí k obzvláště ohromujícím fotografiím.

pokoje jsou propracované a útulné, s modré a bílé barevné schéma a luxe dodatky, jako je namáčení vany s výhledem na vodu (a Taylor Swift house). A pro ty, kteří cestují s littles, hotelový dětský klub je připraven a čeká.,

Ocean House je zákaznický servis a činnosti, nabídky jsou bezkonkurenční: během pobytu loni na jaře při oslavě výročí naší svatby, můj manžel a já jsem se zeptal recepční, když jsme si mohli vzít vaření, i když to nebylo na programu činností, které večer. Během hodiny, měli zřídit vlastní výrobu těstovin třídy s hotel je kuchař v Centru pro Víno & Kulinářské Umění: nezapomenutelný zážitek, který skončil tak, že všichni z nás sdílení láhev chianti a velký rozhovor.,

můžete strávit celý víkend v hotelu a nikdy nemusíte odejít: od filmových projekcí po kroketové turnaje a vše mezi tím, existuje nesčetné množství aktivit, které udržují všechny ve vašem plodu bavit. A pokud chcete jen sedět v lobby a popíjet horký punč u ohně, manipulovat s puzzle v jedné gigantické paže židle, a vzít v měkký zvuky Bobby Darin melodie hrál lehce na klavír live jazzový hudebník, no, můžete to udělat taky. (Víme z osobní zkušenosti.,)

nejlepší část o Oceánu Domu, kromě jeho zametání panoramatický výhled na vodu a 650 metrů dlouhé soukromé pláži s bílým pískem kompletní služby majordoma, je jeho blízkosti malebné a klasické přímořské vesnici Watch Hill, a laskavé povaze svých zaměstnanců. Od chvíle, kdy se přihlásíte, cítíte se součástí rodiny; odchod bude nejtěžší součástí vaší cesty.,

Blantyre, Lenox, Massachusetts

Další Forbes Pěti Hvězdičkový Relais & Zámky resort, tento Tudor style mansion a majetek postavený cca v roce 1902 byl nedávno zrekonstruován od shora dolů, obnovení ji zpět na zlatý Věk kráse. Jeden z pouhých 12 zbývajících domů éry v Berkshires, Blantyre se nachází na 110 akrech v horách západního Massachusetts, jen dvě a půl hodiny od New Yorku.,

S farma-to-tabulky restaurace, krby v téměř každé místnosti, klidné spa se nachází v jedné nemovitosti je původní skleníky a Wine Spectator-schválila sklep s více než 9000 lahví, těžko byste mít romantický víkend v tomto státě uniknout.

Aktivity pro neklidné přetékají, z turné zahrady, v létě výlety na sněžnicích, lyžování a bruslení v zimě., Pro ty, kteří hledají něco trochu více jedinečný: zvažte maple cukřením, výlet vzduchu v hot air ballon, nebo jízdu v saních tažené koňmi (ano, opravdu).

Pokud máte pocit, že se pustíte do okolí, Berkshires nabízejí spoustu historie a kultury. Design interiéru nadšenci musí učinit posvátnou pouť k Hoře, Edith Wharton je doma, teď zachována jako muzeum (Wharton napsal historického interiérového designu knihy, Dekorace Domů—nyní povinná četba na většině školách designu.,) Muzeum Norman Rockwell se nachází v blízkosti Stockbridge, stejně jako Botanická zahrada Berkshire, jedna z prvních v zemi. Shakespeare & společnost, divadelní společnost založená Tinou Parkerovou v roce 1978, je také nutností. Pokud je to moderní umění, které jste po, MASS MoCA je jedním z největších center pro současné vizuální a performing arts v USA,

Topping Rose House, Bridgehampton, New York

nemusíte mít vlastní místo na východ se cítit, jako byste byli místní., Přibližně 100 kilometrů od New York City ve čtvrti Hamptons, Topping Rose House je oblast, je první full-service luxusní hotel, který nabízí 22 elegantně jmenován pokojů v Domě, Studio a Chalupy—stejně jako lázeňské služby, fitness centrum, dům vozidla Lexus, a bezplatnou kyvadlovou dopravu na krásné pláže a místních atrakcí (včetně Wolffer Estate Vinice v Sagaponecku, musíte navštívit pro malátný poledne ochutnávka vína).,

V ideálním případě se nachází v blízkosti půl bodu dálnice Montauk, Topping Rose House je stejně vzdálený od nejlepších obchodů, kaváren, muzeí, galerií a restaurací, které East End nabízí. Na místě, 75-sedadlo Jean-Georges restaurace je standout; skutečně farma-to-tabulky, funkce, produkty pěstované na pozemku je jeden akr Topping Rose Farm a vyznamenání nejlepší ingredience z jiných místních zemědělců a rybářů. Místní obyvatel Ina Garten je také častým hostem., (Právě jsem se tam s ní setkal, když jsme se s manželem před několika týdny vydali na vlastní romantický útěk v Topping Rose House-skoro jsem omdlel.)

