Abigail est un nom hébreu, de Abhigayil (אבבייייילל), ce qui signifie littéralement « mon père se réjouit” des éléments Hébreux « abh” (père) et « gil” (se réjouir). Le nom est le plus souvent traduit pour signifier « la joie du Père” (dans l’esprit de « la petite fille de Papa”). Abigaïl était à l’origine née de la Bible hébraïque (Ancien Testament) comme la troisième épouse de David (après qu’il ait tué Goliath mais avant qu’il ne devienne roi d’Israël). Nous lui sommes présentés pour la première fois dans 1 Samuel 25:3, « or le nom de L’homme était Nabal; et le nom de sa femme était Abigaïl., Et elle était une femme prudente et très charmante, mais son mari était churlish, et très mauvais et de mauvaise humeur.” En d’autres termes, Abigail était sage et belle, mais son mari était un perdant. David a rencontré Abigail sur son chemin pour tuer Nabal. Vous voyez, Nabal avait refusé à David et à ses soldats la nourriture et les provisions après que les hommes aient veillé sur les moutons de Nabal et les aient protégés du danger. Quand Abigail a appris le comportement ingrat de son mari, elle est sortie pour intercepter David avant qu’il ne puisse commettre le meurtre., Elle a fait des offrandes au futur roi, comprenant sagement sa supériorité spirituelle à son mari « méchant”. David remercie Abigail, accepte les offrandes et la renvoie en paix. Peu de temps après, Nabal mourut d’une crise cardiaque (frappé par le Seigneur) et David demanda donc à Abigail d’être sa femme. Sa célèbre réplique? « Et elle se leva et se prosterna le visage contre terre, et dit: Voici, que ton serviteur soit une servante, pour laver les pieds des serviteurs de mon Seigneur. »(1 Samuel 25: 41)., En fait, Abigail se réfère constamment à elle-même comme une « servante” et « servante” tout au long des chapitres où elle apparaît dans 1 Samuel. En conséquence, le nom Abigail a été utilisé pour le personnage d’une servante dans la pièce « the Scornful Lady”de Francis Beaumont et John Fletcher au début du 17ème siècle. Grâce au succès de cette pièce, Abigail est devenue synonyme du terme « femme de chambre”. Les anglophones ont oublié cette association autrefois à sourcils bas du nom et Abigail est super populaire pour les bébés filles aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Angleterre., Il se classe également sur les charts de L’Irlande Du Nord, de L’Irlande et de l’Écosse.
Laisser un commentaire