la saison régulière de la NBA 2020-2021 se termine mardi soir avec les 30 équipes de la ligue qui jouent maintenant en dehors d’une bulle alors que la pandémie de COVID-19 continue de sévir aux États-Unis.

Il y a eu près de 180 000 nouveaux cas confirmés de cas de COVID-19 et plus de 1 400 décès aux États-Unis dimanche, portant le total dévastateur et déprimant dans le pays à 318 000., La NBA en est consciente et a publié un manuel de près de 160 pages sur la façon dont la ligue et ses joueurs, Équipes, officiels et médias devraient voyager et se conduire pour naviguer à travers une saison de 72 matchs pendant une pandémie du mieux qu’elle le peut.

ce sera sans aucun doute un énorme Ajustement pour les hommes et les femmes qui diffuseront des matchs cette saison., Comme notre aperçu de la Ligue majeure de Baseball en juillet, Awful Announcing a longuement parlé avec une combinaison de 10 annonceurs, analystes et journalistes de touche par téléphone et dans les appels de Zoom de groupe pour discuter de l’évolution logistique de leur travail au cours des prochains mois, des différents défis auxquels ils seront confrontés et de la façon dont ils

la logistique

Les Arènes de la NBA seront divisées en différentes zones, séparant et délimitant les endroits où certains membres du personnel peuvent et ne peuvent pas aller., La zone rouge sur le terrain ou au niveau de l’événement sera pour les joueurs, les entraîneurs, les officiels de la ligue et certains travailleurs de l’arène (comme le buteur officiel). La zone jaune est pour les médias, qui ne seront pas autorisés sur le terrain ou dans les vestiaires cette saison jusqu’à nouvel ordre, et la zone verte sera pour les fans dans les villes et les comtés qui leur permettront dans les bâtiments.

la zone jaune est similaire aux protocoles que la Ligue A développés et déployés pour les médias au Orlando bubble pendant l’été et l’automne., La plupart des émissions de télévision proviendront de la zone de radio normalement désignée au-dessus du bol inférieur de l’arène, et aucune équipe de diffusion locale ne se déplacera pour appeler des matchs sur route cette saison jusqu’à nouvel ordre.

Bob Rathbun, qui s’appelle Atlanta Hawks games sur Fox Sports Southeast depuis 1996, travaillera à la fois à domicile et à l’extérieur cette saison de State Farm Arena avec le Hall of Famer Dominique Wilkins., Étant donné que les fans ne seront pas autorisés dans les lieux du comté de Fulton avant au moins le Martin Luther King Day, Rathbun commencera son voyage en se garant dans le parc des fans, différent de la normale. En supposant que divers formulaires et rejets liés à la COVID sont signés, variant selon l’endroit où vous vous trouvez, il y aura une combinaison d’un test rapide ou d’une vérification de la température avant d’être autorisé à entrer.

« Nous allons monter un ascenseur, entrer par une entrée latérale, faire le tour de l’arène pour arriver à notre position de diffusion et c’est tout”, a déclaré Rahbun, âgé de 66 ans.,

Dans chaque domaine, les médias sera donné un repas qu’ils ne peuvent manger dans une zone désignée. Aucune nourriture ou boisson extérieure ne peut être apportée à l’intérieur ou consommée à leurs sièges. Il n’y aura qu’une seule salle de bain pour les hommes et les femmes dans la zone jaune, et aucune itinérance ne sera tolérée. Les interviews d’avant et d’après-match seront toutes menées sur Zoom, pas dans les salles de presse.

pour les matchs sur route, comme beaucoup de diffuseurs dont les équipes ont appelé les bubble games, Rathbun diffusera depuis une arène vide.,

« Il n’y aura absolument aucune interaction avec quelqu’un dans cette arène d’autres que moi, Nique, le régisseur, les stats gars,” dit-il.

