« Quel Est ce réservoir étrange au-dessus de mon chauffe-eau?”
« Quelqu’un m’a dit que j’avais besoin d’un » vase d’expansion » sur mon chauffe-eau! Pourquoi? »
» Il y a une fluctuation étrange dans ma pression d’eau lorsque j’allume mon robinet pour la première fois. Ce qui se passe? »
Si l’une de ces questions est la vôtre, lisez la suite! Voici tout ce que vous devez savoir sur le vase d’expansion souvent négligé.
Note: Cet article est à titre informatif seulement., Les travaux de plomberie ne doivent être effectués que par un professionnel agréé et assuré. Legacy Plumbing n’est pas responsable de tout dommage ou blessure résultant de l’application ou de la mauvaise application de ces informations. Votre accès, votre utilisation et votre confiance en toute information fournie sur notre site Web sont uniquement à vos propres risques.
à quoi ressemble un vase d’expansion thermique?
Le vase d’expansion résidentiel commun ressemble à un petit réservoir de propane. Les couleurs les plus courantes sont blancs ou bleu.
Sur le dessus, il a une valve d’air comme vous voyez sur la plupart des pneus appelée une valve Schrader., Sur le fond, il y a un raccord de tuyau fileté. Ils sont généralement de la taille d’un ballon de basket – plus ou moins en fonction de la taille du ou des chauffe-eau qu’ils servent.
Comment fonctionne un chauffe-eau du réservoir d’expansion travail?
lorsque vous chauffez une bouilloire d’eau sur la cuisinière, la bouilloire commence à siffler lorsque la pression qui se développe à l’intérieur de celle-ci souffle de la vapeur.
bien que l’eau de votre chauffe-eau n’atteigne pas le point d’ébullition et ne se transforme pas en vapeur, elle se dilate lorsqu’elle est chauffée. Cela s’appelle de la dilatation thermique.,
cette pression supplémentaire sera simplement absorbée par le système d’approvisionnement en eau de la municipalité et deviendra négligeable. Ce n’est rien. Cependant, si un clapet anti-retour ou une vanne de régulation de pression (PRV) est installé sur la conduite d’alimentation en eau entrant dans votre maison, il maintient toute cette surpression emprisonnée dans le système de plomberie de votre maison, ce qui souligne vos conduites d’alimentation, vos appareils et vos appareils.
C’est là que le vase d’expansion entre en jeu. Correctement installé, il absorbe cet excès de pression. La moitié du réservoir est remplie d’eau du système d’eau principal de votre maison., L’autre moitié est rempli avec de l’air comprimé. Il y a une vessie en caoutchouc butyle au milieu. Lorsque l’eau de votre chauffe-eau devient plus chaude et se dilate, elle pousse contre cette vessie et comprime davantage l’air de l’autre côté.
Quand est-il nécessaire?
un vase d’expansion est toujours fortement recommandé si vous avez un « système en boucle fermée » causé par tout type de clapet anti-retour ou de soupape de régulation de pression installé sur la conduite d’alimentation en eau de votre maison.
Une illustration courante compare une pression d’eau élevée dans votre maison à une pression artérielle élevée., Cela n’a généralement pas de conséquences négatives immédiates. Cependant, l’usure à long terme de cet excès de pression peut réduire la durée de vie de tout ce qui se trouve dans votre système de plomberie. Les parties les plus faibles du système sont généralement les vannes de remplissage des toilettes, les conduites d’alimentation et les électrovannes que l’on trouve dans les machines à laver, les lave-vaisselle et les machines à glaçons. Ceux-ci sont beaucoup plus susceptibles d’échouer prématurément lorsqu’ils sont exposés à une pression d’eau élevée.
