Kaliforňané mají vlastní slovní zásobu: znáte tato Kalifornská slangová slova? Naučte se mluvit jako místní!

zde je 10 kalifornských slangových slov, které se naučíme. Kolik z nich jste slyšeli používat své Kalifornské přátele?,

  • Bail
  • Ballin’
  • (To) bum
  • Clutch
  • Heads
  • Post up
  • Sketch(y)
  • Trip (out)
  • Rock (something)
  • Word.

Bail

Definition: To leave a place.

Example: We are going to bail in about 10 minutes.,

Ballin‘

definice: být úspěšný.

příklad: můj přítel ze střední školy vynalezl aplikaci. Teď balí.

Pokud jste „ballin“, pak můžete jít na nákupy na Rodeo Drive v Los Angeles!

(To) bum

definice: vzít něco od někoho (obvykle bez plánu jej vrátit).

příklad: mohu bum $10?

spojka

definice: poskytnout něco v perfektním okamžiku.

příklad: děkuji za vyzvednutí nás ze strany, když pršelo. To byla spojka.,

“ půjčil mi svůj skateboard, když se můj zlomil. To byla spojka.“

hlavy

definice: lidé.

příklad: kolik hlav přichází na vaši párty?

“ na koncertě bylo hodně hlav.“

Post up

definice: počkejte někde; pověsit ven.

příklad: pošlu sem, dokud se nevrátíte.

Sketch(y)

definice: něco, co se zdá nečestné nebo nepravdivé.,

příklad: Nejsem si jistý touto smlouvou se společností vydávající kreditní karty. Vypadá to trochu povrchně.

na plážích OC není nic „útržkovitého“!

Trip (out)

definice: být opravdu zmatený. (Původně to mělo popisovat lidi na drogách; dnes je to pro obecný zmatek.)

příklad: byl jsem trippin ‚ out, když jsem viděl, že prší na jedné straně naší budovy, ale slunečné na straně druhé. Počasí bylo tak zvláštní!

Rock (něco)

Definice 1: nosit něco a vypadat dobře v něm.,

příklad: Jste jediný člověk, kterého znám, kdo může houpat kovbojské boty.

definice 2: cool osoba.

příklad: váš bratr vám koupil nový surfovací prkno? On skály!

znáte někoho, kdo skály kovbojské boty?

slovo.

definice: výraz znamená “ souhlasím.“

příklad:

“ toto sushi je tak dobré.“

“ slovo.“

hlad?