Mark Followill, qui appelle Dallas Mavericks games pour Fox Sports Southwest, a déclaré que son entrée désignée pour entrer dans American Airlines Center sera également différente de la normale. Comme les jeux de bulles des Mavs, les concours routiers seront annulés par un moniteur de L’AAC avec Derek Harper et Jeff « Skin” Wade.,

mais contrairement à The bubble, Followill et compagnie rencontreront des problèmes logistiques lorsque les matchs sur la route des Mavericks coïncideront avec les matchs à domicile des stars de Dallas de la LNH, qui jouent également à L’AAC. La LNH a annoncé dimanche qu’un calendrier de 56 matchs pour la saison 2020-2021 débutera le 1er janvier. 13.

« nous devrons être conscients s’il y aura d’autres personnes dans l’arène”, a déclaré Followill, 49 ans, essayant de limiter les contacts autant que possible. « Et cela pourrait modifier certaines choses que nous devons faire. On traversera ce pont quand on y sera, je suppose., »

lorsque les Grizzlies de Memphis ont joué dans la bulle, L’homme de jeu de Fox Sports Southeast, Pete Pranica, est entré par un quai de chargement au FedEx Forum, où les températures ont été vérifiées. Cette saison, lui et des centaines d’autres suivront l’exemple de la NBA.

« partout où les panneaux directionnels vous disent d’aller”, a déclaré Pranica, 56 ans, « suivez les flèches. »

à chaque match de la NBA, a-t-il déclaré, l’équipe locale va essentiellement produire un flux mondial., Mais il y aura au moins une caméra sur laquelle l’équipe de route aura le contrôle, similaire à ce que la MLB a fait au cours de sa saison de 60 matchs, « afin que nous ayons l’occasion de couper nos propres Tirs de Grizzlies même si nous jouons peut-être à Dallas ou à San Antonio. »

à l’échelle nationale, Turner appellera tous ses jeux à distance pour l’instant, tandis QU’ESPN essaie une combinaison d’émissions en personne et à distance. AA collègue Andrew Buchholtz a plus sur la façon dont ESPN mènera sa couverture globale.

« Bravo à la technologie moderne, la” TNT de Reggie Miller, 55 ans, a dit., « Si cette pandémie s’était produite il y a 10, 15 ans, il n’y aurait rien. Et pour réussir encore une émission de qualité A, c’est phénoménal. »

Vendredi, Cassidy Hubbarth D’ESPN a traversé l’entrée des médias au TD Garden de Boston pour travailler les” lignes de côté  » pour le match de pré-saison télévisé national des Celtics contre les Nets de Brooklyn avec Mark Jones et Doris Burke. Chaque configuration et disposition de l’arène sera différente en termes d’endroit où elle sera assise et fera ses prises de vue en direct et ses interviews.,

” chaque arène où je vais aller, je vais devoir apprendre un tout nouveau processus », a déclaré le joueur de 36 ans.

Au lieu de se diriger vers le terrain, Hubbarth a suivi les flèches de la NBA jusqu’à la zone jaune. Les Celtics ont mis en place une plate-forme par l « une des lignes de lancer franc dans le hall inférieur pour Jones et Burke pour appeler l » action, aidé par le statisticien Steve Lebow, près de la diffusion locale NBC Sports Boston. Ils étaient tous positionnés derrière du Plexiglas.,

Hubbarth a obtenu un siège de la section de presse socialement éloignée dans sa propre rangée comme le reste des médias présents, et l’avant de la section a été protégé de la cour et de la zone rouge par du Plexiglas. Parce qu « elle n » était pas en mesure d « avoir un opérateur de caméra la suivre, Hubbarth a dû monter des escaliers jusqu » à une zone où une caméra ESPN du niveau des chevrons pourrait la voir en préparation pour ses prises de vue en direct.