Si vous avez un excès de pression de plus de 80 P. S. I. fourni à votre maison par l’alimentation en eau de la ville, un vase d’expansion à lui seul ne fait rien pour corriger cela., C’est le travail de la soupape de réduction de pression (PRV). Lorsque la pression fournie à votre maison est au niveau approprié entre 40 et 80 P. S. I. et que vous avez un PRV ou un clapet anti-retour, c’est là que le vase d’expansion thermique entre en jeu. Il protège contre la fluctuation constante de haute pression causée par la dilatation thermique sur un système en boucle fermée.
selon l’endroit où vous vivez, un vase d’expansion peut être requis par la ville, quelle que soit la pression de l’eau, afin de passer les inspections de plomberie – comme vous le feriez lors de l’installation d’un nouveau chauffe-eau., Par exemple, à Frisco, au Texas, un PRV et un vase d’expansion sont actuellement requis sur toutes les nouvelles maisons. De plus, au moment d’écrire ces lignes, un vase d’expansion est requis sur tous les chauffe-eau installés ou remplacés à Little Elm, TX. C’est parce que les compteurs d’eau sont livrés avec des clapets anti-retour qui créent un système en boucle fermée.
vérifiez auprès de l’inspecteur de plomberie de votre ville pour être sûr des codes de plomberie applicables dans votre région.
ai – je besoin de plus d’un si j’ai plusieurs chauffe-eau?
Vous avez besoin d’une solution de dilatation thermique adaptée à votre système de plomberie.,
un chauffe-eau de 50 gallons, par exemple, peut être servi par un vase d’expansion de 2 gallons. Si vous avez plus d’un appareil de chauffage sur le même système ou connecté, vous pouvez avoir un vase d’expansion pour chaque appareil de chauffage ou un seul vase d’expansion plus grand. Encore une fois, vérifiez avec les modifications du code de plomberie local et avec les spécifications du fabricant du vase d’expansion pour vous assurer que vous avez des informations précises sur votre situation.
Quelle est la durée de vie d’un vase d’expansion?
la durée de vie d’un vase d’expansion est très imprévisible.,
Il existe de nombreuses variables qui peuvent prendre en compte la durée de vie, telles que la qualité du réservoir installé, la qualité de l’eau et le bon gonflage du réservoir – pour n’en nommer que quelques-unes. Nous avons vu des réservoirs tomber en panne en aussi peu que deux ans qui ont causé des dégâts d’eau majeurs et d’autres qui ont duré huit ans ou plus. Par mesure de précaution, nous recommandons de les remplacer au plus tard un an après l’expiration de la garantie du fabricant.
Les réservoirs installés dans cette zone ont normalement une garantie d’un ou cinq ans, donc le remplacement devrait être tous les deux à six ans.
mon vase d’expansion peut-il fuir?,
oui, comme toutes les autres parties du système de plomberie de votre maison, le vase d’expansion est sujet à une défaillance lors de l’utilisation.
ils échouent normalement de deux manières. Tout d’abord, la vessie en caoutchouc à l’intérieur s’use et le réservoir cesse de fonctionner comme un moyen d’atténuer la dilatation thermique. Deuxièmement, le point de connexion entre la tuyauterie d’eau et le réservoir peut se corroder et commencer à fuir.
Une chose que vous pouvez faire pour vous assurer que les dommages ne sont pas causés par le vase d’expansion est de le faire installer correctement par un plombier qualifié et agréé., Un bon plombier installera le réservoir, en s’assurant qu’il est correctement supporté et qu’il a une bonne connexion. Il le positionnera également (si possible) sur la casserole du chauffe-eau ou quelque part, il minimisera le risque de dommages en cas de fuite.
Une autre chose que vous pouvez faire pour augmenter la longévité de votre solution de dilatation thermique est d’acheter un réservoir de qualité avec une garantie fabricant de cinq ans. Les bons réservoirs ont une connexion filetée en acier inoxydable et sont fabriqués avec des matériaux de haute qualité: caoutchouc butyle épais, polypropylène, acier au carbone épais, etc.,
la plupart des fabricants recommandent de vérifier les réservoirs d’expansion chaque année lorsqu’ils sont neufs et plus souvent à mesure que le réservoir vieillit.
Comment puis-je tester si mon réservoir d’expansion thermique est en train de travailler?
Remarque: Avant de commencer le test, vérifiez qu’une vanne d’arrêt fonctionne avant le vase d’expansion. Si une défaillance catastrophique se produit pendant que vous testez, elle pourrait causer de graves dommages. Nous recommandons à un professionnel agréé de faire des tests., Si vous voyez des signes de corrosion sur la connexion du vase d’expansion (voir photos), coupez l’alimentation en eau et appelez un professionnel agréé. Legacy Plumbing n’accepte aucune responsabilité pour les dommages causés par des tests inappropriés ou une défaillance des raccords pendant les tests.