V zimě, krby řev v Hlavním Domě. Snažte se zachytit pokoj ve třetím patře pro maximální klid a pohodu. Budete se cítit, jako byste byli zastrčeni ve svém vlastním domě na víkend odpočinku a relaxace., Hlavu Wolffer Kuchyně v Amagansettu na pozdní snídani (banánový francouzský toast je nesmíte nechat ujít), než začnete užívat pohodové jízdy na Montauk Lighthouse. Projděte se cestou na rockovou pláž nebo si sedněte na jednu z houpaček s výhledem na blaf; není nic uklidňujícího než oceán, zejména pro pevně zraněného Newyorčana.

Glenmere Mansion, Hudson Valley, New York

Původně vyráběl jako 35 místnosti-Toskánská vila pro finančník v roce 1911, Glenmere Mansion té usilovné restaurování vrátit do své původní krásy., Nachází se v New Yorku Hudson Valley, boutique hotel je přibližně dvě hodiny od města, ale cítí se jako svět pryč, jakmile budete řídit jeho dlouhé, majestátní vchod. Po příjezdu, hosté jsou uvítáni s občerstvením, domácími koláčky a ručně psaný pozdrav, krb v pokoji bude také s největší pravděpodobností v plamenech. Luxusní froté šaty visí v elegantních koupelnách z bílého mramoru a vany s drápy., Interiéry prostoru jsou vizuálně ohromující: Původní architektonické detaily byly zachovány po celou dobu, a krajina nabízí panoramatický výhled na okolní kopce a klidné Jezero Glenmere. Ale to, co jsi opravdu tady je spa: je To jeden z mála pravda, turecké Carrarského mramoru lázně a hamam ve Spojených Státech, takže zážitek je bezkonkurenční.,

turecká / parní lázeň rutina zahrnuje smíšené použití bylinné parní lázně, sauna, stimulující Švýcarské sprcha, chladné mlhy pokoj, aqua masáže, vitality bazén a teplé mramorová břicho kámen; nemluvě o tom, intenzivní tělový peeling následovaný čištění čistí a 60 – nebo 90-ti minutová masáž. Páry ošetření zde nejsou chybět; bohatá duet suite se může pochlubit side-by-side namáčení vany a léčebné stoly. Navíc každý rituál v lázních zahrnuje tapas před nebo po ošetření a výběr organických čajů, džusů nebo infuzí vody v jejich ohromující relaxační knihovně s krbem.,

dvě možnosti stravování v areálu (jeden neformální a jeden trochu milovník), navíc včetně snídaně v nádherné jídelně, není třeba se nechat prozkoumat, ale pokud jste zvědaví, zvážit míří do Bratrstva Vinařství, nejstarší vinici v Americe, na ochutnávku vína nebo turné. Dia:Beacon art museum a Storm King Art Center jsou také jen rychlé jízdy, jako jsou starožitnosti městy Warwick a Homole Cukru., Navíc Woodbury Common, jeden z největších luxusních maloobchodních prodejen v zemi, je co by kamenem dohodil. (Může se pochlubit Tom Ford a Shake Shack, pokud to vzbudí váš zájem.)