« c’était pour moi le plus difficile”, a-t-elle déclaré., « C’est évidemment quelque chose que je peux gérer, mais je vais devoir m’y habituer parce que vous regardez dans l’abîme. Ma vision est assez bonne, donc je peux voir le gars de la caméra et la lumière rouge tout en haut, mais c’est toujours un peu comme si vous regardiez là-haut en espérant que votre contact visuel est activé. »

Les entrevues avec les joueurs et les entraîneurs pourraient devenir un peu gênantes avec tout le monde devant mettre des casques, ne sachant pas où se trouve physiquement la personne qui leur parle.

« et je ne peux même pas le regarder”, a déclaré Hubbarth., « C’est quelque chose que nous pouvons modifier, mais je dois regarder la caméra.”

les Téléspectateurs pourront voir les interviews sur ESPN dans un écran partagé avec les journalistes et les joueurs de converser. Hubbarth a juste à espérer que le joueur ou l’entraîneur peut entendre ce qu’elle dit. Elle a dit qu’elle pourrait préfacer ses interviews lors de la diffusion du jour de Noël du vendredi entre les Bucks de Milwaukee et les Warriors de Golden State en leur disant et au public où elle se trouve en ce moment. Ce sera un défi toute la saison, a déclaré Hubbarth, d’apporter plus de personnalité à ces joueurs tout en étant si loin.,

« C’est certainement un obstacle et ne se sentent pas aussi naturel”, dit-elle.

défis pour appeler des matchs sans Fans ou à distance

pour les diffuseurs de 22 des 30 équipes NBA qui ont joué dans la bulle, ils ont déjà l’habitude d’appeler des matchs sans fans et de diffuser des matchs à distance il y a seulement trois à quatre mois.

« Nous n’allons pas dans ce aveuglément”, a déclaré Ian Eagle, qui appelle Nets games localement pour YES Network et à L’échelle nationale pour TNT, « mais votre travail ne change pas. Le travail consiste toujours à informer et à divertir., Et ce n’est pas parce que vous n’êtes pas près que vous avez maintenant une excuse intégrée pour changer votre façon de faire votre travail. »

même s’il sera plus difficile d’humaniser les joueurs, Eagle, âgé de 51 ans, a déclaré, apporter cet enthousiasme et cette excitation tout en étant le pont et le conduit du jeu aux fans sont toujours des éléments cruciaux.

« Nous avons un sentiment de collaboration avec cet équipage et nous sommes très à l’aise les uns avec les autres”, a-t-il déclaré. « Et cela ne va pas changer à l’antenne., Si quelque chose, je pense que couvrir cette équipe particulière va élever le niveau pour tout le monde pour s’assurer que nous fournissons un excellent contenu. »

Après avoir appelé le match de pré-saison de la semaine dernière entre les Celtics et les 76ers de Philadelphie à distance avec Marv Albert, Chris Webber de TNT s’est demandé comment le match se présentait aux téléspectateurs. Alors que lui et Miller manqueront d’avoir les meilleurs sièges de la maison, Webber a déclaré qu’il essayait de reproduire ce sentiment en diffusant depuis un studio avec des écrans montrant le banc, la ligne de touche, le tunnel et autant d’angles sur lesquels il peut mettre la main.,

« Ce sont les choses dans lesquelles je peux avoir un aperçu si un gars manque un coup et comment il marche et s’assoit, ou ce qui se passe ici et là”, a déclaré Webber, âgé de 47 ans. « Je sentais que j’étais aussi préparé que n’importe qui, et je pense que je vais m’amuser beaucoup avec ça. »

Miller est heureux de pouvoir passer plus de temps à la maison avec sa famille, mais il y aura des choses qui manqueront à tout le monde en étant loin de l’arène.,

« beaucoup de fois pendant un délai d’attente lorsque nous regardons des huddles, vous prenez le langage corporel, les signaux, les discussions, les discussions avec les officiels”, a déclaré le Gardien du Temple de la renommée. « Ce sont les petites choses en tant qu’analystes que CWebb et moi prenons après avoir joué le jeu, sachant comment les gars se parlent. S’ils entrent dans un boeuf et que nous pouvions voir, Eh bien nous pourrions l’amener à l’air. C’est un peu difficile à dire quand vous regardez juste un écran. Mais nous allons faire de notre mieux., »

la façon appropriée de voir son travail, a déclaré Followill, est d’aider à faire des émissions aussi bonnes que possible pour les fans qui veulent voir Luka Doncic et les Mavs jouer au basket.