Il y a plusieurs choses que vous pouvez faire pour savoir si votre vase d’expansion est toujours opérationnel.
Moniteur de Pression: Facile
Le plus simple est de surveiller votre pression d’eau visuellement., Sans vase d’expansion fonctionnant sur un système en boucle fermée, vous pourrez remarquer que la pression de l’eau fluctue dans certaines conditions. Chaque fois qu’il y a une période de forte utilisation d’eau chaude suivie d’une période où aucune eau n’est utilisée, cela permettra à la pression de s’accumuler dans le système.
allumez l’eau chaude du robinet et de regarder. Il commencera à sortir avec une pression sensiblement élevée, puis commencera à baisser. Lorsque l’excès de pression est purgé, le débit se stabilise et reste stable., Soyez conscient-en raison d’autres facteurs qui affectent le débit et la pression, ce n’est pas un test définitif de votre vase d’expansion.
taraudage externe: facile
la deuxième façon de savoir si votre vase d’expansion fonctionne est de le tapoter avec un objet métallique. Bien que ce ne soit pas non plus un test complet, c’est un moyen très facile de vérifier. La moitié inférieure d’un vase d’expansion qui fonctionne correctement est pleine d’eau provenant du système de plomberie de votre maison. Le dessus est rempli d’air sous pression.,
en tapotant alternativement sur le haut et le bas du réservoir avec un objet métallique, il devrait y avoir une différence distincte dans les sons produits. Où l’air est, il devrait y avoir plus d’un anneau creux au lieu d’un clank. S’il n’y a pas de différence dans le son, vous pourriez avoir un vase d’expansion compromis.
Vérifiez la vanne: facile
Une autre façon beaucoup plus fiable de déterminer si votre vase d’expansion a été compromis est de purger un peu d’air de la vanne Schrader sur le dessus. Si de l’air sort, la vessie en caoutchouc est toujours intacte., Si de l’eau sort, elle a été rompue.
contrôle de pression: avancé
enfin, après avoir essayé les tests précédents et que votre vase d’expansion a réussi, il existe un moyen définitif de déterminer si votre vase d’expansion est en bon état et est correctement réglé. Il faudra un manomètre d’eau et une pompe à air comme vous utiliseriez pour un pneu de voiture.
- allumez un robinet d’eau extérieur avec un raccord de tuyau et laissez-le fonctionner pendant environ 15 secondes., Cela soulagera tout excès de pression potentiel créé par la dilatation thermique et vous laissera avec juste la pression à laquelle votre PRV est réglé.
- accrochez votre manomètre d’eau à ce robinet et déterminez la pression d’eau actuellement sur votre système.
- coupez l’eau de votre maison avec la vanne d’arrêt principale.
- ouvrez un robinet et vidangez toute la pression de votre système.
- allez dans le vase d’expansion et connectez la sortie de votre pompe à la vanne Schrader.
- La jauge de votre pompe vous indiquera la pression d’air dans le réservoir., La plupart des fabricants dictent que la pré-charge de leurs réservoirs doit régler la même pression que la pression d’eau précédente lecture que vous avez pris à l’étape 2.
- Si la pré-charge de votre réservoir ne correspond pas à la pression d’eau entrante, vous pouvez l’ajuster avec votre pompe au bon P. S. I.
- après avoir débranché votre pompe, vous pouvez rétablir l’alimentation en eau de votre maison et vérifier les fuites.
Après avoir effectué cette procédure, vous pouvez être assuré que votre vase d’expansion fonctionne maintenant comme il se doit., Une erreur courante pour les plombiers (en particulier les plombiers de construction) est d’oublier de pré-charger le vase d’expansion à la bonne pression lorsqu’il est mis en. Cette procédure peut corriger cette erreur d’installation si le réservoir n’a pas déjà été endommagé.
Vous Avez Encore des Questions?
chez Legacy Plumbing, chacun de nos techniciens de service est formé pour diagnostiquer tout problème de vase d’expansion et les installer correctement. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant votre vase d’expansion et son installation, contactez-nous et nous serions heureux de vous aider.,
Laisser un commentaire