Castle Hill, Newport, Rhode Island

první Rhode Island hotel bude pozván na prestižní Relais & Chateaux hotel group, v roce 2008, Castle Hill Inn je luxusní přímořské útěk ponořený do bohaté Nové Anglie v historii., Ohromující nábřeží města, Newport hrál dovolenou doma, aby každý z Grace Kelly (její oblíbené soukromá pláž je vlastně na Castle Hill prostorách, ona používá se často při natáčení High Society), aby Taylor Swift, a k tomu dobrý důvod: Jeho klasickou eleganci smíchané s beach-town šarmem vás vtáhne hned od začátku.

unikátní dispozice Castle Hill zahrnuje originální maják z 19. století zrekonstruovaný do pokoje pro hosty,stejně jako nedávno postavené bungalovy ukryté na pláži pro více soukromí., Pobyt v jednom z 33 luxusních pokojů nebo beach cottages a zároveň se těší kontinentální snídaně a odpolední čaj stejně jako přístup na soukromou pláž, a ujistěte se, požádat o pokoj s plynovým krbem a vyhřívanou podlahou.

nedávejte masáž pro páry v hotelu signature spa, Retreat, kompletní s místními produkty od Rhode Island na bázi přírodní péče o pleť společnosti Farmaesthetics, a ujistěte se, že jíst v jeden (nebo oba) z hotelových restaurací: jídlo je bezvadné., S deskovými hrami a horkými toddies nabízenými vedle krbu na dřevo v hale, možná nikdy nebudete chtít odejít, ale pokud máte svědění, bruslení na Bowenově přístavišti je zábavný a zimní zážitek, který stojí za to mít. Nahoru to s nějakou horkou čokoládou a obědem harborside na kotvení, nebo si romantickou italskou večeři pro dva na místním místě Mamma Luisa.,

33 Hlavní, Lenox, Massachusetts

posledním přírůstkem do Berkshiru, 33 Hlavní je práce z lásky od návrháře Annie Selke, zakladatel stejnojmenné textilní linky a nativní do Berkshiru. Pojmenovaný podle své adresy, 33 Main se nachází na 33 Main Street v srdci historického centra Lenoxu, jen pár minut od Annie ‚ S home a 20 minut jízdy od sídla její společnosti v Pittsfieldu.

S pouhými osmi pokoji je hostinec, umístěný v historické budově o rozloze 4 320 metrů čtverečních, příjemný a intimní., En-suite pokoje—z nichž dva jsou dog-friendly—funkce Annie Selke čela postelí, ložní prádlo, koberce, lampy, nábytek a umělecká díla, která jsou k dispozici pro nákup prostřednictvím menu karty se nachází v každé místnosti. Prostor se cítí nový a svěží, zatímco stále zůstává příjemný a svrchovaně útulný.

Hosté jsou uvítáni s čerstvě upečené sušenky v každé místnosti spolu s lahví vody, a plný gastronomických snídaně je zahrnuta každé ráno svého pobytu., V každé koupelně jsou k dispozici ručně vyráběné bylinné lékárnické výrobky a koktejlová hodina s okusováním v předním salonu dává odpoledne radostný pocit.

Pokud máte pocit, že se pustíte do okolí, Berkshires nabízejí spoustu historie a kultury. Muzeum Norman Rockwell se nachází v blízkosti Stockbridge, stejně jako Botanická zahrada Berkshire, jedna z prvních v zemi. Shakespeare & společnost, divadelní společnost založená Tinou Parkerovou v roce 1978, je také nutností., Pokud je to moderní umění, které jste po, MASS MoCA je jedním z největších center pro současné vizuální a performing arts v USA,

Mayflower Grace Inn & Spa, Washington, Connecticut

Mayflower Grace Inn & Spa je jedním z předních lázní cíl na Východním Pobřeží. Nachází se v idylickém městečku Washington, Mayflower Grace Inn & Spa je vynikající země, ústup se nachází na 58 akrů krásně upravené zahrady a lesy., Jen dvě hodiny jízdy od New Yorku, 30-místnost luxusní hotel je členem renomovaných Relais & Châteaux asociace nejlepších světových hoteliéři, kuchaři a restauratéři.

Obklopen 3000 akrů přírodní rezervace a může se pochlubit 20 000-náměstí-noha lázně, není tam žádný nedostatek relaxačních aktivit, ať už je to jóga, turistika, nebo jen posezení u ohně s dobrou knihu a šálek teplého čaje., Soukromé lekce jsou k dispozici také pro výlety na sněžnicích, běžecké lyžování a jiné zimní outdoorové aktivity, jako jsou specifické páry retreat balíčky šité na míru sezóny nejlepší nabídky.

Hosté si mohou vybrat z 30 různých ubytování ve čtyřech okouzlujících budov: Mayflower House, Speedwell Cottage, Standish Chaty, a Allerton Chata., Všechny pokoje jsou útulně vybavené peří-trumfl matrace, starožitné orientální koberce, obrovské (a romantické) mramorové koupelny s mosaz a Limoges kování, jakož i plynové krby a baculatá nadměrných polštáře a povlečení do Froté na starožitné postele s nebesy. V celém hotelu najdete také významnou sbírku umění 18. a 19. století.