« ils ne veulent pas entendre parler de tous les défis auxquels nous sommes confrontés”, a déclaré Followill à propos des fans, « parce que les gens sont confrontés à des défis beaucoup plus grands que nous en tant que diffuseurs sportifs., »

Ryan Ruocco, qui appelle les jeux Nets pour YES et les jeux nationaux sur ESPN (il appellera deux jeux à distance avec Richard Jefferson à Noël), a déclaré que lorsqu’il a réellement son casque pendant une émission, les choses ne sont pas si différentes pour lui que d’habitude.

« L’expérience n’est pas aussi difficile à simuler que je pense que nous aurions pu le penser au départ”, a-t-il déclaré, « en raison de la façon dont, technologiquement, nous sommes en mesure d’arriver à un endroit où cela semble assez similaire dans nos casques comme s’il y avait une foule là-bas., »

malgré le fait de travailler pour l’une des équipes qui n’est pas arrivée à Orlando, Rathbun sait à quoi s’attendre à L’avenir, après avoir appelé des jeux sans fans au cours de L’été pour ESPN lors du tournoi de basket-ball. Et lui et Wilkins seront équipés de la meilleure technologie possible, y compris éventuellement avoir le jeu se nourrir sur le tableau de bord State Farm Arena lorsque les Hawks sont sur la route. Maintenant, c’est juste une question d’obtenir les répétitions et d’entrer dans le rythme de la saison.,

Pranica a admis que le fait de ne pas avoir 18 000 fans debout, piétinant et criant fait évidemment une différence lors de l’appel à des jeux.

« Mais j’ai été un peu surpris en faisant les jeux de bulles que mon niveau d’énergie n’ait pas diminué”, a-t-il déclaré. « Vous êtes totalement concentré sur le jeu. Il n’y a rien d’autre pour vous distraire. Il n’y a pas de canons de t-shirt, pas de concours d’arène où votre attention pourrait être divisée., »

Une chose que Pranica et l’analyste Brevin Knight ont gardée à l’esprit pendant la bulle est qu’ils veulent avoir une bonne conversation et que les fans aient l’impression d’être assis sur le canapé avec eux en train de regarder le match. Et qu’il y ait des fans ou non, ils veulent aussi projeter un amour pour le jeu et le produit en ondes.

« parce que si nous ne faisons pas cela, alors le spectateur à la maison va dire’ si les gars qui appellent le jeu ne sont pas vraiment investis dedans, Pourquoi devrais-je être en tant que spectateur?,' »

parlant avec la confiance de deux des plus grands joueurs de leur époque, Webber et Miller ne pensaient pas que c’était un défi de s’assurer que les fans ne remarqueraient pas s’ils seraient à l’arène pour appeler des matchs ou non. Le camion de production de TNT veillera toujours à ce que les fans voient tous les replays et les angles de caméra qu’ils auraient normalement. En regardant d’autres commentateurs diffusés dans d’autres sports, que ce soit au football ou au baseball, Webber avait l’impression d’être au match. Et il s’attend à ce que les fans de la NBA ressentent bientôt la même chose.,

« je crois sincèrement que lorsque nous reviendrons dans les arénas, nous serons beaucoup mieux pour avoir cette expérience”, a déclaré Webber.

le manque d’accès

Comme au baseball, les diffuseurs vont devoir s’habituer à ne pas avoir accès en personne aux joueurs et aux entraîneurs. Ne pas être en mesure d’aller dans les vestiaires et d’obtenir ces face-à-face est loin d’être idéal, même si une partie de cela sera compensée par Zoom. Rathbun a dit qu’il se sentira particulièrement détaché de l’équipe à cet égard, même s’il appellera au moins 36 matchs des Hawks en personne cette saison.,

