no Âmbito da gestão de Barnum, cuja publicidade sempre precedido por ela e começou entusiasmo, (tinha até 26 de jornalistas na sua folha de pagamento), Lind e sua empresa visitou primeiro no leste dos Estados Unidos em sua própria vagão de trem, com shows em Boston, Filadélfia, Washington, D.C. e de Richmond, Virgínia. Barnum comercializou vários produtos de marca Jenny Lind, incluindo canções, roupas, cadeiras e pianos.,a partir daí, eles foram de navio para Charleston, Carolina do Sul, uma viagem curta, mas perigosa, durante a qual eles se aproximaram de ser afundados por uma tempestade; o navio foi em um ponto relatado perdido. De Charleston, a empresa foi para Havana, mas Lind foi menos bem sucedido lá; o público local queria vê-la na ópera em vez de em concerto, e os preços dos ingressos eram muito altos para o público em geral. De Cuba o partido partiu para Nova Orleans, onde Lind foi recebido com entusiasmo arrebatador., O historiador Keith Hambrick publicou um estudo de Lind do tempo na cidade, o que inclui os detalhes do marketing comercial de sua imagem, não autorizado, e de nenhuma recompensa monetária para ela, tais como Jenny Lind camisas, Jenny Lind gravatas borboleta, Jenny Lind luvas, Jenny Lind, lenços de bolso, Jenny Lind casacos, Jenny Lind chapéus, e Jenny Lind salsichas. Ingressos para todos os seus 13 concertos em Nova Orleans foram tão procurados que uma taxa foi feita para a admissão no leilão de ingressos., Hambrick cita detalhes da programação de alguns dos concertos:

O concerto começou às oito horas, com seleções pela orquestra. Os trinta e cinco músicos, conduzidos por Julius Benedict e incluindo o distinto violinista Joseph Burke, tocaram duas grandes aberturas da Ópera de Auber, Masaniello, e mais tarde no concerto, a famosa “marcha de casamento” da célebre música incidental de Mendelssohn para um sonho de uma noite de Verão., Um residente, ao elogiar a orquestra, disse que nunca tinha ouvido um grupo com melhor equilíbrio e que a proporção de instrumentos era admirável.

Belletti veio antes de Lind, e depois de seus próprios números ele saiu do palco e escoltou-a para a plataforma., Ela iria cantar cinco números durante o curso do show: em uma ocasião, em Nova Orleans, estes foram “Vem por me sereno”, de Bellini La sonnambula; um buffo dueto com Belletti (“Por piacer alla Signora”) a partir de Rossini, Il turco in Italia; e a sua marca trio de voz e duas flautas compostas para ela por Música; e para terminar o concerto, um sueco de música, o “Pastor da Música”, cantado em sua língua nativa. Em outros concertos, Belletti cantou ” Largo al factotum “do Barbeiro de Sevilha e Lind cantou” Casta diva “de Norma e” I know that my Redeemer liveth ” do Messias.,de Nova Orleans, o partido navegou rio acima para Natchez, Mississippi, Memphis, Tennessee, e St.Louis, Missouri. Após isso, foi realizado em Nashville, Tennessee, onde um crítico escreveu:

A extrema explosão de sua voz na parte superior do seu registo está muito além do comum gama de sopranos, e ela adquiriu o poder de moldar as notas mais altas inteiramente em sua vontade. Por isso, ela é capaz de produzir alguns dos efeitos mais surpreendentes sobre o ouvinte. …, Outra das belezas mais especiais que marcam particularmente a voz de Mlle Lind é a qualidade incomparável e delicadeza de seu piano. … A transição das notas altas para as baixas é rápida e parece que não lhe custou nenhum esforço.

As últimas paradas na Barnum tour foram Louisville, Kentucky, Cincinnati, Ohio, e Pittsburgh, Pensilvânia, onde as multidões estavam tão indisciplinadas que Lind ficou preso na sala de concertos por um curto período de tempo. Pedras foram atiradas para a carruagem e para o camarim, e Barnum apressadamente reorganizou o horário da turnê., Depois de um desvio para Nova York, a empresa voltou para Filadélfia. Lá, Lind e Barnum se separaram em 9 de junho de 1851. A separação foi amigável, e eles permaneceram em boas condições depois, mas Lind tinha desgastado o marketing assertivo de Barnum sobre ela. Para o resto de sua turnê americana ela era seu próprio empresário. Ela estendeu seu itinerário para incluir o Canadá, dando um concerto em Toronto, para o qual os ingressos esgotaram em 90 minutos após a venda.,em julho de 1851, a poetisa americana de 20 anos Emily Dickinson deu um relato de um concerto de Lind: Otto Goldschmidt, que se casou com Lind em fevereiro de 1852

… como buquês caiu em chuveiros, e o telhado foi alugar com aplausos – como ele trovejou fora e para dentro com o trovão de Deus e dos homens – juiz vós, que foi o mais alto; como todos nós amado Jennie Lind, mas não acostumados oft a sua maneira de cantar não gostava que tão bem que fez a ela., Sem dúvida que foi muito bom, mas tira algumas notas do Eco dela, o som do pássaro da Canção do pássaro, e algumas das suas curiosas trills, e eu prefiro ter um Yankee. Ela mesma e não sua música era o que parecia amar – ela tem um ar de exílio em seus olhos azuis leves, e uma coisa doce e comovente em seu sotaque nativo que encanta seus muitos amigos. … enquanto cantava, ficou tão séria que parecia meio perdida na canção. … Ela levou 4 mil dólares por bilhetes em Northampton, além de todas as despesas.,

aproximadamente ao mesmo tempo, Benedict recebeu uma oferta de Londres para assumir como diretor musical no Her Majesty’s Theatre. Ele aceitou, e para substituí-lo, Lind convidou Otto Goldschmidt, que ela conhecia há muitos anos. Ele era nove anos mais novo do que ela, mas eles formaram um vínculo estreito e casaram-se tranquilamente em Boston em 5 de fevereiro de 1852, pouco depois de ter sido batizado Episcopal por consideração aos pontos de vista religiosos de Lind.a turnê finalmente retornou a Nova York em maio de 1852., O New York Times relatou: “o concerto de despedida de Madame Goldschmidt, na noite passada, foi assistido pelo maior e melhor público que já vimos montado em Nova York. A vasta área do Jardim do castelo estava lotada até a sua maior capacidade, e milhares lotaram os caminhos de passagem – a ponte coberta que leva do jardim para a bateria, e os passeios para a rua muito além das portas exteriores. Seus números mais conhecidos foram acompanhados nesta ocasião por uma nova canção “Farewell to America”, com palavras de C. P. Cranch e música de Goldschmidt., Em 29 de Maio de 1852, Lind, Goldschmidt e o partido partiram de Nova Iorque de volta para a Inglaterra.