Pokud je svědění k prozkoumání stávek, nadšenci z kopce by měli vyzkoušet 23 svahů nedaleké hory Mohawk; K dispozici jsou lekce pro odborníky i začátečníky., V nedalekém lyžařském areálu Woodbury jsou navíc k dispozici výborné hadičky a běžky. Mezi další dostupné aktivity patří turistika, automobilové závody, výlety do přírody a jízda na koni, které vám concierge ochotně zajistí. A pokud hledáte mírnější aktivitu, okolí hotelu, Litchfield Hills, je známé jako “ Americké Antiquing Capital.“Nejstarší Kino art house v Connecticutu, Kino Bantam (cca 1927), je také poblíž a obsahuje většinou nezávislé filmy.,

Rivertown Lodge, Hudson, New York

pro ty, kteří hledají útěk v Brooklynu, Rivertown Lodge, 27-pokojový hotel se nachází v Hudsonu, je odpovědí Upstate na podhodnocené cool. Nachází se podél hlavní historické tepně města, Warren Street, který je domovem eklektického mixu obchodů se starožitnostmi, galerie, restaurace, a výkonnostní prostory.

Navržen tak, u Brooklyn-based design firmy Workstead, prostor má vintage, utilitární pocit, zdůraznil útulné prvky, jako je dřevo-vypalování krby a vestavěný-v hale knihovny., Původně postavena v roce 1920 jako film, divadlo, původní průčelí budovy zůstává, spolu s mnoha architektonickými detaily; interiéry byly transformovány, aby ztělesňují estetické kultury Hudson Valley s elegantním, minimalistickým nádechem.

pokoje obsahují přírodní lázně produkty o 2 Poznámka Botanické Parfumerie a Hudson, zatímco postele jsou zahalená ve Froté prádlo a 100-procent-organické Keetsa matrace. Velkou část nábytku tvoří místní řemeslníci, jako jsou stoly Sawkille Co.,, zatímco umění v místnosti je místními umělci, včetně Melissa Auf de Maur.

klidné, Kultivované město na severu New Yorku, Hudson je plná obchodů se starožitnostmi, galerií a oceněných restaurací. Ujistěte se, že hit slavný Fénicia Diner pro některé legendární palačinky. Pokud lázeňský den je to, co jste po, Mohonk Mountain House, nedaleké letovisko sídlí ve viktoriánském zámku, nabízí široký výběr procedur., Brunetka, nádherná malá přírodní vinárna v Kingstonu, je ideálním místem pro lehké sousto nebo nápoje po večeři.

Troubbeck, Amenia, New York

Troubbeck, butikový hotel na 250 svěžích akrech, je rájem milovníků přírody. Stejně krásná zahalená ve sněhu, jako je v létě, luxusní útočiště se nachází na bývalém panství básníka Myrona Bentona-současníka Johna Burroughse, Ralpha Walda Emersona a Henryho Davida Thoreaua. Areál ležel desítky let spící, až byl nedávno zrekonstruován a znovu otevřen v roce 2018 D. R., Horne & společnost Stone Barns Center a Manhattanská designová firma Champalimaud Design.

S několika novými guest suites zamyšleně vybaven Froté prádlo, krby a Malin + Goetz vana produktů, na hotel se rychle stala populární uniknout na New York-založené vlivných, jako je Instagram je Eva Chen, a editory, jako Architectural Digest je Jane Keltner de Valle. Interiéry prostoru čest opotřebovaný tradic, nemovitosti, při modernizaci komunální oblasti klást důraz na uvedení hosté společně.,

Uhnízděný mezi 5000 akrů lesů, kulinářské programu na Troutbeck je velkým lákadlem: pod vedením Michelinské Šéfkuchaře Gabe McMackin, hotel je sezónní menu z místních zdrojů v Hudson Valley a nabízí delikátní směsí sedm dní v týdnu. Pokud nejste jeden sedět u ohně, tam je spousta dělat jak na místě a v oblasti, s pěší turistiku, rybaření, lyžování, jízda na koni a sněžnicích všechny možnosti pro dobrodružného cestovatele. Pro kulturněji nakloněné je projekt Wassaic vzdálen několik minut., Stejně tak jsou Sharon, Kent, a Millerton—města, která jsou plná knih a obchodů se starožitnostmi, farmářské trhy a skvělé restaurace. Madava Farms, Javorová farma se zaměřením na udržitelný sirup, je zábavná prohlídka (a jíst si cestu) – nezapomeňte si objednat palačinky v kavárně farmy, kde je maple(překvapení!) inspirace pro menu.