” je suis un accro à la pratique », a-t-il déclaré. « Ils ont un photographe là-dedans et j’essaie d’obtenir ses images brutes. Nous avons neuf nouveaux gars. Je n’ai pas rencontrée. »

Followill voit une lueur d’espoir dans le fait que contrairement à la bulle, Wade pourra interviewer un joueur en personne si les Mavs gagnent après un match, mais à distance. Mais plusieurs des personnes à qui nous avons parlé ont convenu que ce seront les petites interactions avec les joueurs et les uns avec les autres qui leur manqueront le plus.,

« ce n’est pas nécessairement dans un cadre d’interview, mais juste avant de commencer à poser votre première question ou de petites choses comme ça nous manqueront un peu jusqu’à ce que nous soyons en mesure de voyager et que les choses reviennent à la normale”, a déclaré Michael Grady, journaliste de touche des Nets pour YES. « Du point de vue d’un journaliste, je veux juste apprendre à connaître ces gars-là et vouloir que ces gars-là voient votre visage aussi souvent que possible pour que vous ayez cette connexion et que vous bâtissiez cette confiance. Ce sera donc un animal différent cette saison., »

pour une journaliste nationale comme Hubbarth, c’est éprouvant pour les nerfs parce qu’elle n’est pas sur un rythme. Donc, elle essayait toujours de profiter des tirs de barrage et des pratiques, en prenant une minute ou deux en personne avec certains joueurs pour aider à préparer ses émissions. Les équipes et leur personnel de relations publiques ont bien essayé d’organiser des entrevues Zoom, mais il n’y a que beaucoup de choses qu’ils peuvent faire à ce stade avec des équipes limitées dans le nombre de personnes qu’ils peuvent avoir dans les installations de l’équipe, a-t-elle déclaré.

Pranica manquera non seulement les interactions des joueurs en personne, mais aussi celles avec ses collègues diffuseurs.,

« quand Dallas joue à Memphis, Je ne peux pas aller à Mark Followill bas press row et lui poser quelques questions sur les Mavericks et qui joue bien ou qui pourrait être un peu dinged up,” il a dit. « Nous allons juste manquer quelques détails subtils qui peuvent prendre une bonne télédiffusion et la rendre vraiment, vraiment bonne. »

Il sera donc essentiel pour les diffuseurs d’obtenir autant d’informations que possible de la part des joueurs et des entraîneurs, a déclaré Pranica, et d’être entreprenant à ce sujet, selon ses mots., Donc, envoyer des SMS avec un joueur ou un entraîneur et le personnel d « autres équipes sera d » autant plus important. Tout ce temps dans les pratiques et les fusillades et avant les matchs pour se faufiler dans des discussions rapides avec les gens ne sont pas disponibles cette saison.

« ce sont les choses que vous allez perdre ou vous allez avoir à trouver d’autres moyens d’obtenir cette information,” dit-il.

Eagle a connu ce manque d’accès plus que presque n’importe qui d’autre dans le sport, ayant appelé des matchs de la NFL chaque semaine pour CBS après avoir passé du temps à appeler des jeux de bulles pour Turner., Et il y a certainement ce sentiment d’isolement qui s’installe, a-t-il dit, même si être sur place pour les matchs à domicile sera un bonus.