Hudson, Mass Moca a Dia Beacon jsou také do patnácti minut od hotelu, takže je ideální na severu útočiště pro oba gurmáni a milovníci umění podobně.,

Baron ‚ s Cove, Sag Harbor, New York

Sag Harbor, milovaná a intimní přímořská komunita, je plná tolika umělců a Čechů, jako je historie a kulinářské intriky. Letovisko je již dlouho známé jako rybářský přístav, který se stal kulturním ohniskem, ale také se stal nádherným cílem pro luxusní, relaxační víkend mimo město. Hop na vlak nebo Jitney a za hodinu a půl (žádný letní provoz!), ocitnete se svět daleko od shonu.,

Baron ‚ s Cove, která se nachází v centru toho všeho, je nádherná chata saltbox navržená Colleen Bashaw, která prošla v roce 2015 kompletní rekonstrukcí. Každý z 67 pokojů se mohou pochlubit okouzlující vesnice a klidný výhled na přístav, a některé dokonce mají své vlastní soukromé terasy, aby se vlažné kávy v dopoledních hodinách. Se nachází jen kousek od Hlavní Ulice, hotel je oblíbený u smetánky od 1950: Truman Capote, Jackson Pollock a Kurt Vonnegut byli jednou hosty., S řadou vybavení, včetně přístavu na straně vyhřívaný bazén se slanou vodou, tenisový kurt, fitness studio, lázeňské služby a bezplatný plážový servis s dopravou na vyžádání, není divu, proč.

Pokud jste po zvýšené přesto domácké kuchyni, jste na správném místě: zastrčit do kouřící kuřecí hrnec koláč, zatímco s výhledem na Přístav z nemovitosti druhém patře jídelně, nebo si zajít na koktejl a lehké kousnutí v útulné atmosféře Lobby Lounge, kde delft-dlaždice zdobené krby řev v hlubinách zimy, která vás vábí k objednání druhé sklenky Cabernetu., A pokud se chcete odvázat od majetku, v Sag Harboru, jednom z víceletých Hamletů Hamptons, není nedostatek aktivity.

Wölffer Kuchyně, od rodiny, který nám přinesl nejkrásnější (a Instagram) vinice na Východním Konci, je třeba navštívit pro sobotní nebo nedělní brunch (zkuste Kořeněné Jablko francouzský Toast). Maják, jedna z mála restaurací přímo na vodě, je perfektní při západu slunce. A LT Burger, zábavný Bistro-esque zážitek, byl oblíbený u místních obyvatel téměř deset let., Pokud jste po příjemné cítit, kde se všichni znají jménem, Dockside Bar & Grilu je dobrá sázka, s těžkým důrazem na mořské plody (a výhled na vodu.) Pro piknik, vedoucí k Cavaniola (Ina Garten je oblíbená), vyzvednout nějaké sendviče, a jíst je na přístavy, pozoroval lodě.

S některými z nejlepších interiéru obchodů v zemi na klidném místě mimo Hlavní Ulice, bylo by nedbalé, ne pop a vidět, jaké poklady můžete přinést zpět ze své cesty na východ., Monc XIII, oblíbený průmysl se nachází na Madison Street, se může pochlubit neuvěřitelnou řadou kusů v polovině století, stejně jako jedinečný a dobře upravený sortiment bytových doplňků. Bloom, také na Madison, je ztělesněním „pokud víš, že vím“; s ne webové stránky, obchod má jeden z nejvíce komplexní nabídky Astier de Villatte mimo Paříž, stejně jako nádherné centrum zahrada a krásné zboží z Francie a Belgie., Ruby Řepa-sídlí v tom, co bývalo tiché kino-také se může pochlubit impozantní výběr vintage nábytku smíchané s některými více současných kusů, stejně jako Sage Street Starožitnosti. Harbor Books, jeden z nejvíce okouzlujících nezávislých knihkupectví, budete přísahat, že už nikdy nebudete nakupovat na Amazonu.