« De toutes les choses que vous êtes habitué, l’interaction n’est plus de la partie,” l’Aigle dit. « Alors peut-être que j’entre dans cette situation en me sentant bien préparé parce que j’y suis plongé depuis plus de trois mois. Mais ça va être différent. »

Grady espère que les joueurs et les entraîneurs sont toujours coopératifs sur Zoom et aider à combler le très grand vide d’aucune interaction en face à face avec les joueurs et les entraîneurs.,

« vous vous demanderiez si les gars seraient fermés car ils parlent à un écran plutôt qu’au groupe”, a-t-il déclaré, « Mais j’ai eu l’impression que ces gars ont été vraiment bons, ouverts et honnêtes. Et c’est tout ce que nous pouvons vraiment demander. »

comment se passera cette saison pandémique de la NBA?

c’est la question que tout le monde se pose alors que nous sommes prêts à commencer ce qui sera une saison régulière pas comme les autres avant elle. Parmi les nombreuses personnes à qui cette question a été posée, il y a eu deux pensées dominantes.,

l’Un, c’est qu’en dehors d’une bulle et COVID-19 se répand aux États-unis, et avec les mois avant qu’un vaccin est suffisamment déployé, les matchs reportés sont probablement inévitables.

« Il y aura des équipes qui vont proposer des tests positifs”, a déclaré Pranica. « Les joueurs vont rentrer à la maison et vous ne savez pas si leurs enfants vont à l’école, et s’ils ont pu être sensibles ou exposés au virus. »

” Le Voyage va être une préoccupation », a déclaré Rathbun., « Il va y avoir beaucoup de pression sur les gars et les entraîneurs de garder cette bulle hermétique. »

C’est pourquoi il était sage, ont noté Pranica et Followill, que la Ligue n’ait publié que la moitié du calendrier pour voir où elle en était en termes de matchs reportés au début du mois de Mars. Et s’il y a des télédiffusions nationales reportées, le vice-président de la production D’ESPN, Mike Shiffman, a déclaré que la première étape serait probablement de voir s’il y avait un autre jeu en même temps que les gens pourraient appeler à distance.,

« Nous sommes prêts du côté de la production à être agiles et à dire comment pouvons-nous produire ce jeu? »Dit Shiffman. « Nous sommes sûrs que s’il n’y a pas un autre match qui s’inscrit dans cette fenêtre, disons que c’était un match en retard, c’était le seul match en retard, nous n’avons pas compris ce que notre horaire de programmation serait alors en termes de remplissage de ces heures 2.5. Nous devons être prêts pour les changements, parce que nous l’avons vu avec les matchs de baseball reportés, le football et les autres sports., »

la deuxième pensée dominante parmi les personnes interrogées est que s’il y a une ligue qui peut tirer ce qu’elle a tiré à la bulle, c’est la NBA.

« ils ont fait D’Orlando l’étalon-or pour la façon de procéder en cas de pandémie”, a déclaré Rathbun. « Je ne crois pas que la NBA et le personnel médical nous enverraient là-bas pour faire cela s’ils n’étaient pas convaincus que cela pourrait réussir., »

Followill et ses homologues de la diffusion ont un avant-goût de ce dont parle la NBA en termes de meilleures pratiques, d’habitudes et de protocoles en place pour garder tout le monde aussi sûr et sain que possible. Et il a une immense foi dans la ligue en termes ou à quel point il est rigoureux et diligent et la quantité d’énergie qu’ils mettent pour que les choses se déroulent aussi bien que possible. Chaque équipe voyagera avec des observateurs neutres et des testeurs tiers, a déclaré Rathbun, et les joueurs qui enfreignent les règles seront punis.,

« Une fois de plus, il y a un niveau impressionnant de planification de tous les niveaux potentiels de la NBA”, a déclaré Followill. « Ils couvrent toutes les bases imaginables, semble-t-il à ce stade. »

personne ne pense qu’il n’y aura pas de hoquet ou de bosses sur la route pendant la saison, mais il y a une croyance dans le commissaire Adam Silver et la directrice exécutive de L’association des joueurs Michelle Roberts.

« personne ne sera à l’abri, Je ne pense pas, d’un test positif occasionnel. Et s’il y a un match ou deux, ou plusieurs, qui sont reportés, Je ne serais pas surpris”, a déclaré Pranica., « Mais je suis sûr que la NBA prend toutes les précautions et essaie d’anticiper toutes les éventualités afin de terminer la saison.”